Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions de montage,
d'utilisation et d'entretien
Capteur solaire haute performance
TopSon F3-1 / F3-1Q
Montage en applique avec
le système de montage AluPlus
WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu
Art.-Nr.: 3062204_201806
P 9
Sous réserve de modifications
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wolf TopSon F3-1
Sommaire des Matières pour Wolf TopSon F3-1
- Page 1 Instructions de montage, d’utilisation et d'entretien Capteur solaire haute performance TopSon F3-1 / F3-1Q Montage en applique avec le système de montage AluPlus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3062204_201806 Sous réserve de modifications...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Normes et prescriptions . -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Capteur TopSon F3-1 TopSon F3-1Q Boîtier Cuve emboutie en tôle alu ., nature, résistante à l'eau de mer Dimensions (L x B x H) / (bords extérieurs) 2099 x 1099 x 110 mm 1099 x 2099 x 110 mm Surface brute 2,3 m²... -
Page 4: Normes Et Prescriptions
Normes et prescriptions Normes et prescriptions Les prescriptions, directives et règlements ci-après doivent être res- pectés pour le montage et le service ! Montage sur toits. Veuillez observer les prescriptions en matière de prévention des accidents. - DTU P06-002 Règles françaises NV 65 « Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes » ; - DTU P06-006 Règles N84 « Action de la neige sur les constructions » . - NF EN 1991-1-3/NA «... -
Page 5: Consignes De Sécurité / Protection Contre La Foudre
Consignes de sécurité / Protection contre la foudre Dans ce descriptif, les symboles et les signes suivants sont utilisés . Ces ins- tructions importantes concernent la protection des personnes et la sécurité de fonctionnement technique . Un « conseil de sécurité » caractérise des instructions à suivre à la lettre pour éviter de mettre en danger ou de blesser des personnes, et d’endommager l’appareil . -
Page 6: Charge Due À La Neige Et Au Vent
Zones des charges de neige EN 1991-1-3, il est possible de vérifier facilement si le système solaire de la société Wolf est adapté . Altitude max . de mise en place autorisée en cas de montage en applique en fonction de la zone de... -
Page 7: Instructions Concernant L'hydraulique De L'installation
Instructions concernant l’hydraulique de l’installation En cas de pose des tubes unilatéralement, on peut raccorder parallèlement 5 Tuyauterie capteurs F3-1 ou F3-1Q, F3-Q au maximum . En cas de pose alternative des tubes, on peut raccorder parallèlement 10 capteurs F3-1 ou F3-1Q, F3-Q au maximum . Ne pas utiliser de tubes zingués ni de raccords zingués etc L’isolation thermique doit supporter des températures >175 °C, et, à... - Page 8 Instructions concernant l’hydraulique de l’installation Instructions concernant l’hydrau- • Les capteurs peuvent être mis en service avec un débit spécifique élevé (débit dit « High-Flow ») . Avantages : Avantages : le capteur est bien refroidi = rendement lique de l’installation élevé du capteur, pertes de chaleur réduites au niveau de la conduite de départ . Inconvénients : perte de pression élevée = pompe puissante, section du tube importante .
-
Page 9: Travaux Préparatifs Généraux
Travaux préparatifs généraux Transport et stockage Ne transporter et stocker les piles de capteurs qu’avec les listels d’emballage et les palettes appropriées . Ne pas transporter plus de 16 capteurs superposés et ne pas stocker plus de 24 capteurs superposés . Ne pas transporter les capteurs avec la plaque de verre vers le bas . Pendant le transport, ne pas porter le capteur par la tubulure de capteur ou Attention ne pas le déposer sur la tubulure pour éviter tout dommage . -
Page 10: Travaux Préparatifs Pour Le Montage
Travaux préparatifs généraux Ces travaux doivent être exécutés avant de transporter les capteurs sur la Travaux préparatifs pour le toiture . montage Attention: monter les compensateurs uniquement sur le raccord court ! • Pour une pose des tubes unilatéralement à gauche (exemple schéma), les raccords courts sont sur le côté droit . • Pour une pose des tubes unilatéralement à droite il faut faire pivoter le capteur de 180° . Les raccords courts se trouvent sur le côté gauche . •... -
Page 11: Montage En Applique - Généralités
Montage en applique - généralités >15° Dimensions indicatives pour Données ne tenant pas compte de l’espace nécessaire pour le montage des déterminer la largeur du champ raccords des tubes . de capteur Montage de chant Longueur rail de montage Alu + pour 1 capteur de chant : 1030 mm Longueur rail de montage Alu + pour 2 capteurs de chant : 2160 mm Longueur rail de montage Alu + pour 3 capteurs de chant : 3290 mm Longueur de l’attache rail de montage : 100 mm... -
Page 12: Raccordement Des Rails De Montage
Montage en applique - généralités >15° Montage préalable des crochets de couvreur Crochet de couvreur « en haut » Crochet de couvreur Montage sur voliges (prémonté) « en bas » kurzer Schenkel oben Écrou à Boulon brut à tête rondelle M8 bombée et collet carré M8x20 Écrou à rondelle M8 Boulon brut à tête Boulon brut à tête bombée et collet bombée et collet carré... -
Page 13: Montage En Applique - Tuile Bombée, Tuile Plate
Montage en applique - tuile bombée, tuile plate >15° Particularités dans le cas de couverture à tuiles bombées ou tuiles plates Montage des crochets de couvreur sur les tasseaux (exemple pour 2 capteurs) Crochets de couvreur montés « en haut » Rail de montage Rail de Raccourcir ou recour- montage ber les crochets si nécessaire 3 rangées minimum set optionnel Boulon brut à d’extension de la tête bombée et charge de neige collet Étayer les crochets... - Page 14 Montage en applique - tuile bombée, tuile plate >15° Montage des crochets de couvreur sur chevrons (Exemple pour 2 capteurs) Raccourcir ou recourber les Crochets de couvreur montés crochets si nécessaire « en haut » Rail de montage Rail de montage 3 rangées minimum set optionnel d’extension de la charge de neige Boulon brut à tête Étayer les crochets vers bombée et collet le haut/vers le bas...
-
Page 15: Montage En Applique De Toit En Ardoises
Montage en applique de toit en ardoises >15° Particularités dans le cas des toits d’ardoises avec crochets pour ardoise. set optionnel d’extension de la charge de neige avec crochets Gaine de plomb Largeur du champ de capteur Boulon brut à tête bombée et collet carré M8x20 Vis cruciforme 6x70mm Boulon brut à tête bombée et collet carré M8x20 Rail de montage Boulon brut à... -
Page 16: Montage En Applique De Toit Ondulé
Montage en applique de toit ondulé >15° Particularités dans le cas des toits ondulés / toits en tôle avec vis à double filetage. set optionnel d’extension de la charge de neige max . 0,4 m max . 0,4 m Vis à double filetage Saillie du rail Saillie du rail avec plaque de Largeur du champ de capteur montage Montage des vis à Utiliser des vis à double file- Plaque de montage aluminium tage pour éviter la pénétration double filetage... -
Page 17: Montage En Applique Des Capteurs
Montage en applique des capteurs >15° Montage des capteurs Boulon brut à tête bombée et collet carré M8x20 Tiges filetées Écrou à rondelle M8 - Les joints sont-ils présents ? - Respecter la distance - Pièces de vissage dans alignement - Maintenir avec une deuxième clé plate à fourche Couple de serrage max . -
Page 18: Montage Des Sondes
Montage des sondes Montage des sondes En cas de stagnation, les capteurs peuvent atteindre des températures jusqu‘à 200 °C . Il convient donc de n’utiliser que les joints plats "Solar" fournis et de veiller à la bonne résistance à la chaleur des pièces de raccordement, principalement à... -
Page 19: Remplissage De L'installation / Fiche De
WGK1; faible risque de contamination de l’eau . l’eau Vous trouverez la fiche de données de sécurité complète sur la page d‘accueil de la société Wolf dans la rubrique "Download-Center". Mise en service Lors de la mise en service, le circuit solaire est rincé, rempli et mis sous pression . -
Page 20: Essai De Pression / Purge De L'installation
Essai de pression / Purge de l‘installation Une fois l’ensemble du circuit solaire, y compris les capteurs, rempli de calo- porteur, il faut procéder à un rinçage intensif (vitesse d‘écoulement > 0,4 m/s) pour garantir que toutes les impuretés (calamine, écailles, etc .) et les inclu- sions d’air sont éliminées . -
Page 21: Pression De Service De L'installation
Pression de service de l‘installation Pression de service On a une indication que la pression de service de l’installation est correcte de l‘installation lorsque la surpression au point le plus haut du circuit à l’état froid est de 1,5 - 2,0 bar . La pression de service de l’installation au niveau de la station solaire est alors bien de 1,5 - 2,0 bar plus 0,1 bar par mètre de hauteur statique entre le manomètre dans la station solaire et le point le plus haut de l’installation . -
Page 22: Liste De Contrôle De Mise En Service
Liste de contrôle de mise en service N° Montage Capteurs installés sans danger même en cas de tempête Tuyauterie solaire raccordée à la compensation de potentiel Conduite d’évacuation fixée à la soupape de sécurité du circuit solaire Le collecteur est installé en dessous de la conduite d’évacuation (circuit solaire) La conduite d’évacuation est installée du côté... -
Page 23: Fonctionnement / Inspection Et Entretien
Fonctionnement / Inspection et entretien Fonctionnement Un film de buée peut apparaître surtout au petit matin, en raison de la différence de température entre l’air extérieur et les capteurs . Il disparaît avec le réchauffement des capteurs . Mettre l’installation hors tension le moins possible en présence de rayonnement solaire . L’installation se remet automatiquement en service après refroidissement lors d’une éventuelle formation de vapeur causée par un rendement solaire très élevé... -
Page 24: Inspection Et Entretien
. Reprise des capteurs Après usage les capteurs peuvent être rendus à la société Wolf GmbH . Ceux- ci doivent être clairement identifiés (par exemple « pour la mitraille ») et livrés franco de port pendant les heures de bureau de la société Wolf . -
Page 25: Liste De Contrôle - Inspection - Entretien
Liste de contrôle - Inspection - Entretien Liste de contrôle d’entretien Date: Date: Inspection des capteurs - Contrôle visuel des capteurs - Contrôle visuel de la fixation des capteurs - Contrôle visuel de l’étanchéité du toit - Contrôle visuel de l’isolation thermique de la tuyauterie Circuit solaire - Contrôle visuel de l’étanchéité du circuit solaire (emplacements de raccordement) - Contrôle de la couleur du fluide caloporteur ANRO Mesure du pH du fluide caloporteur ANRO seulement en présence de couleur brune, dans ce cas, vidanger... - Page 26 Liste de contrôle - Inspection - Entretien Liste de contrôle d’entretien Date: Date: Inspection des capteurs - Contrôle visuel des capteurs - Contrôle visuel de la fixation des capteurs - Contrôle visuel de l’étanchéité du toit - Contrôle visuel de l’isolation thermique de la tuyauterie Circuit solaire - Contrôle visuel de l’étanchéité du circuit solaire (emplacements de raccordement) - Contrôle de la couleur du fluide caloporteur ANRO Mesure du pH du fluide caloporteur ANRO seulement en présence de couleur brune, dans ce cas, vidanger ½...
- Page 27 Liste de contrôle - Inspection - Entretien Liste de contrôle d’entretien Date: Date: Inspection des capteurs - Contrôle visuel des capteurs - Contrôle visuel de la fixation des capteurs - Contrôle visuel de l’étanchéité du toit - Contrôle visuel de l’isolation thermique de la tuyauterie Circuit solaire - Contrôle visuel de l’étanchéité du circuit solaire (emplacements de raccordement) - Contrôle de la couleur du fluide caloporteur ANRO Mesure du pH du fluide caloporteur ANRO seulement en présence de couleur brune, dans ce cas, vidanger ½...
- Page 28 Liste de contrôle - Inspection - Entretien Liste de contrôle d’entretien Date: Date: Inspection des capteurs - Contrôle visuel des capteurs - Contrôle visuel de la fixation des capteurs - Contrôle visuel de l’étanchéité du toit - Contrôle visuel de l’isolation thermique de la tuyauterie Circuit solaire - Contrôle visuel de l’étanchéité du circuit solaire (emplacements de raccordement) - Contrôle de la couleur du fluide caloporteur ANRO Mesure du pH du fluide caloporteur ANRO seulement en présence de couleur brune, dans ce cas, vidanger ½...
-
Page 29: Panne - Causes - Remèdes
Panne - Causes - Remèdes Indications pour l’exploitant de l’installation : Suivre également les instructions pour les composants raccordés . S’il s’avère impossible d’éliminer la panne, contacter votre technicien . Panne Cause possible Remède La température de • Débit réglé trop fort ou • Observer la correspondance débit / différence de départ souhaitée n’est • pas de débit température entre circuit de départ et de retour, vérifier... -
Page 30: Fiche De Produit Selon Règlement (Ue) N° 811-812/2013
Consommation d’électricité de la pompe solpump Consommation d’électricité en veille solstandby Consommation annuelle d’électricité auxiliaire 93,8 93,8 93,8 93,8 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Numéro d’article: 3021008 03/2015 3062204_201806... - Page 31 Contribution calorifique annuelle non solaire et du profil de nonsol soutirage Consommation d’électricité de la pompe solpump Consommation d’électricité en veille solstandby Consommation annuelle d’électricité auxiliaire 93,8 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Numéro d’article: 3021008 03/2015 3062204_201806...
-
Page 32: Déclaration De Conformité
: EN 12975-2 Nous, la société Wolf GmbH, Industriestraße 1, 84048 Mainburg, confirmons que les capteurs solaires ci-dessus sont conformes aux exigences en vigueur de la directive 97/23/CEE . En cas d'une modification du produit non-agréée par nos services, cette déclaration perd sa validité. Il est indispensable de respecter les conseils de sécurité...