Publicité
Liens rapides
Shine / Diva / Quadra / Clos
EN
Installation and maintenance instructions
FR
Notice d'installation et d'entretien
ES
Manual de instalación y mantenimiento
PT
Manual de instalação e manutenção
IT
Manuale di installazione e manutencione
P-IMP-MAN-211 IngFrEsItPt 1120-2L
Publicité
Manuels Connexes pour b10 Shine
Sommaire des Matières pour b10 Shine
- Page 1 Shine / Diva / Quadra / Clos Installation and maintenance instructions Notice d’installation et d’entretien Manual de instalación y mantenimiento Manual de instalação e manutenção Manuale di installazione e manutencione P-IMP-MAN-211 IngFrEsItPt 1120-2L...
- Page 2 ANY INSTALLATION NOT IN ACCORDANCE WITH THIS MANUAL WILL VOID THE WARRANTY. DO NOT INSTALL ON PLASTERBOARD WALLS WHERE THE ANCHOR POINT IS NOT REINFORCED. THE USE OF B10 SUPPORTS IS RECOMMENDED FOR SUSPENDED WORKTOPS, THE USE OF OTHER SUPPORTS WILL VOID THE WARRANTY.
- Page 3 Installation| Installation | Instalación | Instalação | Installazione Check drainage before installation | Vérifier le drainage ATTENTION!! avant l’installation | Comprobar antes de instalar el desagüado | Verificar drenagem antes da instalação | Drainage Controllare il drenaggio prima dell’installazione DON’T INSTALL INSTALL Worktop with skirt on furniture | Plan vasque avec jupe sur les meubles | Encimera con faldón...
- Page 4 Necessary elements | Outils nécessaires | Elementos necesarios | Itens necessários | Articoli necessari Installation| Installation | Instalación | Instalação | Installazione Check drainage before installation | Vérifier le drainage avant l’installation | Comprobar antes de instalar el ATTENTION!! desagüado | Verificar drenagem antes da instalação | Drainage Controllare il drenaggio prima dell’installazione DON’T...
- Page 5 L > 120cm. Colour Texture Measures DON’T INSTALL INSTALL Supports recommended by B10. Not included. 2 units M6x20 8 units 8 units 8 units Necessary elements | Outils nécessaires | Elementos necesarios | Itens necessários | Articoli necessari Installation| Installation | Instalación | Instalação | Installazione...
- Page 6 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 1,50 1,50 1,50 1,50 *cm. 1,50 1,50 1,50 1,50 Drainage Check drainage before installation | Vérifier le drainage ATTENTION!! avant l’installation | Comprobar antes de instalar el DON’T INSTALL INSTALL desagüado | Verificar drenagem antes da instalação | Controllare il drenaggio prima dell’installazione sat@b10bath.com | +34 964 626 300...
- Page 7 Maintenanace | Entretien | Mantenimiento | Manutenção | Manutenzione SolidCoat Surface washbasins and worktops are easy to clean and maintain because they are non-porous. For daily cleaning of the worktop, we recommend the use of soap and water applied with soft means such as a cloth or sponge. The use of a scourer or similar abrasive elements is totally discouraged.
- Page 8 la tapa de la válvula del lavabo con el objeto de evitar su exposición a agentes químicos. Incidencias derivadas de la ejecución de la obra o instalación: las machas de cemento o escayola pueden eliminarse utilizando desengrasantes, dejándolos actuar durante unos 2 ó 3 minutos y aclarándolo posteriormente con agua. Este proceso puede repetirse las veces que sea necesario.