peut dépendre du temps de réaction. Les utilisateurs de cet équipement
doivent avoir reçu une formation portant sur les procédures d'urgence.
3.3
EXIGENCES RELATIVES AUX ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION
INDIVIDUELS (ÉPI) ANTICHUTE : L'ÉPI utilisé avec les treuils Salalift
ou Salalift II et la structure d'appui doit se conformer à toutes les
exigences applicables des normes OSHA.
• L'ÉPI antichute doit être monté de façon à minimiser les chutes libres
potentielles et à ne jamais permettre une chute libre de plus de 1,8 m
(6 pi). On recommande que le système antichute personnel utilisé avec
cet équipement comprenne un harnais de sécurité complet comme
soutien corporel. Les systèmes antichute personnels comprenant un
harnais complet doivent maintenir une force d'arrêt de chute inférieure
à 8 kN (1 800 lb) et arrêter la chute en moins de 107 cm (42 po).
L'utilisation de ceintures de travail avec cet équipement, à moins qu'elles
soient intégrées au harnais de sécurité complet, n'est pas recommandée.
De façon générale, l'ÉPI antichute comprend un harnais de sécurité
complet, un sous-système de connexion ou un composant (une ligne de
vie autorétractable ou une ligne de vie et un coulisseau de sécurité) et
les connecteurs nécessaires pour coupler le système.
• Selon la norme ANSI Z359.1, les ancrages sélectionnés doivent pouvoir
résister à des charges statiques exercées dans les directions autorisées
par le système d'au moins : (A) 22,2 kN (5 000 lb) pour les ancrages
non certifi és ou (B) deux fois la force maximale d'arrêt de chute pour
les ancrages certifi és. Lorsque plusieurs ÉPI antichute sont fi xés à un
ancrage, les forces d'ancrage défi nies dans (A) et (B) doivent être
multipliées par le nombre d'ÉPI antichute fi xés sur l'ancrage. Selon
les normes OSHA 1926.500 et 1910.66 : Les ancrages utilisés pour la
fi xation d'un système antichute personnel doivent être indépendants
de tout ancrage utilisé pour soutenir ou suspendre les plates-formes et
doivent pouvoir supporter au moins 5 000 lb (22,2 kN). par utilisateur
raccordé; ou être conçus, installés et utilisés comme partie d'un système
antichute complet dont le facteur de sécurité est au moins deux et est
supervisé par une personne qualifi ée.
AVERTISSEMENT : Lisez et respectez les instructions du fabricant concernant
l'équipement de protection individuelle antichute choisi pour une utilisation
avec le treuil et la structure d'appui.
IMPORTANT : Les ceintures de travail sont interdites dans des situations à
risque de chute libre. Comparativement à un harnais de sécurité complet, une
ceinture de sécurité augmente la probabilité de se blesser lors d'un arrêt en
chute libre. La durée de suspension limitée et le risque de porter la ceinture de
façon inadéquate pourraient faire accroître le danger de blessures.
3.4
INSTALLATION DU TREUIL SUR LA STRUCTURE D'APPUI :
A.
SUPPORT DE MONTAGE: Ces treuils comprennent un support
à montage rapide pour la fixation à une structure d'appui. Les
trépieds, potences et autres structures d'appui fournies par DBI-
SALA comprennent un support qui accouple au support à montage
rapide du treuil. Tous les treuils DBI- SALA comprennent ce support à
montage rapide. Une trousse d'adaptateur de montage 8100087 est
nécessaire lors de l'utilisation du treuil 8102001 avec le support de
montage mural 8004176. Contactez DBI-SALA pour de plus amples
informations.
11