Manuels Connexes pour Audiophony PA iLINE Série
Sommaire des Matières pour Audiophony PA iLINE Série
- Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR USER GUIDE 10752/10753/10754/10755/10756/10757/10758/10759/10760/10761/10762/ 10763/10764/10767/10768/10773 - Version 1.0 /07-2017...
-
Page 2: Instructions De Sécurité
Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauf- Cet appareil contient à l’intérieur de son boîtier, des fé et isolé de toute forme d'humidité ou de projection parties non isolées sous tensions suffisamment éle- d'eau. -
Page 3: Instructions Et Recommandations
Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs Instructions et recommandations 10 - Alimentation électrique : Ce produit fonctionne seulement sur le voltage indiqué sur une étiquette au dos de l’appareil. Si 1 - Lisez les instructions : vous n’êtes pas sûr du voltage de votre installation Il est conseillé... -
Page 4: Elements De La Gamme Iline (Hors Systèmes D'accroche Et Housses)
Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 2 - Elements de la gamme iLINE (hors systèmes d'accroche et housses) 2 - 1 : Les enceintes colonnes Page 4... - Page 5 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 2 - 2 : Les caissons iLINEsub12A - 10761 iLINEsub12P - 10763 -Caisson actif 700W (basses) + 700W (Aigus) -Caisson passif 400W / 8Ω / 4Ω -Entrée / sortie Speakon 4 points basses/large -Sortie Speakon 4 points basses/large bande bande -DSP paramétrable...
- Page 6 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 2 - 4 : Les lyres d'accrochage murales Ces lyres sont dédiées aux colonnes iLINE23, iLINE43 et iLINE83 Les colonnes étant livrées d'origine avec l'embase 35mm, il est nécessaire pour utiliser les lyres de démonter l'embase et de la remplacer par la coupelle plate livrée.
-
Page 7: Les Différents Types D'utilisation
Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 3 - Les différents types d'utilisation 3 - 1 : Installation Avant toute chose, assurez vous que l'endroit sur lequel vous disposez le système soit horizontal et stable. Les caissons iLINEsub12A et iLINEsub12P peuvent être posés soit verticalement soit horizontalement. - Page 8 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs Mode 2 Puissance : 720W (1440W max.) SPL max. : 123dB iLINE83B iLINE83B iLINEsub12A Mode 3 Puissance : 1020W (2040W max.) SPL max. : 127dB iLINE83B iLINE83B iLINEsub12P Cordon Speakon/Speakon Cordon Speakon/ référence iLINEcord60 Speakon référence...
- Page 9 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 3 - 2 : Raccordement au secteur connectique utilisée pour raccordement iLINEsub12A au secteur est de type Powercon Neutrik © ® La fiche bleu est utilisée pour le raccordement au secteur. La fiche grise est utiliée pour récupérer l'alimentation afin de la propager à...
- Page 10 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs Mode Stéréo Instrument Lecteur CD Micro Secteur Secteur Page 10...
- Page 11 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs Mode double caisson Large bande Basses iLINEcord60 - 10764 Cordon Speakon 4 points 60 cm Lorsque vous utilisez deux caissons (iLINEsub12A et iLINEsub12P), vous devez PASSIVE SUBWOOFER 400W RMS / 8 Ohms les raccorder entre eux à...
- Page 12 Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 3 - 4 : Connexion à un ordinateur pour régler le DSP intégré Boîtier iLINEbox convertisseur USB vers RJ45. Ce boîtier est nécessaire si vous souhaitez régler le DSP intégré.
-
Page 13: Description Du Module D'amplification
Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 4 - Description du module d'amplification Sortie symétrique de niveau ligne sur XLR femelle. Entrée symétrique de niveau ligne sur XLR mâle. Entrée/sortie DSP sur fiche RJ45. LED's indicatrices : Protocole RS485. -
Page 14: Caractéristiques Techniques
Série iLINE - Système d'enceintes colonnes avec caissons actifs et passifs 6 - Caractéristiques techniques Page 14... -
Page 15: Safety Information
iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 1 - Safety information Important safety information This unit is intended for indoor use only. Do not use it in a wet, This product contains non-isolated electrical components. Do not or extremely cold/hot locations. - Page 16 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers Instructions and recommendations 1 - Please read carefully : plates, etc... We strongly recommend to read carefully and understand 10 - Electric power supply : the safety instructions before attempting to operate this unit. This product can only be operated according to a very specific 2 - Please keep this manual : voltage.
- Page 17 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 2 - iLINE series components (except fixation systems and covers) 2 - 1 : Column speakers Page 17...
- Page 18 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 2 - 2 : Subwoofers iLINEsub12A - 10761 iLINEsub12P - 10763 -700W + 700W / 4Ω Active subwoofer -400W / 8Ω Passive subwoofer -4-point Speakon input / output lowband/and -4-point Speakon input / output bass/full range full range -Costumizable DSP...
- Page 19 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 2 - 4 : Wall brackets These brackets are designed for iLINE23, iLINE43 and iLINE83 column speakers These speakers are supplied with a 35mm baseplate, which needs to be changed in order to fit these wall brackets. 180°...
-
Page 20: Installation And Use
iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 3 - Installation and use 3 - 1 : Installation Please make sure you are using an even and stable surface. iLINEsub12A and iLINEsub12P subwoofers can be set either horizontally or vertically. - Page 21 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers Mode 2 Power : 720W (1440W max.) Max. SPL : 123dB iLINE83B iLINE83B iLINEsub12A Mode 3 Power : 1020W (2040W max.) Max. SPL : 127dB iLINE83B iLINE83B iLINEsub12P Speakon/Speakon cable Speakon/Speakon reference iLINEcord60 cable reference...
- Page 22 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 3 - 2 : Power connection The power socket of your iLINEsub12A is a Powercon © Neutrik ® The blue plug is used for power connection. The grey plug is used to transfer power to other units. Caution: max power via this plug is 20A (4600W at 240V).
- Page 23 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers Stereo mode Instrument CD Player Main power Main power Page 23...
- Page 24 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers Double-subwoofer mode Full range Bass iLINEcord60 - 10764 4-point Speakon cord - 60 cm When using two subwoofers (iLINEsub12A and iLINEsub12P), they must be connected together PASSIVE SUBWOOFER 400W RMS / 8 Ohms via the optionnal iLINEcord60 cord.
- Page 25 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 3 - 4 : Configuring DSP by connecting to a computer iLINEbox USB to RJ45 converter. This converter is required for any DSP settings. DSP parameters are factory set in order to ensure optimal performances.
- Page 26 iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 4 - Amplification module Line-level balanced output via Female XLR Line-level balanced output via Male XLR DSP input/output via RJ45 socket. Indicator LED: RS485 Protocole. -ON : Turns on upon activation of your device -CLIP : Turns on when the output level is critical...
-
Page 27: Technical Specifications
iLINE Series - Column speakers system with active and passive subwoofers 6 - Technical specifications Page 27... - Page 28 La société AUDIOPHONY apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. ® Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel. Pour bénéficier des dernières informations et mises à...