Page 1
Owner’s Manual Manuel d’Utilisation M o d e l N o . 153110 WARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’exterieur (hors de tout abri clos)
Page 2
Keep heater away from areas where injury or property damage. Please flammable liquids, gasoline, vapors, or contact your local Natural Gas explosives are stored or used. supplier for these services. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Z223.1/NFPA 54, Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gases, for someone else, give ANSI/NFPA 58 or CSA B149.1, Natural Gas and Propane Installation this manual to him or her to Code. save for future reference. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• During operation, do not touch burner assembly. The surface of heater’s emitter can reach temperatures approaching 1600ºF. Blue Rhino Ignitor Ignitor Push Push Pilot (Push in) Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• Carbon deposits may create a fire hazard. Keep dome and emitter clean at all times. • Do not clean heater with combustible or corrosive cleaners. Use warm, soapy water. • Do not paint engine, engine access panel or dome. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Page 6
2, 4, 7 &8 Small Screw Lockwasher 1 & 5 Large Nut 1 & 5 Cap Nut Small Nut Clip Latch Latch Screw Latch Nut Hinge Screw Hinge Nut Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• Secure each leg to base using (2) Large Bolts, (2) Lock Washers and (2) Large Nuts per leg. Finger tighten only. • Do not fully tighten until Step 2. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• Insert and tighten (1) Medium Screw into each of the outer legs. Tilt base on edge and slide Gas Line up through large hole in Base, then through Cap Assembly. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• Insert (4) Medium Screws loosely. They will be fully tightened at the end of the next step. Note: Do not replace Engine Access Panel until Step 13. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Tip: Use styrofoam end to prop up top half of heater. • Align holes in Dome with Emitter Studs. • Secure Dome to Emitter using (3) Cap Nuts. • Leave heater on its side for next step. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• Release Gas Line fitting from Cylinder valve and re-attach making sure connection is secure (see Step 13). • If you continue to see bubbles after several attempts, contact 1-800-762-1142 for assistance. • Turn Cylinder Valve OFF. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
If you wish to permanently mount your heater to a deck or patio, use the 5/8” hole in the base to attach it to an anchor bolt. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
• Push Igniter button once. Pilot Light flame will appear and be visible through Viewing Hole. • Release Control Knob after 30 seconds. Pilot Light will remain lit. If HIGH HIGH not, return to step 1. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
OFF. Turn Cylinder Valve clockwise to OFF and disconnect Regulator when heater is not in use. Note: After use, some discoloration of the emitter screen is normal. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Children and adults in the area have been warned not to touch heater near engine during operation and until unit has cooled. After Operation Gas control is in OFF position. Heater is upright in a secure location. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Carbon build-up Dirt or film on reflector and emitter Clean reflector and emitter Thick black smoke Blockage in burner Remove blockage and clean burner inside and outside Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Use high-quality automobile wax to help maintain the appearance of your heater. Apply to exterior surfaces from the pole down. Do not apply to emitter screen or domes. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Caution: Use only original equipment replacement parts. Use of unauthorized parts or modification of parts will void warranty and create an unsafe condition. Caution: Always allow heater to cool before attempting service. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other legal rights which vary from state to state. Since product improvement is an ongoing process at the manufacturer, we reserve the right to change this product’s specifications or design without notice. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Maximum – 10.5” W.C. Minimum – 7.0” W.C. Manifold Pressure: 11.00 in. W.C. Engine: IPP E1 Safety Features: 100% Burner shut-off Manufacturer: UniFlame Corporation Made In: China Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Page 21
Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual and assembly instructions: model 153110 natural gas outdoor patio heater 12/4/02...
Page 22
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’extérieur Toute installation défectueuse ou modification incorrecte ainsi que tout (hors de tout abri clos) mauvais réglage ou entretien incorrect risque d’entraîner des blessures ou des AVERTISSEMENT...
Page 23
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Table des matières La Sécurité avant tout! ..........3 Instructions de montage Pièces et quincaillerie .
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. La sécurité avant tout! Lisez et familiarisez-vous avec ce manuel et surtout les précautions suivantes. Si vous avez des questions concernant ces instructions, ARRÊTEZ et composez le 1-800-762-1142 pour toute assistance.
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Attention: le propane liquide (LP) est un gaz inflammable et dangereux si Bonbonne de gaz de 9 kg ce dernier n'est pas manipulé correctement. Soyez conscient des dangers avant d'utiliser tout appareil fonctionnant au propane.
Page 26
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Quincaillerie Pièces Utilisé à Dessin Qté Description l’étape(s) Grand boulon 1 & 3 Dôme Petit boulon Vis extra grande Plaque du dome supérieur Vis taille moyenne 2, 4, 7 & 8 Émetteur de chaleur Petite vis...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Instructions de montage Pièces et caractéristiques générales Familiarisez-vous avec toutes les pièces avant de commencer. Reportez-vous à la page 5 pour les pièces et articles de quincaillerie et à...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Étape 2 – Fixer le dispositif protecteur de la bonbonne aux jambes • Alignez les rainures de la plaque de protection de la bonbonne aux encoches de la jambe gauche en vous reportant à...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Étape 5 – Assembler la partie supérieure de l’émetteur / Fixer le pôle au socle • Glissez (1) petit boulon et introduisez-le à travers l’orifice de la partie supérieure de l’émetteur, à...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Étape 8 - Raccorder l’ensemble moteur/pôle au chapeau de carénage • Insérez l’extrémité du pôle possédant (4) orifices non filetés, par- dessus la conduite de gaz. •...
Le Système de Chauffage Extérieur • Ouvrez la valve de la bonbonne de gaz (ON). Endless Summer a été vérifié en usine afin de s’assurer que les raccords ne • Vérifiez que la conduite de gaz et la valve de commande ne présentent aucune fuite.
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Étape 14 - Installer le panneau d’accès de la bonbonne • Alignez les orifices du verrou aux rainures du dispositif protecteur de la bonbonne. Fixez en place le panneau d’accès à l’aide de (2) vis et (2) écrous de verrouillage.
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Fonctionnement AVERTISSEMENT Attention: NE PAS tenter de faire fonctionner l'appareil avant de lire et comprendre toutes les consignes de sécurité de la section 1 "La sécurité POUR VOTRE SÉCURITÉ: avant tout! Si vous ne parvenez pas à...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. • Réglez le bouton de commande sur “ON”. Le brûleur principal AVERTISSEMENT s'allumera immédiatement. La flamme sera visible dans le trou d'inspection. Dans le cas contraire, reprenez à partir de l'étape 1. POUR VOTRE SÉCURITÉ: •...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Vérifications à effectuer avant toute utilisation Pour votre sécurité et votre bien-être, veillez à toujours effectuer les vérifications suivantes à chaque fois avant d'utiliser le système de chauffage: Avant d’allumer l’appareil Je me suis familiarisé...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Guide de dépannage Dans le cas suivant: Problème: Pour corriger le problème La veilleuse ne s'allume pas La valve de la bonbonne de gaz est Ouvrez la valve.
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Entretien AVERTISSEMENT Afin que votre système de chauffage puisse fonctionner à plein rendement pendant de longues années, procédez régulièrement à l'entretien de POUR VOTRE SÉCURITÉ: l'appareil: •...
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Rangement Entre chaque utilisation: Réglez le bouton de commande sur "OFF" (arrêt). Débranchez la bonbonne de gaz. Remisez l'appareil en le plaçant debout à l'abri des intempéries (la pluie, la pluie verglaçante, la grêle, la neige, la poussière et autres débris).
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Garantie Période de garantie L’appareil est garanti pour une durée de deux (2) ans à partir de la date d’achat par le premier acheteur. Termes de la garantie Cet appareil a été...
Page 40
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s Certifications Certification internationale ACNOR (CSA 5.90) Norme CAN 1-2.23-M82 (Canadian National Standard)
Page 41
Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 153100 12/4/02...