ABLE OF CONTENTS Welcome! Thank you for purchasing the Sony Getting Started Stereo Turntable System. Before operating the unit, please read this Unpacking 3 manual thoroughly and retain it for Assembling the Turntable 4 future reference. Hooking up the Turntable 4...
Getting Started Installing the dust cover Assembling the Turntable Insert the hinges on the dust cover into the hinge pockets on the rear of the cabinet. Hooking up the Turntable Set the EQ switch according to the jacks of your The phono cables come attached to the rear of the stereo system (amplifier).
Operations To stop playing Playing a Record Press STOP. To pause playback Press the UP/DOWN button to raise the stylus off the record. To listen to a different part of the record Press UP/DOWN button. Move the tone arm to the position you desire. Press UP/DOWN button.
Should any problem persist after you have made these Speeds and 45 r/min, 2 speed Wow and flutter Less than 0.25% (WRMS) checks, consult your nearest Sony dealer. Signal to noise ratio More than 50 dB (DIN-B) The tone arm skips, skates or does not advance. Tone Arm b The turntable is not level.
Additional Information Parts and Controls EQ switch Dust cover !¡ Spindle Hinge !™ 45 r/min adaptor Tone arm !£ Speed select button Arm stand !¢ Rubber mat Finger lift !∞ Platter SIZE SELECTOR !§ Cartridge and headshell STOP button !¶ START button UP/DOWN button Insulator...
Ne pas jeter le carton ni les matériaux d’emballage. Ils offrent une protection idéale pour le transport de la platine. Pour toute question ou tout problème au sujet de cet appareil, non couverts dans ce manuel, veuillez consulter votre revendeur Sony le plus proche.
Page 11
ABLE DES MATIÈRES Bienvenue ! Merci d’avoir choisi cette platine Préparatifs tourne-disque stéréo Sony. Avant de la mettre en service, veuillez lire Déballage 3 attentivement le mode d’emploi et le Assemblage de la platine tourne-disque 4 conserver pour toute référence future.
Préparatifs Posez le contre-plateau sur le plateau. Assemblage de la platine Installation du couvercle tourne-disque Insérez les charnières sur le couvercle dans les gonds à l’arrière de la platine. Raccordement de la platine Réglez le commutateur EQ selon les prises de votre chaîne stéréo (amplificateur).
Fonctionnement Pour arrêter la lecture Lecture d’un disque Appuyez sur STOP. Pour interrompre la lecture Appuyez sur la touche UP/DOWN pour relever le bras du disque. Pour écouter une autre partie du disque Appuyez sur la touche UP/DOWN. Amenez le bras de lecture à la position souhaitée. Appuyez sur la touche UP/DOWN.
Pour obtenir le meilleur son possible et éviter d’endommager vos disques, il est conseillé de respecter cette limite. Pour le remplacement du saphir, adressez-vous à votre revendeur Sony. Pour remplacer le saphir Mettez l’amplificateur hors tension. Protégez le saphir avec le cache de saphir.
Si un problème persiste après les vérifications d’aluminium moulé Vitesses 2 vitesses, 33 tpm, 45 tpm suivantes, consultez votre revendeur Sony. Pleurage et scintillement Inférieur à 0,25% (WRMS) Rapport signal sur bruit Supérieur à 50 dB (DIN-B) La tête de lecture glisse, patine ou n’avance pas.