Télécharger Imprimer la page

Summer Infant 3D lite Instructions D'utilisation

Publicité

Liens rapides

pour plier la poussette avec la main :
1
déverrouiller
abaisser le levier de
2
la capote
verrouillage de sécurité tout
en soulevant la poignée
de pliage
ré-attacher le panier de rangement :
poussez !
x 2
x 2
Summer Infant assure un service complet pour tous les
produits vendus. Si vous n'êtes pas pleinement satisfait(e),
ou si vous avez des questions à poser, contactez notre service
assistance technique au 1-401-671-6551
or www.summerinfant.com/contact
4
passer par dessus
pousser vers
3
l'épaule pour la
l'avant et le bas
transporter!
avec le pied
soin et entretien :
• Nettoyer les petites taches sur le tissu avec
de l'eau froide et un savon doux.
• Nettoyer les surfaces en plastique et en métal
à l'aide d'un chiffon doux humide. Laisser
sécher à l'air. Ne pas utiliser de nettoyants
poussez !
abrasifs ni de solvants. Ne pas utiliser d'eau
de Javel.
• Vérifier une fois par semaine le harnais du
coussin de siège et la sangle d'entrejambe
pour s'assurer qu'ils sont correctement fixés
au châssis.
Summer Infant Canada
200 First Gulf Blvd., Unit C
Brampton, Ontario, Canada, L6W 4T5
FABRIQUÉ EN CHINE.
©2020 Summer Infant (USA), Inc.
Les couleurs et modèles peuvent varier.
Guide d'installation et d'entretien inclus.
We're here to help! If you have questions or need assistance, please contact our Consumer Relations
Team at 1-401-671-6551 or www.summerinfant.com/contact before returning to the store. Happy strolling!
WARNING
• Maximum weight and height of child: 50 lbs. (22,7 kg), 43 in. (109 cm).
• NEVER leave child unattended.
• Avoid serious injury from falling or sliding out. ALWAYS use safety harness.
• When making adjustments to the product ALWAYS ENSURE that all parts of a child's body are clear of any
moving parts of the product.
• Care must be taken when folding and unfolding the product to prevent finger entrapment.
• DO NOT carry additional children, goods or accessories in or on this product except as recommended in the
manufacturer's instructions.
• TO AVOID INJURY TO YOUR CHILD, DO NOT USE STORAGE BASKET AS A CHILD CARRIER.
• DO NOT hang items on handle bar or place them on the canopy, as they can tip stroller over and injure child.
• DO NOT OVERLOAD STORAGE BASKET. MAXIMUM 10 lbs. (4,5 kg).
• DO NOT overload the storage pocket and cup holder. MAXIMUM 2 lbs. (0.9 kg). Excessive weight may cause
the stroller to become unstable or tip over.
1-905-456-8484
• This product may become unstable if a parcel bag, other than the one recommended is used.
• Do not place hot liquids in the cup holder. Spills can burn your child.
• Do not carry or roll stroller on stairs or escalators with child in it.
• Do not use the strollers if any part is lost or damaged.
• See instructions for additional warnings.
D0000000709 3.20
3Dlite
convenience stroller
INS TRUCTION MA NUAL
Please read the following instructions and
warnings carefully before using the stroller.
Keep the instruction manual for future
reference.
For Technical Support, call our consumer
relations team at 1-401-671-6551.
Keep small parts away from children.
No tools required.
WARNING
Adult assembly required.
Exercise care when unpacking
and assembling product.
Read and follow all warnings and instructions.
Failure to do so could result in serious injury or death.
®
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Summer Infant 3D lite

  • Page 1 • DO NOT OVERLOAD STORAGE BASKET. MAXIMUM 10 lbs. (4,5 kg). Summer Infant Canada Summer Infant assure un service complet pour tous les 200 First Gulf Blvd., Unit C • DO NOT overload the storage pocket and cup holder. MAXIMUM 2 lbs. (0.9 kg). Excessive weight may cause produits vendus.
  • Page 2 components: serrage et desserrage du système de retenue pour enfant : Glisser vers le stroller frame with seat haut pour serrer and storage basket cup holder Glisser vers l'extérieur 21270-25 pour serrer 2 rear wheels 32693-22 2 front wheels 32843-26 utilisation du pare-soleil : canopy 31953-10: Orchid...
  • Page 3 assembly instructions: inclinaison du hsiége : poussez le siège vers l'avant pour pour abaisser le dossier, appuyer align rear wheels and press the lock-out bar le remettre en position verticale sur le levier, le faire descendre push onto frame down with your foot jusqu'à...
  • Page 4 components: verrouillage et déverrouillage de la capote : verrouillage déverrouillage soft handle sun visor velcro strap canopy lock 5-point safety harness fold lock seat recline adjust storage basket footrest rear wheel poussez tirez front wheel verrouillage et déverrouillage des roues : front wheel lock roues arrière - frein roues avant...
  • Page 5 composants : locking & unlocking the canopy: locking unlocking poignée souple pare-soleil rabattable bande velcro verrouillage de la capote harnais de sécurité 5 points loquet de verrouillage réglage de l’inclinaison du siège panier de rangement repose-pieds roue arrière push down pull up roue avant verrouillage de roue avant...
  • Page 6 instructions de montage : reclining the seat: to lower backrest press lever, push seat forward alignez les roues arrière appuyez sur la barre de to raise seat upright lower backrest to desired position et poussez le châssis verrouillage avec votre pied and lock in place click! 4 positions...
  • Page 7 composants : tightening and loosening the child restraint: slide to tighten châssis de poussette avec siège et panier de rangement porte-gobelet slide to tighten 21270-25 2 roues arrière 32693-22 2 roues avant 32843-26 using the sun visor: capote 31953-10: orchidée 31973-10: eucalyptus instructions de montage : soulever le loquet de verrouillage...
  • Page 8 • Ne pas placer de liquides chauds dans le porte-gobelet. Tout renversement peut brûler votre enfant. • Ne pas transporter ou pousser la poussette sur des marches ou escaliers roulants avec l'enfant à ©2020 Summer Infant (USA), Inc. l'intérieur. Colors and styles may vary.