Restitution des régimes de service
Restitution du régime
Selon l'application envisagée, le régulateur
de chauffage a été configuré pour un ou
deux circuits de chauffage. Dans le cas de
deux circuits de chauffage, l'on fait en outre
la distinction entre l'usage dans une maison
unifamiliale et l'usage dans une maison
bifamiliale. Avec les installations de chauf-
fage conçues pour un seul circuit, les régla-
ges par le régulateur de chauffage se rap-
portent au circuit de réglage du chauffage
disponible. Cela vaut pour la sélection du
régime de service et pour le réglage des
températures de chambre normatives sou-
haitées. Les installations de chauffage
conçues pour deux circuits peuvent être
utilisées dans une maison unifamiliale, une
maison bifamiliale ou une maison pouvant
héberger plus de deux familles. Dans une
maison unifamiliale disposant d'une installa-
tion pour deux circuits, on choisit, pour le
régulateur, de préférence la configuration,
qui ne permet, pour les deux circuits de
Sélection du mode de service en
cas d'utilisation dans une maison
unifamiliale.
Sur les régulateurs conçus pour un
ou deux circuits de chauffage, vous
sélectionnez le régime de service en
appuyant sur la touche
jusqu'à ce que le petit trait se trouve
sous le symbole du régime de ser-
vice souhaité.
Sélection du régime de service en
cas d'utilisation dans une maison
bifamiliale
Dans ce cas, deux régimes de ser-
vice distincts peuvent être sélection-
nés. Quand le régulateur se trouve
dans la restitution de service nor-
male, il vous est possible de commu-
ter avec la touche
entre le premier circuit de chauffage
et le deuxième circuit de chauffage
en faisant un mouvement aller re-
tour.
Sélectionnez le circuit de chauffage
et appuyez sur la touche
jusqu'à ce que le petit trait se trouve
sous le symbole du régime de ser-
vice souhaité.
12
chauffage, qu'un seul réglage du régime de
service commun, les températures de
chambre normatives pouvant en tout état de
cause être réglées indépendamment les
unes des autres. Quand le régime de ser-
vice "vacances", par exemple, est choisi, ce
régime s'applique automatiquement aux
deux circuits de réglage.
Quand le régulateur a été configuré pour
une installation à deux circuits dans une
maison unifamiliale, les deux circuits de
chauffage sont, en service normal, montrés
simultanément sur le tableau d'affichage et
selon le cas accompagnés d'un symbole
représentant le soleil pour le régime de jour
ou d'un symbole représentant la lune pour
le régime de nuit. Le symbole de gauche
montre l'état du régime du premier circuit de
chauffage; le symbole de droite montre
l'état du régime du deuxième circuit de
chauffage.
Le réglage autonome du régime de service
est préférable dans le cas d'une installation
Valeur de la température
Régime de jour
Régime de nuit
Heure réelle
Circuit de chaudière
Régime de service
Indication du régime de service
Valeur de la température
Régime de jour
Régime de nuit
Pour
le circuit de robinets mélangeurs
Heure réelle
Symbole du numéro du circuit
Régime de service
Indication du régime de service
Valeur de la température
Température de la chaudière
Heure réelle
Jour réel
Symbole du numéro du circuit
Régime de service
Indication du régime de service
de deux circuits de chauffage dans une
maison bifamiliale. Le régulateur de chauf-
fage montre, sur le tableau d'affichage, le
circuit de chauffage et le régime, dans le-
quel il se trouve. A gauche de l'indication
horaire, le régime du circuit de chauffage
est indiqué par les symboles représentant le
soleil ou la lune et identifié par le circuit de
chauffage 1. Après commutation vers le
deuxième circuit de chauffage, le tableau
d'affichage montre le régime du deuxième
circuit de chauffage. Ce circuit est identifié
par le circuit de chauffage 2.
La modification du régime de service se
rapporte à chaque fois au circuit de chauf-
fage montré.
Le régime de service de la production d'eau
chaude est montré outre l'information sur le
régime de chauffage.
Symbole de la température de la chaudière
Température de la chaudière
Jour réel
Régime d'eau chaude en service
Pompe d'eau ch aude en service
Symbole de la température de la chaudière
Température de la chaudière
Jour réel
Régime d'eau chaude en service
Pompe d'eau chaude en service
Circuit de chauffage 1 sélectionné
Symbole de la température de la chaudière
Régime de nuit
Régime de jour
Circuit de la chaudière
Régime d'eau chaude en service
Pompe d'eau chaude en service
Circuit du chauffage 2 sélectionné