Publicité
Società Accumulatori
Idropneumatici
Via Lambro 23/25/27
Opera [Mi]
Démonter l'ensemble de l'installation ;
3.
4.
Démonter la soupape supérieure de charge azote en la dévissant soigneusement ;
!
Dévisser la calotte supérieure de l'ensemble avec une clé à courroie et extraire la membrane.
5.
PHASES POUR LE MONTAGE DES ENSEMBLES L et LAV 0,1 et 0,35 litres :
Nettoyer soigneusement les pièces composant l'ensemble avec un jet d'air comprimé. Effectuer un contrôle
1.
visuel de l'intérieur de l'ensemble pour vérifier qu'il est propre ;
2.
Remplacer la membrane par une neuve et originale et effectuer la lubrification de celle-ci sur la partie
externe ;
3.
Lubrifier le logement de la membrane sur la calotte supérieure ;
Introduire la membrane dans son logement. L'opérateur devra contrôler la position précise de la lèvre
4.
d'étanchéité dans la rainure ;
Visser à la main la calotte supérieure sur la calotte inférieure jusqu'à ce que le contact avec la membrane n'augmente pas le
5.
frottement ;
Terminer la fermeture de l'ensemble avec une clé à courroie en appliquant le couple de serrage reporté en
6.
bas de page ;
Monter la soupape de charge d'azote en intercalant un joint torique d'étanchéité de type OR2050 NBR. La
7.
valeur de serrage est reportée au bas de la page ;
Procéder à la pré-charge en suivant les instructions pour l'utilisation de l'appareil de contrôle et recharge de
8.
type DP200.
PHASES POUR LE MONTAGE DES ENSEMBLES LAV 0,5 0,75 et AMP 0,5 litres :
Nettoyer soigneusement les pièces composant l'ensemble avec un jet d'air comprimé. Effectuer un contrôle visuel de
1.
l'intérieur de l'ensemble pour vérifier qu'il est propre ;
[uniquement pour LAV 0,75] Lubrifier le logement sur le joint d'étanchéité sur la calotte supérieure ; positionner le joint et le
2.
lubrifier à nouveau ;
3.
Remplacer la membrane par une neuve et originale et effectuer la lubrification de celle-ci sur la partie externe ;
[uniquement pour LAV 0,75] Positionner l'anneau logement membrane ;
4.
Introduire la membrane. L'opérateur devra contrôler la position précise de la lèvre d'étanchéité dans la rainure ;
5.
[uniquement pour LAV 0,75] Introduire l'anneau métallique de confinement au-dessus de la membrane en lubrifiant ;
!
6.
Visser à la main la calotte supérieure avec la calotte inférieure jusqu'à ce que le contact avec la membrane n'augmente pas
7.
le frottement ;
Terminer la fermeture de l'ensemble avec une clé à courroie en appliquant le couple de serrage reporté au bas de la page ;
8.
Monter la soupape de charge d'azote en intercalant un joint torique d'étanchéité de type OR2050 NBR. La valeur de serrage
9.
est reportée au bas de la page ;
10. Procéder à la pré-charge en suivant les instructions pour l'utilisation de l'appareil de contrôle et recharge de
type DP200.
REMARQUE : durant la phase de pré-charge, il est bon que le client effectue la phase de charge azote avec
l'ensemble sur l'établi.
PHASES POUR LE MONTAGE DES ENSEMBLES LAV de 1,5 à 15 litres :
Nettoyer soigneusement les pièces composant l'ensemble avec un jet d'air comprimé. Effectuer un contrôle
1.
visuel de l'intérieur de l'ensemble pour vérifier qu'il est propre ;
Positionner le joint d'étanchéité entre la calotte inférieure et le tuyau ;
2.
3.
Remplacer la membrane par une neuve et originale et effectuer la lubrification de celle-ci sur la partie
externe ;
4.
Visser le tuyau sur la calotte inférieure en maintenant le logement de la membrane dans la partie supérieure ;
Positionner l'anneau logement membrane [pour des volumes de 1,5 à 2,5] ;
5.
Introduire la membrane. L'opérateur devra contrôler la position précise de la lèvre d'étanchéité dans la
6.
!
rainure ;
Introduire l'anneau métallique de confinement au-dessus de la membrane en lubrifiant la partie qui se
7.
trouvera au contact de la membrane. [pour des volumes de 1,5 à 2,5] ;
Positionner le joint d'étanchéité entre la calotte supérieure et le tuyau en le lubrifiant avec soin ;
8.
Visser à la main la calotte supérieure jusqu'à ce que le contact avec la membrane n'augmente pas le
9.
frottement ;
10. Terminer la fermeture de l'ensemble avec une clé à courroie en appliquant le couple de serrage reporté au
bas de la page ;
11. Monter la soupape de charge d'azote en interposant un joint torique d'étanchéité de type OR2050 NBR. La
valeur de serrage est reportée au bas de la page ;
12. Procéder à la pré-charge en suivant les instructions pour l'utilisation de l'appareil de contrôle et recharge de
type DP200.
REMARQUE : durant la phase de pré-charge, il est bon que le client effectue la phase de charge azote avec l'ensemble sur l'établi.
Pour l'ensemble de type LAV 2,5 il est nécessaire de prendre des précautions importantes durant le premier remplissage
du gaz de pré-charge.
Cette phase consiste à guider le culot anti-extrusion dans la position correcte.
L'opérateur devra se munir d'une barrette mesurant 4 mm de diamètre et 250 mm de long.
En introduisant cette barrette à l'intérieur de l'ensemble dans la partie à huile, il devra l'introduire dans le
trou présent sur le culot anti-extrusion de la membrane. En ouvrant le robinet de branchement à la
bouteille, il fera affluer lentement le gaz et au moyen de la barrette, il accompagnera la membrane dans la
position centrale du trou de sortie de l'huile. De cette manière le culot anti-extrusion de la membrane se
placera correctement pour le fonctionnement suivant. Celui-ci empêchera la partie en caoutchouc de la
membrane de se retrouver au contact du trou de sortie de l'huile et de provoquer ainsi la rupture de celle-
ci.
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
ENSEMBLE
TYPE L - LAV - AMP
Rédigé par :
Olivari
Approuvé par :
Zanardi G.
Date 25-03-02
Page 2 sur 5
Publicité
