6
ZONE DE DÉTECTION
Modèles
SIP-3020/5
applicables
VUE EN PLAN
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
[ft.]
[m]
50
15
40
10
30
20
5
10
0
0
10
5
20
30
10
40
50
15
VUE LATÉRALE
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
[ft.]
[m]
13
4
10
2
0
0
0
10
0
10
20
30
40
50
Modèles
SIP-3020/5
applicables
VUE EN PLAN
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
[ft.]
[m]
50
15
40
10
30
20
5
10
0
0
10
5
20
30
10
40
50
15
VUE LATÉRALE
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
[ft.]
[m]
7,6
2,3
0
0
0
10
0
10
20
30
40
50
SIP-4010/5
SIP-404/5
: Portée courte
: Portée longue
: Zone si t uée sous l e capteur de détecti o n
20
30
60
70
80
90
100
110
120
SIP-4010/5
SIP-404/5
: Portée courte
: Portée longue
: Zone si t uée sous l e capteur de détecti o n
20
30
60
70
80
90
100
110
120
Modèles
applicables
VUE EN PLAN
[m]
[ft.]
10
30
20
5
10
0
0
10
5
20
30
10
VUE LATÉRALE
[ft.]
[m]
13
4
10
2
0
0
40 [m]
0
10
130 [ft.]
0
10
20
30
Modèles
applicables
VUE EN PLAN
[ft.]
[m]
10
30
20
5
10
0
0
10
5
20
30
10
VUE LATÉRALE
[ft.]
[m]
7,6
2,3
0
0
40 [m]
0
10
130 [ft.]
0
10
20
30
- 19 -
SIP-3020/5
SIP-4010/5
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
: Portée courte
: Portée longue
20
30
40
50
60
70
80
90
100
SIP-3020/5
SIP-4010/5
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
: Portée courte
: Portée longue
20
30
40
50
60
70
80
90
100
SIP-404/5
: Zone si t uée sous l e capteur de détecti o n
40 [m]
110
120
130 [ft.]
SIP-404/5
: Zone si t uée sous l e capteur de détecti o n
40 [m]
110
120
130 [ft.]