Préparation - B&Q FPLMP138 Notice Originale

Démarrage rapide
Préparation
Assemble Assemble Assemble
Monter
Assemble
Démarrage
Press primer Press primer Press primer
3times 3times 3times
Appuyez sur
Press primer
l'amorce à
3 reprises (pour
un moteur froid)
Arrêt
Release Release Release
drive bar drive bar drive bar
Relâchez le levier d'embrayage
Rangement
Vider le réservoir de
carburant
Empty fuel Empty fuel Empty fuel
tank tank tank
AVERTISSEMENT ! Ce démarrage rapide ne fournit qu'un bref aperçu de
Empty fuel
la façon de démarrer et d'arrêter le produit ! Pour une utilisation en toute
sécurité, il est indispensable de lire l'intégralité du manuel d'instructions avant
la première utilisation !
26
3663602423287-FR-V02.indd 26
Adjust Adjust Adjust
Régler
Adjust
Pull brake Pull brake Pull brake
bar bar bar
Pull brake
Tirez
3times l'embrayage-frein bar
Release brake Release brake Release brake
bar bar bar
Release Release brake
drive bar
Vider l'huile
Empty oil Empty oil Empty oil
Empty oil
tank
Add fuel Add fuel Add fuel
Ajouter du carburant
Assemble Add fuel
Pull recoil Pull recoil Pull recoil Pull drive bar Pull drive bar
Tirez le
mancheron
starter until starter until starter until
du
engine starts engine starts engine starts
Press primer Pull recoil
démarreur
à rappel 3times starter until le levier d'embrayage
jusqu'au
engine starts
démarrage
du moteur
Release
Relâchez l'embrayage-frein
bar drive bar
Nettoyer et entretenir
Clean and Clean and Clean and
maintain maintain maintain
Empty fuel Clean and
tank maintain
Add oil Add oil Add oil
Ajouter de l'huile
Adjust Add oil Add fuel
Pull drive bar Operate
Pull brake Pull recoil
Pull drive bar
Tirez
bar starter until
engine starts
Release brake
bar
Ranger
Store Store Store
Empty oil Store Clean and
maintain
FPLMP138 FP
P
A
p
Operate Operate
Operate Pull d
Utiliser
Fo
Ut
Ne
Dé
Re
Ga
Dé
S
27/9/2018 18:05