Table des Matières
Manuels Connexes pour Welltravel 222693
Sommaire des Matières pour Welltravel 222693
- Page 1 SPEKTIV 20-60 x 80 LONGUE-VUE 20-60 x 80 TELESCOPIO 20-60 x 80 Art.-Nr. 222693 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D‘EMPLOI ISTRUZIONI D‘USO CH-IMPORT: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 PFÄFFIKON SZ...
-
Page 2: Beschreibung Der Teile
BEDIENUNGSANLEITUNG BESCHREIBUNG DER TEILE Zoomeinstellung (Zoomrad) Stativanschluss Feineinstellung (Fokusrad) Stativkopf mit Gewindeschraube Lieferumfang • Spektiv • Nylontasche Art.-Nr. 222693... -
Page 3: Allgemeine Warnhinweise
Tubus in der eingestellten Position. Benutzung Innen und Aussen Bei Beobachtungen aus dem Wohnbereich wird die Abbildungsqualität durch Fensterglas stark beeinträchtigt. Ein optimales Ergebnis erreichen Sie nur bei geöffnetem Fenster. Auch unterschiedliche Innen- und Aussentemperaturen reduzieren die Abbildungsqualität. Art.-Nr. 222693... -
Page 4: Garantie
Sie die Staubschutzkappen auf und bewahren Sie es in der mitgelieferten Tasche auf. GARANTIE • Das Gerät hat zwei Jahre Garantie ab Verkaufsdatum. (Rechnung aufbewahren!) • Schäden die von falschem Gebrauch herrühren fallen nicht unter die Garantie- ansprüche. Art.-Nr. 222693... -
Page 5: Description Des Pièces
MODE D‘EMPLOI DESCRIPTION DES PIÈCES Zoom Adaptation trépied Molette de mise au point, bague de Tête de trépied avec vis mise au point Volume de livraison • Longue-vue • Sac de transport No. d‘art. 222693... -
Page 6: Consignes Générales De Sécurité
Vous pouvez à présent faire tourner le tube principal sur son axe et faire varier la position de l’oculaire. Pour bloquer le tube principal dans la position désirée, tourner la vis de serrage dans le sens des aiguilles d’une montre. No. d‘art. 222693... -
Page 7: Observation En Intérieur / Observation En Extérieur
à le protéger de la poussière et ranger le dans son sac de transport fournis. GARANTIE • Votre appareil a une garantie de deux ans à partir de la date d’achat. (conservez la facture!) • Les dommages résultant d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. No. d‘art. 222693... -
Page 8: Descrizione Delle Parti
DESCRIZIONE DELLE PARTI Regolazione dello zoom Attacco fi lettato per treppiede Regolazione di precisione (ruota Testa del treppiede con vite fi della messa a fuoco) lettata Estensione della fornitura • Spotting Scope • Valigetta per il trasporto No. d‘art. 222693... -
Page 9: Avvertenze Di Sicurezza Generali
Puoi ruotare poi l’intero tubo (4) sul suo asse per variare la posizione dell’oculare. Per poter fi ssare nuovamente il tubo nella posizione desiderata, stringi la vite di arresto girandola in senso orario. No. d‘art. 222693... - Page 10 Applicare i copri-obiettivo e conservare l’apparecchio nella borsa fornita. GARANZIA • Il Suo apparecchio ha due anni di garanzia a partire dalla data di acquisto. (Conservare la fattura!) • Danni per un utilizzo sbagliato non rientrano nei diritti di garanzia. No. d‘art. 222693...