Démarrage Consignes de sécurité ATTENTION : n’ o bstruez pas les ouvertures d’aération. Installez l’appareil conformément aux instructions du fabricant. Les fentes et les ouvertures du boîtier servent à ATTENTION assurer la ventilation et le bon fonctionnement de RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. l’appareil, ainsi qu’à...
Page 3
Démarrage PRÉCAUTIONS relatives au cordon d’alimentation Cet appareil est équipé d’une batterie transportable ou de piles rechargeables. Le débranchement du la prise d’alimentation permet de couper l’alimentation. En cas d’urgence, la prise Comment retirer en toute sécurité les batteries d’alimentation doit rester facilement accessible. ou le bloc-batterie de l’équipement : Pour retirer les batteries usées ou le bloc-batterie, suivez les Consultez la page des spécifications de ce mode...
Table des matières Table des matières Démarrage Raccordements Consignes de sécurité Branchement du cordon d’ a limentation Fonctionnalités uniques Branchement des haut-parleurs Exigences liées aux fichiers compatibles Branchement d’ é quipement en option – Exigences liées aux fichiers musicaux – Connexion AUX IN –...
Page 5
Table des matières Utilisation Dépannage Opérations élémentaires Dépannage – Utilisation USB/SD – Général Utiliser la technologie sans fil BLUETOOTH® – Écouter de la musique stockée sur des Annexe appareils Bluetooth Utilisation de la radio Spécifications générales – Écoute de la radio Marques de commerce et licences –...
Démarrage Fonctionnalités uniques BLUETOOTH® Permet d’ é couter de la musique stockée sur un périphérique Bluetooth. Entrée appareil portable Permet d’ é couter de la musique depuis un périphérique portable (baladeur MP3, ordinateur portable, etc.).
Démarrage Exigences liées aux Périphériques USB/Cartes SD compatibles fichiers compatibles y Lecteur MP3 : lecteur MP3 à mémoire flash. y Clé USB : Exigences liées aux fichiers Périphériques qui prennent en charge l’USB2.0 ou l’USB1.1. musicaux y Carte SD : SD, SDHC, SDXC La compatibilité...
Démarrage Télécommande • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Veille) : Permet d’allumer ou d’ é teindre l’appareil. F (Fonction) : Permet de sélectionner la fonction et la source d’...
Démarrage Panneau avant a Capteur de télécommande d VOL (Volume) -/+ Règle le volume des haut-parleurs. b Lecteur de carte SD VVous pouvez écouter des fichiers audio en y C/V (Passer/Rechercher) insérant votre carte SD. - Permet de reculer ou d’avancer. c 1 (Veille) - Permet de rechercher une section dans un fichier.
Démarrage Panneau arrière a AUX IN (L/R) Permet de connecter un appareil auxiliaire. b Connecteurs des FRONT SPEAKERS (FL/FR) c POWER IN Permet de raccorder le câble d’alimentation. d FM ANTENNA...
Raccordements Branchement du cordon Branchement des haut- d’alimentation parleurs 1. Branchez une extrémité du cordon d’alimentation Branchez chacun des câbles des haut-parleurs à la (fourni) sur la prise POWER IN. prise jack des FRONT SPEAKERS (FL/FR). Droite Gauche 2. Branchez l’autre extrémité dans la prise murale. Remarque Remarque y Quand vous branchez les haut-parleurs...
Raccordements Branchement Connexion PORT. IN d’équipement en option Branchez une sortie (écouteurs ou câble) de l’appareil portable (MP3, PMP, etc.) au PORT. IN avec un connecteur (3,5 mm). Connexion AUX IN Branchez la sortie d’un appareil auxiliaire (caméscope, téléviseur, lecteur, etc.) au connecteur d’ e ntrée AUX IN (L/R).
Raccordements Connexion USB Insertion d’une carte SD Branchez un dispositif USB (ou lecteur MP3, etc.) sur Insérez une carte SD dans l’ e mplacement SD de le port USB de l’appareil. l’appareil. Périphérique USB Carte SD Remarque Remarque Retirer le périphérique USB de l’appareil : Retirer la carte SD de l’appareil : 1.
Utilisation Remarque Opérations y La lecture répétée/aléatoire fonctionne élémentaires comme suit. Sur la Description fenêtre Utilisation USB/SD d’affichage 1. Connectez le périphérique USB au port USB. Lit les chansons dans l’ o rdre et Ou insérez la carte SD dans l’ e mplacement SD. arrête la lecture.
Page 15
Utilisation Remarque y Les fichiers sont reconnus comme suit. y Un fichier sera lu de $ fichier n°1 à $ fichier n°14, un par un. y Les fichiers seront présentés dans l’ o rdre de leur enregistrement et peuvent être présentés différemment selon les paramètres de l’...
Bluetooth ordinateur portable, etc. trouvés, selon le type de périphérique Bluetooth y Version : 4.2 dont il s’agit. Votre appareil apparaît sous le nom de « LG-LK72 ». y Codec : SBC Remarque Profils Bluetooth Certains périphériques Bluetooth ont un Pour pouvoir utiliser la technologie Bluetooth, les processus de jumelage différent en fonction...
Page 17
Utilisation Remarque 3. Lorsque cet appareil est bien connecté à votre dispositif Bluetooth, « » s’affiche sur la fenêtre y Il est possible que le son soit interrompu d’affichage. en cas d’interférence de la connexion avec 4. Écoutez de la musique. d’autres appareils électroniques.
Utilisation Utilisation de la radio Préréglage des stations de radio Vous pouvez mémoriser 50 stations FM. Veillez à déplier entièrement l’antenne filaire FM. Avant de procéder au réglage, veillez à diminuer le volume. Écoute de la radio 1. Appuyez sur F jusqu’à ce que FM apparaisse dans la fenêtre d’affichage.
Utilisation Autres fonctions Couper provisoirement le son Appuyez sur [ sur la télécommande pour couper le son. Vous pouvez couper le son de l’appareil, pour répondre au téléphone, par exemple. « VOL » se mettra alors à clignoter sur la fenêtre d’affichage. Pour remettre le son, appuyez de nouveau sur [ sur la télécommande ou modifiez le volume.
Dépannage Dépannage Général Problème Cause et solution y Éteignez l’appareil et le dispositif externe connecté (woofer, lecteur DVD, amplificateur, etc.) et rallumez-les à nouveau. y Débranchez le cordon d’alimentation de cet appareil et le dispositif externe L’appareil ne fonctionne connecté (woofer, lecteur de DVD, amplificateur, etc.), puis essayez de vous pas correctement connecter à...
Annexe Spécifications générales Général Besoins en alimentation électrique Reportez-vous à l’ é tiquette principale de l’appareil. Consommation électrique Reportez-vous à l’ é tiquette principale de l’appareil. Dimensions (L x H x P) Env. 196 mm x 239 mm x 205 mm Hors enceintes satellites Température de fonctionnement De 5°C à...
Conservez le carton et les emballages d’ o rigine. Si sont des marques déposées détenues par Bluetooth vous devez transporter l’appareil, pour une protection SIG, Inc. et toute utilisation de telles marques par LG maximale, emballez-le tel que vous l’avez reçu à sa Electronics s’ e ffectue sous licence.