Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUAL (p. 2)
Universal Notebook Adapter
MODE D'EMPLOI (p. 4)
Carte universelle pour ordinateur
portable
MANUALE (p. 7)
Alimentatore universale per
Notebook
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 10.)
Univerzális Notebook Adapter
BRUKSANVISNING (s. 13)
Universaladapter för notebook
MANUAL DE UTILIZARE (p. 15)
Adaptor universal pentru laptop
BRUGERVEJLEDNING (s. 18)
Universel Notebook adapter
BXL-NBT-U01/02/03/04
ANLEITUNG (S. 3)
Universelles Notebook Netzteil
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)
Universele Notebook/laptop
Omvormer
MANUAL DE USO (p. 9)
Adaptador Universal para Portátiles
KÄYTTÖOHJE (s. 11)
Kannettavan tietokoneen
yleiskäyttöinen verkkosovitin
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 14)
Univerzální adaptér pro notebook
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 17)
Universal τροφοδοτικό Φορητού
Υπολογιστή
VEILEDNING (s. 19)
Universell adapter for bærbare
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour BasicXL BXL-NBT-U01
-
Page 5: Fonctionnalités
BXL-NBT-U03 Entrée : 100-240 V c.a. @ 50-60 Hz Sortie : 15/16/18/19/20/22/24V c.c. @ 120W max. Port USB : 5 V/1 A BXL-NBT-U04 Entrée : 100-240 V c.a. @ 50-60 Hz Sortie : 15/16/18/19/20/22/24V c.c. @ 150W max. Port USB : 5 V/1 A Fonctionnalités : • Tension de sortie 7 segments • 8 prises remplaçables • Connecteurs d’entrée à domicile Fonctionnement Etape 1 Sélectionnez la prise de courant appropriée pour votre portable et branchez-la sur le cordon de sortie de la carte. Etape 2 Branchez le cordon c.c. ou c.a. sur la carte raccordée à sa source d’alimentation. Etape 3 La carte est munie d’un commutateur qui vous permet de sélectionner la tension appropriée. Vérifiez la tension à utiliser sur l’ordinateur portable que vous utilisez. La tension correcte est normalement indiquée sur la prise d’entrée c.c. Si ce n’est pas le cas, consultez le manuel d’utilisation de l’ordinateur pour déterminer la tension correcte. Vous devez TOUJOURS sélectionner la tension correcte, conformément aux caractéristiques d’origine du périphérique. Un témoin s’allume pour indiquer la tension de sortie sélectionnée. Etape 4 Mettez l’ordinateur portable sous tension. Attention : 1. Veuillez consulter le manuel de votre ordinateur portable pour vous assurer que les prises fournies et la tension disponible se conforment aux besoins de votre modèle particulier. - Page 22 Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelse erklæring / Overensstemmelse forklaring We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: info@nedis.com Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit : / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer at produktet: / Forsikrer at produktet: Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: basicXL Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: BXL-NBT-U01/02/03/04 Description: Universal Notebook Adapter Beschreibung: Universelles Notebook Netzteil Description : Carte universelle pour ordinateur portable Omschrijving: Universele Notebook/laptop Omvormer Descrizione: Alimentatore universale per Notebook Descripción: Adaptador Universal para Portátiles Megnevezése: Univerzális Notebook Adapter...
- Page 23 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC 2006/95/EC ‘s-Hertogenbosch, 02/12/2010 Ms. / Frau / Mme. / Mevrouw / Sig.ra / D. / úrhölgy / Sl. / Frøken / Fru. / Dna. / Κα: W. van Noorloos Purchase Manager / Einkaufsleiterin / Responsable des achats / Inkoopmanager / Responsabile degli acquisti / Administrador de compras / Beszerzési vezető / Inköpschef / Ostopäällikkö / Nákupní manažér / Innkjøpssjef / Indkøbschef / Manager achiziţii / Διευθύντρια Αγορών Copyright ©...