• W stosownych przypadkach należy uważać na ryzyko skaleczenia ostrzem do skracania
FR
długości żyłki tnącej. Po wysunięciu nowej żyłki tnącej, przed włączeniem podkaszarki
należy ją zawsze ustawić w zwykłej pozycji.
ES
• Nigdy nie wolno zakładać metalowych elementów tnących.
PT
• Nigdy nie wolno wymieniać niemetalowych elementów tnących na elementy
metalowe.
IT
• Stosowanie środków ochrony słuchu zmniejsza zdolność usłyszenia ostrzeżeń (wołania
lub alarmów). Operator musi zwracać szczególną uwagę na wszystko, co dzieje się
EL
w miejscu pracy. Nie wolno się rozpraszać, należy być cały czas skoncentrowanym na
wykonywanej pracy.
PL
• Używanie w pobliżu podobnych narzędzi zwiększa zarówno ryzyko uszkodzenia słuchu
jak i możliwość wejścia innych osób na miejsce pracy.
RU
• Należy zawsze dbać o pewne podparcie nóg i zachowanie równowagi.
• Nie należy sięgać za daleko. Sięganie za daleko może doprowadzić do utraty równowagi.
KZ
Na pochyłościach należy zawsze dbać o zachowanie równowagi.
• Należy chodzić, a nie biegać. Wszystkie części ciała należy trzymać z dala od
UA
poruszających się części.
RO
• Nigdy nie należy używać urządzenia bez zainstalowania odpowiedniego osprzętu.
• Produktu nie należy w jakikolwiek sposób przerabiać, nie należy też używać części i
BR
akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta.
EN
• Aby ograniczyć ryzyko urazów związane z dotknięciem obracających się części, należy
zawsze wyłączać maszynę, wyjmować akumulator i sprawdzać, czy wszystkie części
poruszające się całkowicie się zatrzymały:
- przed czyszczeniem lub udrażnianiem zapchanego urządzenia
- gdy urządzenie zostaje pozostawione bez nadzoru
- przed instalowaniem i demontowaniem osprzętu dodatkowego
- przed kontrolą, konserwacją i wykonywaniem prac przy produkcie
- jeżeli maszyna zacznie nietypowo drgać (skontrolować natychmiast) po uderzeniu w
ciało obce w celu skontrolowania urządzenia pod kątem uszkodzeń
Jeżeli produkt zostanie upuszczony, silnie uderzony lub
zacznie nienaturalnie drgać, należy go natychmiast wyłączyć,
skontrolować pod kątem ewentualnych uszkodzeń i ustalić
przyczynę wystąpienia drgań. Jakiekolwiek uszkodzenia
należy odpowiednio naprawić, ewentualnie wymienić
uszkodzone części. Czynności te powinny zostać wykonane
przez autoryzowany punkt serwisowy.
162