Publicité
# ATTENTION
● Précautions de nettoyage
1. Si le panneau d'affichage est sale, essuyez-le immédiatement avec un chiffon doux et sec.
* N'utilisez pas d'eau, ni bouillante, de diluant, etc.
Précautions lors de l'utilisation après l'ouverture d'un nouveau produit ou après un stockage à long terme
En raison de ses caractéristiques, ce produit peut être en état de veille au moment de l'expédition ou lorsqu'il n'a pas été
utilisé pendant plusieurs jours. Lorsque vous utilisez ce produit après avoir ouvert un nouveau produit ou l'avoir stocké
pendant une longue période, procédez comme suit avant de mesurer :
Faites glisser le couvercle du capteur vers le haut et secouez ce produit 2 à 3 fois pour éliminer les odeurs et l'humidité
accumulées à l'intérieur.
Effectuer une « mesure-test » (appuyez sur l'interrupteur MARCHE / ARRÊT pour fonctionner une ou deux fois).
Même s'il est stocké dans un sac ou un étui, certains composants odorants peuvent adhérer au capteur, faisant qu'il n'est
pas possible de mesurer avec précision. Veuillez l'utiliser après avoir effectué une mesure-test, comme décrit ci-dessus.
Si le produit est utilisé après l'ouverture d'un nouveau produit ou après un stockage à long terme sans effectuer de
mesure-test, un message d'erreur peut s'afficher même si l'haleine expirée est soufflée normalement. Par conséquent,
effectuez une mesure-test avant utilisation.
Pour une mesure continue
Lors de la mesure continue, secouez légèrement le corps principal 2-3 fois pour éliminer les divers gaz accumulés à
l'intérieur (ne pas secouer fortement).
Si de l'alcool est détecté, veuillez le mesurer après un certain temps (des erreurs sont susceptibles de se produire jusqu'à
ce que le capteur soit dans l'état initial).
Comprendre l'éthylotest
Ce produit utilise un capteur de gaz haute sensibilité qui détecte l'alcool (éthanol). Le capteur de gaz est un consommable et non
un élément permanent. Lors de l'utilisation quotidienne du produit, tout dépôt à la surface de l'élément du capteur (salive, gaz
atmosphérique, poussière, condensation, goudron de tabac, etc.) peut entraîner des mesures erronées et des erreurs de mesure
(pas de réaction).
De plus, en raison des caractéristiques du capteur, la précision ne peut pas être maintenue, si plus d'un an s'est écoulé, depuis
son achat ou son utilisation, ou si l'on mesure plus de 5 000 fois. Si vous souhaitez continuer à utiliser ce produit, nous vous
recommandons de le remplacer par un nouveau.
Tout le monde n'expire pas de la même façon. En fonction de votre condition physique, de votre constitution, de l'heure de la
journée, etc., ce produit peut détecter de l'alcool (éthanol) même si vous n'en buvez pas.
Veuillez l'utiliser également après avoir compris ces éléments.
* Éléments pouvant réagir avec autre chose que l'alcool :
1 Après les repas (en particulier les aliments fermentés) / 2 Immédiatement après l'ingestion de boissons énergisantes et
de boissons / 3 Immédiatement après avoir fumé / 4 Après avoir pris des médicaments / 5 Immédiatement après avoir
mangé du chewing-gum / 6 Après avoir utilisé un dentifrice ou un bain de bouche / 7 Si vous avez une mauvaise haleine /
8 Gaz de fermentation de l'intérieur du corps.
Si vous ressentez des anomalies, telles que « réaction alcoolique qui ne se produit pas même si vous buvez » ou « réaction
alcoolique se produisant alors que vous ne buvez pas », cessez l'utilisation. Si le dépannage ne vous aide pas, veuillez contacter le
magasin où vous avez acheté le produit ou le centre de support client JVCKENWOOD.
Informations sur le recyclage des vieux équipements et batteries électriques et électroniques (applicable aux EU pays
ayant adopté des systèmes de collecte des déchets séparés)
Les produits et batteries portant le symbole de poubelle sur roues barrée ne peuvent être jetés avec les ordures ménagères.
Les vieux équipements électriques et électroniques et les batteries doivent être recyclés dans une
installation capable de traiter ces articles et leurs déchets par des produits.
Contactez vos autorités locales pour savoir où se trouve le centre de recyclage le plus proche de chez vous.
Grâce à un recyclage adéquat et l'élimination des déchets, vous contribuerez à conserver les ressources,
tout en prévenant les effets néfastes sur notre santé et l'environnement.
Nom de chaque pièce
Il existe deux types de méthodes de mesure pour ce produit.
• « Méthode de la paille » utilisant des accessoires et des pailles disponibles dans le commerce.
• « Méthode de soufflage ouvert » qui souffle directement sur le produit.
Couvercle du
Comment attacher la sangle (accessoires)
capteur
1 . Faites passer la ficelle la plus longue
Port de soufflage
dans le port de sangle du corps du
produit et attachez-la.
Interrupteur
2 . Attachez la ficelle la
ON / OFF
plus courte au trou
(interrupteur de
①
réinitialisation)
de la sangle de
②
l'accessoire.
Panneau
d'affichage
Port de fixation de la sangle
Couvercle de
la batterie
Comment insérer l'accessoire (accessoire)
1. Faites glisser le couvercle du
capteur vers le haut.
Retirer le couvercle de la batterie
2. Mettez l'accessoire dans
1 Retournez le corps du produit et
la partie soufflante.
①
tenez-le à deux mains.
Partie soufflante
2 Appuyez légèrement sur la partie
A avec votre pouce et faites-
②
la glisser vers le haut, tout en
appuyant fermement sur la partie
B avec l'autre pouce.
Comment l'utiliser
⊕
⊖
1
4
Soufflez dans le produit.
Retirez le couvercle de la batterie et
installez-la. Réglez soigneusement
Le témoin « GO » clignote et, en même
¢ ¤ et fixez le couvercle de la
temps que le bip sonore, soufflez dans
batterie. Veillez à régler correctement
la paille insérée pendant « 4 secondes ».
la direction du pôle ¢ ¤ de la
Veuillez continuer à souffler jusqu'à ce que
batterie.
vous entendiez le prochain bip.
◎ Continuez à souffler de manière stable
2
Faites glisser le couvercle du capteur
pendant environ 4 secondes. Soufflez
vers le haut pour insérer l'accessoire.
avec une force (un volume d' e xpiration)
• Pour savoir comment attacher la pièce
qui vous permette de tenir pendant 4
jointe, consultez les noms de chaque
secondes.
pièce.
• La mesure par soufflage direct est
également possible sans utiliser
d'accessoire.
3
Insérez une paille et appuyez sur l'interrupteur
MARCHE / ARRÊT sur le côté de l'unité principale
Soufflez
pour mettre l'appareil sous tension.
« Pffuuuu »
Le compte à rebours de l'affichage numérique démarre
pendant 4 secondes
en même temps que « STANDBY » de l'affichage de
Dans le cas d'une injection directe, utilisez
fonctionnement clignote. (14 • 13 • • •1 ou 6 • 5 • • • 1)
la méthode suivante.
Paille
disponible dans
le commerce
ON
• Utilisez une paille d'un diamètre de 4 à 6 mm.
• Lors de la mesure par soufflage direct mettez l'appareil
sous tension tel quel avec le couvercle du capteur glissé
vers le haut.
Si la mesure ne peut pas être effectuée avec précision, un son électronique est
entendu trois fois, la LED rouge est allumée et l'affichage de mesure indique
«---».
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre manuellement
l'alimentation.
Appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation pour mettre l'appareil sous
tension et recommencez.
Description du panneau d'affichage
Atrium
Marque d'échange
de capteur
Notification de la
Port de
durée de vie du
sangle
capteur avec le
clignotant.
Affichage de la batterie
et les LED rouges clignotent ensemble
lorsque la batterie est déchargée. Lorsque
l'affichage apparaît, remplacez les piles.
Affichage erreur
Si la mesure échoue (une mesure précise n'a pas
été effectuée), "---" s'affiche
Appuyez légèrement sur
Faire glisser
la partie A
Appuyez fermement sur la partie B
5
Lorsque le capteur le détecte,
« CHECK » de l'affichage de
fonctionnement clignote et
la mesure commence.
6
Lorsque la mesure est terminée, « END » de
l'affichage de fonctionnement clignote pour
afficher la valeur mesurée.
La LED verte s'allume lorsque la
valeur mesurée est de 0,00 mg /
L. ou inférieure à 0,05mg / L.
1er
2ème
BIP
BIP
7
Après la mesure, mettez le bouton
d'alimentation sur « OFF ».
Retirez l'accessoire et replacez le couvercle du
capteur vers le bas.
Si le bloc d'alimentation est laissé à l'état « ON »,
il le se mettra automatiquement sur « OFF »
après 1 minute.
1 cm
Soufflez
« Pffuuuu »
pendant 4
secondes
OFF
En cas d'erreur de
mesure
• Le couvercle du capteur est-il ouvert ?
• Soufflez-vous bien pendant 4 secondes ?
BIP
• La paille est-elle bien mise ?
BIP
• La mesure est-elle effectuée dans un
BIP
endroit où il n'y a pas d'odeur ou de gaz à
proximité ?
Indication
opérationnelle
Affichage LED
Affichage
numérique
La LED
s'allume
La LED
rouge
s'allume
Publicité
