Manuels Connexes pour Creation CP L&M
Sommaire des Matières pour Creation CP L&M
- Page 1 C R E A T I O N W I L L I G E L L E R I N T E R N A T I O N A L – S I M P L Y B R I L L I A N T M O D E D ‘...
-
Page 2: Table Des Matières
CP Metal / Maquillage des prémolaires et molaires – Tableau des combinaisons Propriétés physiques Notice Éditeur: Creation Willi Geller International AG Table des matières: ZTM Patrick Boche, ZTM Oliver Heinzle Photo: ZTM Oliver Heinzle Mise en page: ganahl. KOMMuNIKATION & DESIGN... -
Page 3: Introduction
I N T R O D U C T I O N Creation CP L&M est une céramique pressée conçue pour élabo- rer des inlays, des onlays, des couronnes unitaires et des incrusta- tions vestibulaires, que ce soit par la technique de maquillage ou par la technique de stratification. - Page 4 être aussi déjà réduites, homothétiques et pressées avec le lingotin approprié. La céramique Creation LF et l‘agent de ma- quillage Creation CC.LF Make up Instant sont utilisés pour le re- couvrement (l‘agent de maquillage peut être mélangé ou utilisé...
- Page 5 P R É PA R AT I O N D E L A D E N T I N L AY S Les parois internes ne doivent pas être parallèles, mais ouvertes d‘environ 15 ° vers la surface occlusale. Les préparations occlusa- les doivent avoir une profondeur d‘environ 2 mm.
- Page 6 M O D E L A G E PA R A P P L I C AT I O N D E C I R E – T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N M É...
- Page 7 M O D E L A G E PA R A P P L I C AT I O N D E C I R E – T E C H N I Q U E D E M A Q U I L L A G E La restauration est entièrement sculptée en cire de manière anatomique.
- Page 8 M I S E S U R C Ô N E La tige de connexion d‘un diamètre de 3 à 3,5 mm doit présen- ter une longueur de 5 à 6 mm sans rétrécissement au niveau de la liaison avec l‘objet. L’objet doit être placé suivant un angle de 35 à...
-
Page 9: Cp Basse Fusion & Metal / Mise En Revêtement
M I S E E N R E V Ê T E M E N T Placez l‘anneau de silicone sur le cône de coulée. Remplissez celui-ci de revêtement spécial pour céramiques pressées jusqu’au bord de l’anneau. Fermez le cylindre à l’aide du cône de base en le tournant légèrement (le revêtement doit remonter facilement par l‘ouverture). - Page 10 P R E S S É E KLEMA Press Cylindre de 100 g Cylindre de 200 g Cylindre de 300 g 800 °C 800 °C 800 °C Température de départ 00:00 min. 00:00 min. 00:00 min. Temps de maintien Vitesse de montée de temp. 60 °C/min.
- Page 11 D É M O U L A G E Marquez la longueur du piston plongeur sur le cylindre et séparez le long de la marque à l’aide d’un disque à séparer approprié. Ensuite, séparez avec précaution les deux sections du cylindre en les cassant.
- Page 12 F I N I T I O N Retirez précautionneusement les tiges de pressée à l‘aide d‘un disque à séparer approprié. Placez à présent les objets pressés sur le maître-modèle et ensuite – en fonction de la technique utilisée – procédez à la finition. T E C H N I Q u E D E S T R AT I F I C AT I O N La restauration modelée anatomiquement doit être réduite de la part incisive à...
- Page 13 T E C H N I Q U E D E M A Q U I L L A G E Des corrections éventuelles peuvent toujours être effectuées à l‘aide de la céramique de stratification Creation LF avant le ma- quillage. une personnalisation individuelle est alors réalisée avec les teintes de maquillage instantanées Creation CC.LF Make up...
- Page 14 T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N Stratifiez avec la céramique Creation LF (Basse fusion). Avant la stratification, vous pouvez faire une cuisson de caractérisation avec les teintes de maquillage Creation CC.LF Make up Instant.
- Page 15 G L A Ç A G E De petites nuances individuelles peuvent à présent être ajoutées à l‘aide des teintes de maquillage Creation CC.LF Make up Instant. Puis, procédez au glaçage ou au polissage mécanique. 15 | B A S S...
- Page 16 TA B L E A U D E C U I S S O N T E C H N I Q u E D E M A Q u I L L A G E Température de Temps de Augmentation de Temps de Cuisson...
- Page 17 TA B L E A U D E S C O U L E U R S L I N G O T I N S T R A N S PA R E N T S D E 2g Incrustation vestibulaire LV 1 LV 2...
- Page 18 C i M E N TAT I O N D E S C O U R O N N E S P R E S S É E S C É R A M I Q U E S La restauration réalisée avec Creation CP doit être cimentée par Prétraitement de la restauration avant la liaison (veuillez suivre...
- Page 19 I N T R O D U C T I O N C E R A M I Q u E P R E S S É E S u R M É TA L La technique de pressée sur métal combine de manière unique efficacité, économie et esthétisme.
- Page 20 T E C H N I Q U E D E P R E S S E E E T S T R AT I F I C AT I O N S U R M E TA L A L L I A G E C O N S E I L L E Les alliages avec un coefficient d‘expansion thermique de 13,8 à...
- Page 21 P R E M I È R E C u I S S O N D ’ O PA Q u E utilisez les opaques en pâte ou en poudre de la gamme Creation CC. Appliquez l’ opaque de manière régulière de sorte que le métal soit masqué...
- Page 22 O P A Q U E S C R E A T I O N C C – T A B L E A U D E C U I S S O N O PA Q u E S E N P Â T E Température de Temps de Vitesse de montée...
- Page 23 T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N – PA R T I E P R E S S É E M O D E L A G E PA R A P P L I C AT I O N D E C I R E Isolez le modèle et placez ensuite l‘armature sur le modèle.
- Page 24 T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N – PA R T I E P R E S S É E M I S E E N R E V Ê T E M E N T Voir technique Low.
- Page 25 T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N – PA R T I E P R E S S É E F I N I T I O N Coupez les tiges de pressée avec précaution en utilisant un dis- que à...
- Page 26 à l‘aide de dentine. une cuisson de correction peut être ef- fectuée si cela s‘avère nécessaire. De petites nuances individu- elles peuvent à présent être ajoutées à l‘aide des teintes Creation CC.LF Make up Instant. La cuisson s‘effectue sur des tiges de support, mais veillez à...
-
Page 27: Cp Metal / Technique De Stratification Simple
T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N S I M P L E A R M AT u R E M É TA L L I Q u E E T O PA Q u E Suivez les instructions de la «Technique de stratification simple». - Page 28 T E C H N I Q U E D E S T R AT I F I C AT I O N S I M P L E S T R AT I F I C AT I O N Réduisez la dentine uniquement dans le tiers supérieur afin de laisser suffisamment d‘espace pour la masse incisale( p.ex.
- Page 29 M A Q U I L L A G E D E S P R E M O L A I R E S E T M O L A I R E S utilisez les opaques en pâte ou en poudre de la gamme Creation CC. Sélectionnez un lingotin de dentine transparent (p.ex. TD-A1). Finissez avec les teintes de maquillage Cre- ation CC.LF Make up Instant.
- Page 30 P R E S S É E KLEMA Press Cylindre de 100 g Cylindre de 200 g Cylindre de 300 g 800 °C 800 °C 800 °C Température de départ Temps de maintien 00:00 min. 00:00 min. 00:00 min. 60 °C/min. 60 °C/min.
- Page 31 L A S T R AT I F I C AT I O N – TA B L E A U D E S C O M B I N A I S O N S T E I N T E S V I TA ®...
- Page 32 L A S T R AT I F I C AT I O N S I M P L E – TA B L E A U D E S C O M B I N A I S O N S T E I N T E V I TA ®...
-
Page 33: Tableau Des Combinaisons
M A Q U I L L A G E D E S D E N T S P O S T É R I E U R E S – TA B L E A U D E S C O M B I N A I S O N S T E I N T E V I TA ®... -
Page 34: Propriétés Physiques
P R O P R I É T É S P H Y S I Q U E S Propriétés Unité de mesure Valeur Norme Coefficient d‘expansion thermique (25 ° – 500 °C) 13,1 ± 0,3 Température de transition de vitrification °C 585 ±... - Page 36 Distributeur Creation Willi Geller International GmbH Koblacherstraße 3, 6812 Meiningen, Austria Tel. +43 (0)5522 76784 Fax. +43 (0)5522 73699 info@creation-willigeller.com www.creation-willigeller.com Questions techniques: technic@creation-willigeller.com Sous réserve d‘erreurs d‘impression. Peut être modifié sans préavis. Fabricant KLEMA Dentalprodukte GmbH 0483 Koblacherstr. 3a, 6812 Meiningen, Austria...