Land Pride PFL1242 Manuel D'utilisateur
Land Pride PFL1242 Manuel D'utilisateur

Land Pride PFL1242 Manuel D'utilisateur

Fourche à palettes
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Fourche à palettes
PFL1242
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride.
72040
319-211M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 19 juin 2019

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Land Pride PFL1242

  • Page 1 La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 19 juin 2019...
  • Page 2: Identification De L'appareil

    Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 3: Table Des Matières

    Droit d’auteur 2019. Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    à la gauche dirigera vers le Manuel concessionnaires des produits des pièces du présent équipement. Télécharger Land Pride disponibles. Se l’application appropriée sur un téléphone intelligent, ouvrir l’application, puis pointer le reporter au localisateur QR du téléphone en direction du code QR et prendre...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger contre Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6: Utiliser Une Chaîne De Sécurité

     En gonflant les pneus, utiliser un uniquement par des pièces d’origine pour effectuer un entretien, abaisser mandrin de gonflage à embout Land Pride. Ne pas modifier cet l’accessoire jusqu’au sol et effectuer enclipsable et un tuyau de rallonge accessoire d’une manière susceptible de toutes les procédures d’arrêt.
  • Page 7  Ne jamais transporter de passagers autopropulsé peuvent présenter des sur le tracteur ou sur l’outil.  Land Pride recommande l’utilisation risques lorsqu’ils sont conduits sur des  Les passagers bloquent la vue de d’une cabine de conduite ou d’un routes publiques.
  • Page 8: Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz)

    Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel.  Connaître et suivre les exigences de  Si possible, porter des vêtements de Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline...
  • Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 19 juin 2019...
  • Page 10: Étiquettes De Sécurité

    à ce qui est spécifié sécurité mises en place. Sa conception a été pensée pour aider l’utili- par Land Pride. En commandant de nouveaux composants, sateur à faire fonctionner l’outil en toute sécurité. Lire et suivre les s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité...
  • Page 11 838-293C-FRC 838-293C-FRC 838-293C-FRC Avertissement : Lire le manuel Avertissement : Lire le manuel 72043 CAPACITÉ 544 KG 858-995C-FRC Capacité de levage de 544 kg (1 200 lb) 19 juin 2019 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC...
  • Page 12: Introduction

    Les deux premiers chiffres du numéro de série correspondent à la catégorie de poids (PFL1242 = 544 kg [1 200 lb]) alors que les deux derniers chiffres correspondent à la longueur de la fourche (PFL1242 = 1,7 m [42 po]).
  • Page 13: Section 1 : Montage Et Configuration

    Glisser le bras de fourche vers la droite en poussant sur celle-ci près des barres de transport (n 3 et 4) jusqu’à ce que la goupille de verrouillage (n 1) soit placée au-dessus d’une des encoches de goupille. 19 juin 2019 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC...
  • Page 14: Procédure D'arrêt Du Tracteur

    à palettes. S’assurer que les manettes de verrouillage sont verrouillées en posi- tion pour empêcher les goupilles de sortir. Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 15: Section 2 : Réglages

    Répéter les étapes 1 à 6 avec le bras de fourche (n S’assurer que les deux bras de fourche se trouvent à un nombre égal d’encoches du centre de la barre de transport supérieure. 19 juin 2019 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC...
  • Page 16: Section 3 : Procédures Opérationnelles

    Le fait de faire pivoter le devant des bras de fourche trop haut peut déstabili- ser et faire tomber la charge sur l’utilisateur ou sur d’autres per- Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 17: Sécurité Lors Du Déplacement

    Les pièces de la fourche à palettes ont été spécialement conçues et • 83 % de la capacité de levage nominale du chargeur fron- doivent uniquement être remplacées par des pièces Land Pride tal du tracteur. d’origine. Une modification de l’équipement peut compromettre son rendement ou sa fiabilité.
  • Page 18: Déplacement Avec Une Charge

    Abaisser les bras de fourche avant de se déplacer de nouveau. Fourche à palettes avec plaque de montage du chargeur Figure 3-1 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 19: Instructions D'utilisation Générale

    S’installer sur le siège du tracteur et le mettre en marche après avoir attaché la ceinture de sécurité. Il faudra peu de temps pour apprendre à utiliser la nouvelle fourche à palettes de Land Pride. Nous recommandons de prendre un peu de temps pour se pratiquer à...
  • Page 20: Section 4 : Entretien Et Lubrification

    Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée afin de prévenir la rouille. Consulter le concessionnaire Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : Land Pride pour obtenir une peinture de retouche aérosol. • Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les La peinture est également disponible dans des bouteilles...
  • Page 21: Points De Lubrification

    Points de contact de la fourche à palettes Dessus et face de la barre de transport supérieure Face de la barre de transport inférieure Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité = Au besoin 19 juin 2019 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC...
  • Page 22 Table des matières Section 4 : Entretien et lubrification Cette page est volontairement vierge. Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 23: Section 5 : Spécifications Et Capacités

    1,07 (42) Verrou de positionnement À ressort de la fourche CAPACITÉ DE CHARGE BASÉE SUR UNE CHARGE À 61 cm (24 po) 81,3 cm DU DEVANT DU CHÂSSIS 1,24 m 1,16 m 19 juin 2019 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC...
  • Page 24: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages

    Bras de fourche faciles à ajuster nouvelle position. Relâcher les manettes de verrouillage pour retenir les bras de fourche dans leur nouvelle position. Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 25: Section 7 : Dépannage

    Fixer de nouveau la plaque d’attelage de la pas bien fixée à l’attelage du chargeur. fourche à palettes à l’attelage du chargeur. Toujours s’assurer que l’attelage est bien retenu avant de soulever une charge. 19 juin 2019 Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC...
  • Page 26: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage

    1 330 2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Fourche à palettes PFL1242 319-211M-FRC 19 juin 2019...
  • Page 27: Section 9 : Garantie

    Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équi- pement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
  • Page 28 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Table des Matières