Télécharger Imprimer la page

Astralpool MALLOR MJ-73 Guide D'installation page 2

Publicité

1
1
Comprobar que la superficie está nivelada.
Check that the surface is leveled.
Vérifiez que la surface est nivelée.
3
3
Aplicar
cinta de fibra de vidrio (ref. 1010)
MALLOR MJ-73 (ref. 1052)
juntas
Applying
fiberglass tape (ref. 1010)
1010)
at joints.
Application de
ruban en fibre de verre (réf. 1010)
MJ-73 (ref. 1010)
aux joints.
5
5
Unir las piezas entre si.
Press the pieces between them.
Joignez les pièces ensemble.
2
y mortero para
en las uniones.
and mortar
MALLOR MJ-73 (ref.
et mortier
MALLOR
2
2
Si el elemento viene separado, unir las piezas entre si.
If it is a separate element, joint the pieces between them.
Si c'est un élément séparé, joignez les pièces ensemble.
4
4
Mezclar el
Adhesivo Reactivo MALLOR AR-99 (ref. 1050)
con un mezclador eléctrico y aplicar en las superficies a unir.
Reactive Adhesive MALLOR AR-99 (ref. 1050)
Mix
and apply on the surfaces to be joined
Mélanger
l'adhésif réactif MALLOR AR-99 (ref. 1050)
mélangeur électrique et appliquer sur les surfaces à joindre.
6
6
Rellenar todas las uniones y el perímetro con
Reactivo MALLOR AR-99
para que no queden poros.
Fill all joints and the perimeter with
so that no pores remain.
Remplissez tous les joints et le périmètre avec
AR-99
afin qu'il n'y ait plus de pores.
with a electric mixer
avec un
Adhesivo
Reactive Adhesive MALLOR AR-99
adhésif réactif MALLOR

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mallor ar-99Mallor imper 2k105210501058