Caractéristiques Techniques; Normes Et Directives Applicables; Symboles Et Leur Significations - Gossen MetraWatt POINTAX 6000M Mode D'emploi

6 Caractéristiques techniques

Normes et directives applicables

A) Normes internationales
IEC 484 DIN 43782 Enregistreur potentiométrique
IEC 1010-1 DIN EN 61010-1 Sécurité électrique (tensions d'essai)
IEC 664 VDE 0110 Groupe d'isolation
IEC 68-2-6 DIN IEC 68-2-6 Sollicitation mécanique (vibrations)
IEC 68-2-27 DIN IEC 68-2-27 Sollicitation mécanique (choc)
IEC 529 DIN 40050 Type de protection du boîtier
IEC 801, Résistance contre les phénomènes
DIN VDE 0843
EN 60801 électromagnétiques
IEC 721-3-3 DIN IEC 721-3-3 Conditions ambiantes
IEC 742 DIN EN 60742 Classification VDE 0551 Transformateur de sécurité
B) Normes allemandes
DIN 43802 Echelles
DIN 16234 Papier enregistreur
DIN 43831 Boîtier

Symboles et leur significations

Symbole Signification
X1n / X1 Début de la plage de mesure nominale / Début de la plage de
mesure
X2n / X2 Fin de la plage de mesure nominale / Fin de la plage de mesure
X2n – X1n / X2 – X1 Plage de mesure nominale / Plage de mesure
Entrées analogiques, plages nominales
Courant continu 0...20 mA;
4...20 mA;
± 2,5 mA;
± 20 mA;
Tension continue 0 ... 25 mV;
± 25 mV;
0 ... 100 mV;
± 100 mV;
0 ... 500 mV;
± 500 mV;
0 ... 2,5 V;
0 ... 5,0 V;
Typ T –270 ... +400 °C
Thermocouples,
Typ U –200 ... +600 °C
Ri ≥ 2 MΩ
Typ L –200 ... +900 °C
Typ E –270 ... +1000 °C
Typ J –210 ... +1200 °C
Typ K –270 ... +1400 °C
Typ S
Typ R –50... +1769 °C
Thermocouples,
Ri ≥ 2 MΩ
Typ B
Typ N –20 ... +1300 °C
Point de comparaison interne ou externe, paramétrable
Surveillance du capteur, paramétrable
–50 ... +150 °C;
Thermomètre à résistance
–50 ... +500 °C;
Pt 100
–200 ... +850 °C
Résistance de ligne 40 Ω maxi.
Circuit 2 conducteurs
Résistance de ligne 80 Ω maxi.
Circuit 3 conducteurs
12
Ri = 50 Ω
Ri = 50 Ω
Ri = 50 Ω
± 5 mA; Ri = 50 Ω
Ri = 50 Ω
Ri ≥ 2 MΩ
Ri ≥ 2 MΩ
Ri ≥ 2 MΩ
Ri ≥ 2 MΩ
Ri ≥ 2 MΩ
Ri ≥ 2 MΩ
Ri ≥ 200 kΩ
± 2,5 V; Ri ≥ 200 kΩ
Ri ≥ 200 kΩ
± 5,0 V, Ri ≥ 200 kΩ
± 10 V, Ri ≥ 200 kΩ
± 20 V, Ri ≥ 200 kΩ
–50 ... +1769 °C
0 ... +1820 °C
Entrées analogiques, plages de mesure
Début de la plage de mes. paramétrable de X1n à X1n + 0,8(X2n –
X1n) et étendue de la plage de mes. paramétrable de 0,2(X2n – X1n)
à (X2n – X1n)
Zone d'insensibilité 0,25 % de la plage de mesure
Temps de réglage 1 s
Temps de cycle d'impression sélectionnable de 3 à 360 s pour
chaque canal de mesure
Affaiblissement valeur de mesure avec passe-bas, 1er ordre ;
Constante de temps 0 à 60 s par canal de mesure, paramétrable
Fonction racine paramétrable dans les plages nominales de
courant continu et de tension continue.
Linéarisation de l'utilisateur paramétrables dans les plages nom. de
courant continu et de tension continue
Conditions de référence
25 °C ± 1 K
Température ambiante
Humidité relative 45 ... 75 %
Hn ± 2 %, fréquence nominale ± 2 %
Tension auxiliaire
Face avant verticale ± 2°
Position de montage
Temps de chauffage 30 min
Précision
Ecart de mesure suivant DIN IEC 484
Avec décalage du début de la plage de
mesure et/ou de la fin de la plage de
mesure, en plus
En cas de correction interne du point de
comparaison
Phénomènes exerçant une influence
Température
Humidité relative
Tension auxiliaire Hn
Tensions alternatives perturbatrices (voir ten-
sions perturbatrices admissibles)
Champ magnét. ext. 0,5 mT
Sollicitation mécanique selon
DIN CEI 68-2-6/27
Durant le transport choc : 30 g/18 ms
vibrations : 2 g/5 ... 150 Hz
En fonctionnement vibrations :
0,5 g/± 0,04 mm/
5...150 Hz/3 × 2 cycles
Entrées binaires
Nombre
Tension auxiliaire
Courant d'entrée
Signal haut
Signal bas
Sortie relais
6 contacts de relais sans potentiel (origines reliées les unes
aux autres).
Charge des contacts : 30 V / 100 mA.
14 relais supplémentaires disponibles via convertisseurs
externes E/S.
Horloge temps réel
Autonomie en cas de défaillance de la source d'énergie :
5 jours (cond.).
Classe 0,5, rapportée à la plage nominale
± (0,1 % ×
X2n – X1n
– 0,1)
X2 – X1
± 4 K en plus
0,2 % / 10 K, avec en plus 0,1 % / 10 K en
cas de raccordement d'un thermocouple
tenir compte de l'influence sur le papier
enregistreur selon DIN 16 234
0,1 % pour 24 V DC/AC ± 20 %
0,1 % pour 24 V AC +10 % / –15 %
0,1 % pour 115 V AC +10 % / –15 %
0,1 % pour 230 V AC +10 % / –15 %
0,5 % de la plage de mesure
0,5 % de la plage de mesure
durant et après sollicitation
± 0,5 % de la plage de mesure
6 (DI 1 ... DI 6)
DC 20 ... 24 ...30 V
6 mA
20 ... 30 V
0 ... 1,3 V
GOSSEN-METRAWATT