Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Antenne omnidirectionnelle extérieure
Rundstrahl-Außenantenne
GUIDE D'UTILISATION
HANDLEIDING
GEBRAUCHSANLEITUNG
Rondstraalbuitenantenne
944906
02
08
14
08/2015

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electro Depot EDEN WOOD 944906

  • Page 1 08/2015 Antenne omnidirectionnelle extérieure Rondstraalbuitenantenne Rundstrahl-Außenantenne 944906 GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG...
  • Page 2 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t E D E N W O O D . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , l e s p ro d u i t s d e l a m a rq u e E D E N W O O D s o n t s y n o n y m e s d ’...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Spécifications techniques Utilisation de Montage Installation l’appareil Informations Mise au rebut de votre ancien appareil pratiques...
  • Page 4: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Cette antenne a été spécialement conçue pour la réception de la télévision numérique terrestre. Elle constitue la meilleure solution pour une réception directe des chaînes de télévision numériques. Antenne Capuchon d'’étanchéité Bloc d'alimentation Câble Chargeur de voiture Crochet Adaptateur d’alimentation...
  • Page 5: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Montage Fig. 1 Montage sur un mur Fig. 2 Montage sur un balcon Fig. 3 Montage sur un poteau Fig. 4 Montage sur un véhicule...
  • Page 6: Installation

    Utilisation de l’appareil Installation Connecteur F Câble coaxial Capuchon d’étanchéité Passez le câble coaxial dans le capuchon d’étanchéité. Tournez fermement le connecteur dans le sens des aiguilles d’une montre. Alimentation par un chargeur de voiture Alimentation par un adaptateur CA/CC Adaptateur d’alimentation Chargeur de voiture...
  • Page 7: Informations Pratiques

    Informations pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Ce produit porte le symbole DEEE (Déchet d’équipement électrique et électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets contribue à...
  • Page 8 . ELECTRO DEPOT kiest, test en beveelt de producten v a n h e t m e r k E D E N W O O D a a n , d i e g a r a n t s t a a n v o o r e e n v o u d i n g e b r u i k , b e t ro u w b a re p re s t a t i e s e n e e n o n b e r i s p e l i j k e k w a l i t e i t .
  • Page 9 Inhoudstafel Overzicht van het Beschrijving van het toestel Technische eigenschappen toestel Gebruik van het Montage Installatie toestel Praktische informatie Afdanken van uw oude machine...
  • Page 10: Overzicht Van Het Toestel

    Overzicht van het toestel Beschrijving van het toestel Deze antenne werd speciaal ontworpen voor het ontvangen van digitale aardse televisie. Het is de beste oplossing om de kanalen voor digitale televisie rechtstreeks te ontvangen. Antenne Afdichtingsdop Voeding Kabel Lader voor de wagen Haak Voedingsadapter Technische specificaties...
  • Page 11: Gebruik Van Het Toestel

    Gebruik van het toestel Montage Afb. 1 Wandmontage Afb. 2 Montage op een balkon Afb. 3 Montage op een balk Afb. 4 Montage in een voertuig...
  • Page 12: Installatie

    Gebruik van het toestel Installatie F-connector Coaxiale kabel Afdichtingsdop Voer de coaxiale kabel door de afdichtingsdop. Draai de connector stevig in wijzerzin. Voeding via een oplader voor in de wagen Voeding via een AC/DC-adapter Voedingsadapter CA/CC Oplader voor in de wagen CC 12 V 50 mA Decoder Decoder...
  • Page 13: Praktische Informatie

    Praktische informatie Afdanken van uw oude toestel SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL Dit toestel is voorzien van het DEEE-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden.
  • Page 14 Vielen Dank! V i e l e n D a n k , d a s s S i e d i e s e s E D E N W O O D - P r o d u k t g e w ä...
  • Page 15 Inhaltsverzeichnis Übersicht über Ihr Beschreibung des Geräts Technische Spezifikationen Gerät Verwendung des Montage Installation Geräts Praktische Hinweise Entsorgung Ihres Altgeräts...
  • Page 16: Übersicht Über Ihr Gerät

    Übersicht über Ihr Gerät Beschreibung des Geräts Diese Antenne wurde speziell für den Empfang von digitalem terrestrischem Fernsehen entwickelt. Sie ist die beste Lösung für einen direkten Empfang von digitalen Fernsehkanälen. Antenne Verschlusskappe Netzteil Kabel Autoladegerät Hacken Netzadapter Technische Merkmale Frequenzbereich VHF 47 - 230 MHz, UHF 470 - 790 MHz Empfangsreichweite...
  • Page 17: Verwendung Des Geräts

    Verwendung des Geräts Montage Abb. 1 Wandmontage Abb. 2 Balkon-Montage Abb. 3 Montage an einem Pfosten Abb. 4 Montage auf einem Fahrzeug...
  • Page 18: Das Gerät Aufstellen

    Verwendung des Geräts Das Gerät aufstellen Buchse F Koaxialkabel Verschlusskappe Führen Sie das Koaxialkabel durch den Dichtungsstopfen. Drehen Sie die Kupplung kräftig im Uhrzeigersinn. Stromversorgung über einen AC/DC-Adapter Stromversorgung über ein Auto-Ladegerät Netzadapter AC/DC Auto-Ladegerät CC 12 V 50 mA Decoder Decoder Netzteil Netzteil ANMERKUNGEN...
  • Page 19: Praktische Hinweise

    Praktische Hinweise Entsorgung Ihres Altgeräts ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLLEN Dieses Gerät trägt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführt werden muss. Abfallverwertung trägt zum Schutz der Umwelt bei.
  • Page 20 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL www.electrodepot.fr La mise sur le marché de ce produit est opérée par ELECTRO DEPOT qui s’assure de la conformité du produit aux exigences applicables. Het op de markt brengen van dit product wordt behandeld door ELECTRO DEPOT, dat de conformiteit van het product met de geldende regels verzekert.

Table des Matières