Manuels Connexes pour Dell Latitude E7470
Sommaire des Matières pour Dell Latitude E7470
- Page 1 Dell Latitude E7470 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P61G Type réglementaire: P61G001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur le copyright et la propriété intellectuelle. Dell ™... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..........6 ...........................6 Consignes de sécurité ................7 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur ......................7 Mise hors tension de l’ordinateur ................8 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur 2 Retrait et installation de composants............... 9 ..........................9 Outils recommandés ........................9... - Page 4 ..........................24 Retrait de la caméra ........................25 Installation de la caméra ........................25 Retrait de la carte système ......................27 Installation de la carte système ..........................27 Retrait du clavier .......................... 29 Installation du clavier 3 Configuration du système................30 ............................30 Boot Sequence ........................30 Touches de navigation ............
- Page 5 Spécifications des ports et connecteurs ........................53 Spécifications de l’écran ........................54 Spécifications du clavier ......................55 Spécifications du pavé tactile ......................55 Caractéristiques de la batterie .......................56 Spécifications de l'adaptateur CA ........................56 Spécifications physiques ......................57 Spécifications environnementales 6 Contacter Dell..................... 58...
-
Page 6: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 7: Avant Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
REMARQUE : La couleur de votre ordinateur et de certains composants peut différer de celle de l’ordinateur et des composants illustrés dans ce document. Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Veillez à... -
Page 8: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conçue pour cet ordinateur Dell. N'utilisez pas les batteries destinées aux autres ordinateurs Dell. Branchez les périphériques externes (réplicateur de port ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard. -
Page 9: Retrait Et Installation De Composants
Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants : • petit tournevis à tête plate • tournevis cruciforme •... -
Page 10: Installation Du Cache De Fond
Installation du cache de fond Alignez les languettes du cache de fond sur les logements de l'ordinateur. Appuyez sur les bords du clavier jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Serrez les vis pour fixer le cache de fond à l’ordinateur. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 11: Retrait Du Bloc Dissipateur Thermique
Retrait du bloc dissipateur thermique Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur batterie Pour retirer le dissipateur de chaleur : a. Débranchez le câble du ventilateur [1]. b. -
Page 12: Retrait Du Disque Ssd (Solid State Drive)
Retrait du disque SSD (Solid State Drive) Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur batterie Pour retirer le disque SSD : a. Retirez la vis qui fixe le disque SSD à l’ordinateur [1]. b. -
Page 13: Installation De La Carte Ssd Pcie En Option
Installation de la carte SSD PCIe en option Insérez le clip du disque SSD dans son emplacement sur l’ordinateur. Vissez la vis pour fixer le clip SSD à l’ordinateur. Insérez le disque SSD dans le connecteur sur l'ordinateur. Placez le support sur le disque SSD et serrez les vis pour le fixer à l’ordinateur. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur... -
Page 14: Installation De La Barrette De Mémoire
Installation de la barrette de mémoire Insérez la barrette de mémoire dans son support jusqu'à ce que les clips fixent la barrette de mémoire. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans la section Après intervention à... -
Page 15: Installation Des Haut-Parleurs
Installation des haut-parleurs Insérez les haut-parleurs dans leur emplacement sur l'ordinateur. Acheminez le câble du haut-parleur à travers les clips de fixation du cadre de la station d'accueil. Branchez le câble des haut-parleurs sur son connecteur situé sur la carte système. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur... -
Page 16: Installation Du Cadre Pour Station D'accueil
Installation du cadre pour station d'accueil Placez le cadre pour station d'accueil sur l’ordinateur. Serrez les vis qui le maintiennent à l'ordinateur. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 17: Installation De La Pile Bouton
Installation de la pile bouton Placez la pile bouton dans le logement sur la carte système. Branchez le câble de la pile bouton au connecteur situé sur la carte système. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 18: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation
Installation du port du connecteur d’alimentation Placez le port du connecteur d’alimentation dans son emplacement sur l’ordinateur. Placez le support métallique sur le port du connecteur d’alimentation et serrez la vis pour fixer ce dernier à l’ordinateur. Acheminez le câble du port du connecteur d’alimentation dans ses guides d’acheminement et branchez le câble du port du connecteur d’alimentation sur son connecteur sur la carte système. -
Page 19: Installation De La Carte De Réseau Sans Fil Wlan
Installation de la carte de réseau sans fil WLAN Insérez la carte WLAN dans son emplacement sur l'ordinateur. Faites passer les câbles WLAN dans le canal d'acheminement. Branchez les câbles WLAN aux connecteurs sur la carte WLAN. Placez le support métallique et serrez la vis pour le fixer à l'ordinateur. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur... -
Page 20: Installation De La Carte Wwan
Installation de la carte WWAN Insérez la carte WWAN dans son emplacement sur l'ordinateur. Faites passer les câbles WWAN dans le canal d'acheminement. Connectez les câbles WWAN sur leurs connecteurs respectifs marqués sur la carte WWAN. Placez le support métallique et serrez la vis pour le fixer à l'ordinateur. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur... - Page 21 Pour déconnecter le câble d'écran : a. Enlevez les câbles WLAN et WWAN du cadre de la station d'accueil [1]. b. Retirez la vis qui fixe le support du câble eDP à l’ordinateur [2]. c. Retirez le support du câble eDP pour pouvoir accéder au câble d’écran [3]. d.
-
Page 22: Installation De L'ensemble D'écran
Pour retirer l'assemblage d’écran : a. Retirez les vis qui fixent l’assemblage de l’écran à l’ordinateur [1]. b. Faites glisser l'assemblage d'écran [2] et soulevez-le pour le retirer de l'ordinateur [3]. Installation de l’ensemble d’écran Placez l’assemblage de l’écran en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. Serrez les vis de fixation de l'ensemble écran sur l'ordinateur. -
Page 23: Retrait Du Cadre D'écran
Retrait du cadre d'écran Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur batterie l’ensemble écran À l'aide d'une pointe en plastique, dégagez les languettes situées sur les bords pour dégager le cadre d'écran de l'assemblage d'écran [1, 2]. -
Page 24: Installation Du Panneau D'écran
le cadre d’écran Pour retirer le panneau d’écran : a. Retirez les vis qui fixent le panneau d’écran à l’assemblage de l’écran [1]. b. Soulevez le panneau d'écran et retournez-le pour accéder au câble eDP [2]. c. Décollez l’adhésif [3] pour accéder au câble eDP. d. -
Page 25: Installation De La Caméra
b. Soulevez la caméra pour la retirer de l’assemblage d’écran [2]. Installation de la caméra Placez la caméra sur l'assemblage d'écran. Branchez le câble de la caméra au connecteur de l'assemblage d'écran. Installez : le cadre d’écran l’ensemble écran carte WWAN carte WLAN batterie le cache de fond de l’ordinateur... - Page 26 Pour retirer le câble de l'assemblage d’écran : a. Retirez le câble de l’assemblage de l’écran [1]. b. Retirez la vis qui fixe le support de câble de l'assemblage d'écran à l'ordinateur [2]. c. Soulevez le support de câble de l’assemblage d’écran pour le retirer de l’ordinateur [3]. d.
-
Page 27: Installation De La Carte Système
Installation de la carte système Alignez la carte système avec les trous de vis sur l'ordinateur. Serrez les vis pour fixer la carte système à l’ordinateur. Placez le support métallique et serrez les vis pour le fixer à l'ordinateur. Connectez les câbles de haut-parleur, du connecteur d'alimentation et de la pile bouton aux connecteurs de la carte système : Installez : l’ensemble écran... - Page 28 la pile bouton Cadre pour station d'accueil l’ensemble écran Port du connecteur d'alimentation carte système m. bâti de carte à puce Débranchez les câbles du clavier des connecteurs de la carte système [1, 2, 3]. Pour retirer le clavier : a.
-
Page 29: Installation Du Clavier
Installation du clavier Alignez le clavier avec les trous de vis de l'ordinateur. Serrez les vis pour fixer le clavier à l’ordinateur. Serrez la vis pour fixer le clavier sur la carte système. Connectez les câbles du clavier aux connecteurs situés sur la carte système. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur... -
Page 30: Configuration Du Système
La séquence de démarrage permet d’ignorer l’ordre des périphériques d’amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : •... -
Page 31: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)
Touches Navigation Barre Développe ou réduit une liste déroulante, si applicable. d'espacement Onglet Passe à l'objectif suivant. REMARQUE : Seulement pour le navigateur de graphiques standard. Échap Passe à la page précédente jusqu’à ce que l’écran principal s’affiche. Si vous appuyez sur <Échap>... -
Page 32: Options De L'écran De Configuration Du Système
Option Description • Diskette Drive (Lecteur de disquette) • Internal HDD (Disque dur interne) • USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) • CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur de CD/DVD/CD-RW) • Onboard NIC (Carte réseau intégrée) Advanced Boot Permet le chargement des ROM en option héritée. Par défaut, l’option Enable Options Legacy Option ROMs (Activer les ROM en option héritée) est désactivée. - Page 33 Enable Thunderbolt Boot Support (Activer le démarrage à partir du port Thunderbolt). Il s'agit d'une fonctionnalité optionnelle. • Always Allows Dell Docks (Toujours autoriser les stations d'accueil Dell). Il s'agit d'une fonctionnalité optionnelle. • Enables Thunderbolt (and PCIe behind TBT) Pre-boot (Activer le pré-démarrage Thunderbolt [et PCIe derrière TBT])
-
Page 34: Options De L'écran Vidéo
Option Description • Dim (Faible) • Brillant (activé par défaut) Keyboard L’option Keyboard Backlight with AC (Rétroéclairage du clavier en CA) n’a pas Backlight with AC d’incidence sur la fonction d’éclairage du clavier. Keyboard Illumination (Éclairage du clavier) va donc continuer à prendre en charge les différents niveaux d’illumination. - Page 35 Option Description REMARQUE : Vous devez définir le mot de passe admin avant de configurer le mot de passe système ou de disque dur. La suppression du mot de passe admin supprime automatiquement le mot de passe système et le mot de passe du disque dur.
- Page 36 Option Description désactivation, les options de configuration sont verrouillées par le mot de passe de l’administrateur. TPM 1,2/2,0 Permet d’activer ou de désactiver le TPM (Trusted Platform Module) pendant le Security POST. Options possibles : • TPM On (TPM activé [activé par défaut]) •...
-
Page 37: Options De L'écran Démarrage Sécurisé
Options de l’écran démarrage sécurisé Option Description Secure Boot Permet d’activer ou de désactiver l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé). Enable (Activer le • Désactivée démarrage • Activée sécurisé) Réglage par défaut : Activé Intel Software Ce champ vous indique de fournir un environnement sécurisé pour l'exécution de Guard Extensions code/le stockage des informations sensibles dans le contexte de l'OS principal. -
Page 38: Options De L'écran D'extension Intel Software Guard
Option Description Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Les options disponibles sont : • Save to File (Enregistrer dans un fichier) : enregistre la clé dans un fichier sélectionné... -
Page 39: Options De L'écran Des Performances
Option Description • 32 Mo • 64 Mo • 128 Mo Options de l'écran des performances Option Description Multi Core Ce champ détermine si un seul cœur ou tous les cœurs du processeur seront Support activés. Les performances de certaines applications seront améliorées grâce aux cœurs supplémentaires. -
Page 40: Options De L'écran Gestion De L'alimentation
Options de l’écran Gestion de l’alimentation Option Description AC Behavior Permet d’activer ou de désactiver l’option de mise sous tension automatique de l’ordinateur lorsque celui-ci est connecté à un adaptateur secteur. Réglage par défaut : Wake on AC (Réveil sur CA) n’est pas sélectionné. Auto On Time Permet de configurer l’heure à... -
Page 41: Options De L'écran Post Behavior (Comportement Post)
• ExpressCharge (Charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide de Dell. Cette option est activée par défaut. • Primarily AC use (Utilisation principale du CA) •... - Page 42 Option Description Réglage par défaut : Enable Adapter Warnings (Activer avertissements adaptateur) Keypad Vous permet de choisir une ou deux méthodes pour activer le pavé numérique (Embedded) intégré dans le clavier interne. • Fn Key Only (Touche Fn uniquement) : cette option est activée par défaut. •...
-
Page 43: Options De L'écran De Prise En Charge De La Virtualisation
Option Description • Auto Extended BIOS Permet de créer un délai supplémentaire avant le démarrage. Les options POST Time disponibles sont : • 0 seconds (0 seconde) : option activée par défaut • 5 seconds (5 secondes) • 10 seconds (10 secondes) Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation Option Description... -
Page 44: Options De L'écran Maintenance
Option Description REMARQUE : pour WLAN et WiGig, les commandes d’activation ou de désactivation sont liées et elles ne peuvent pas être activées ou désactivées indépendamment. Wireless Device Permet d'activer ou de désactiver les périphériques internes sans fils. Enable • WWAN/GPS •... -
Page 45: Mise À Jour Du Bios
à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l'ordinateur est connecté au secteur. Redémarrez l’ordinateur. Rendez-vous à l’adresse Dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). -
Page 46: Attribution D'un Mot De Passe Système Et De Configuration
Type de mot Description de passe Mot de passe Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système. système Mot de passe de Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de configuration l’ordinateur et les changer. -
Page 47: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration
Appuyez sur <Y> pour les enregistrer. L’ordinateur redémarrage. Suppression ou modification d’un mot de passe système et/ou de configuration Vérifiez que l'état de mot de passe est Déverrouillé (dans la configuration du système) avant de supprimer ou de changer un mot de passe système et/ou de configuration. Vous ne pouvez pas supprimer ou changer un mot de passe système et/ou de configuration si l'état de mot de passe est Déverrouillé. -
Page 48: Diagnostics
En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème vous- même, le personnel de maintenance et d'assistance peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous... -
Page 49: Voyants D'état De L'appareil
Voyants d’état de l’appareil Tableau 2. Voyants d’état de l’appareil Icon Description Voyant S’allume lorsque vous allumez l’ordinateur et clignote lorsque l’ordinateur est en d’état de mode d’économie d’énergie. l’alimenta tion Voyant S’allume lorsque l’ordinateur lit ou écrit des données. d’état du disque Voyant... -
Page 50: Voyants D'état De La Batterie
Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Alternativement un Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est connecté à votre portable. voyant ambre clignotant et un... -
Page 51: Spécifications Techniques
Spécifications techniques REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur dans : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Démarrer → Paramètres → système → sur. • Windows 8.1 et Windows 8, cliquez ou appuyez surDémarrer →... -
Page 52: Spécifications Audio
Fonction Spécification Capacité mémoire 4 Go et 8 Go Type de mémoire SDRAM DDR4 (2133MHz) Mémoire minimale 4 Go Mémoire maximale 16 Go Spécifications audio Fonction Spécification Types Audio haute définition à quatre canaux Contrôleur Realtek ALC3235 Conversion stéréo 24 bits (analogique-numérique et numérique-analogique) Interface interne Audio haute définition Interface externe... -
Page 53: Spécifications De Communication
Fonction Spécification Résolution du 1920 × 1080 pixels (tactile) Panneau Full HD Résolution vidéo 1280 x 720 pixels (maximum) Angle de vue 74° diagonal Spécifications de communication Fonctions Spécification Carte réseau Ethernet 10/100/1000 Mb/s (RJ-45) Sans fil Réseau local sans fil (WLAN) et réseau étendu sans fil (WWAN) •... -
Page 54: Spécifications Du Clavier
Fonction Spécification Largeur 290,5 mm (11,4 pouces) Diagonale 3,0 mm (0,1 pouce) Résolution 1 366 x 768 maximale Fréquence de 60 Hz/48 Hz rafraîchissement Angles de vue +/-40° maximaux (horizontal) Angles de vue +10°/-30° maximaux (vertical) Pas de pixel 0,2025 × 0,2025 Full HD antiéblouissant tactile :... -
Page 55: Spécifications Du Pavé Tactile
Spécifications du pavé tactile Fonction Spécification Zone active : Axe des X 99,50 mm Axe des Y 53,00 mm Caractéristiques de la batterie Fonction Spécification Type • Batterie au lithium prismatique 3 cellules avec ExpressCharge • Batterie au lithium prismatique 4 cellules avec ExpressCharge 3 cellules : Profondeur 105,9 mm (4,17 pouces) -
Page 56: Spécifications De L'adaptateur Ca
Spécifications de l'adaptateur CA Fonction Spécification Type 65 W et 90 W Tension d’entrée 90 à 264 V CA Courant d’entrée 1,5 A (maximal) Fréquence en De 47 Hz à 63 Hz entrée Puissance de sortie 65 W et 90 W Courant de sortie 3,34 A et 4,62 A Tension de sortie... -
Page 57: Spécifications Environnementales
Fonction Spécification Poids (écran tactile 1,65 kg (3,65 livres) avec une batterie à 3 cellules) Spécifications environnementales Température Spécifications De 0 °C à 60 °C fonctionnement Stockage de -51° C à 71° C (de -59° F à 159° F) Humidité Caractéristiques relative (maximale) -
Page 58: Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...