Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CD BOOMBOX®
USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO •
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Model Number:
CDB-204
v 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour riptunes CD BOOMBOX CDB-204

  • Page 1 CD BOOMBOX® USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO • MANUEL DE L’UTILISATEUR Model Number: CDB-204 v 1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS Introduction ............................ 3 Important Safety Instructions ...................... 3 FCC Warnings ..........................4 Additional Warnings and Precautions ..................4 What's In The Box ........................... 5 Product Specifications ........................6 Power & Battery ..........................7 CD ..............................7 Radio ..............................8 3.5 MM Audio Input ........................
  • Page 3: Introduction

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Riptunes Boombox. Before using your boombox, please read through this manual. This manual will help you use many of the exciting and useful features of your new unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING AND RESERVE IT FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 4: Fcc Warnings

    FCC WARNINGS Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 5: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX Please verify that your box contains the following items. Note that some models may not include all items. ➋ ❶ ➌ ➍ Included are: ❶ Riptunes CD Boombox ➋ AC Power Cord ➌ User Manual ➍ Tech Support Card...
  • Page 6: Product Specifications

    PRODUCT SPECIFICATIONS • CD Boombox • Programmable CD with 20 track memory • Repeat One / Repeat All function • Top loading CD player • LED Display For CD • CD & Audio Formats Supported: CD/CD-R/CD-RW • AM/FM Radio With Analog Tuner •...
  • Page 7: Power & Battery

    POWER & BATTERY To power the unit, plug the power cord (included) into the AC Power Input on the back of the unit and a standard AC power outlet. For battery power, this unit requires 6 C-size batteries (not included). Loading and Playing a CD Note: This unit is not compatible with MP3 CDs.
  • Page 8: Radio

    For questions not answered in this manual, or for warranty service, please contact Riptunes Technical Support: By phone: 1-888-217-7688 (9:00 AM to 6:00 PM ET) By e-mail: service@rip-tunes.com Online: www.rip-tunes.com © 2016 Riptunes by Impecca, a division of LT Inc., Wilkes Barre, PA.
  • Page 9: One Year Limited Warranty (Us)

    CONSEQUENTIAL, DIRECT OR OTHERWISE, OR WHETHER Further, should Riptunes™ determine that the product is KNOWN OR SHOULD HAVE BEEN KNOWN TO RIPTUNES™, outside of the Warranty term, Riptunes™ will return the INCLUDING LOST PROFITS, GOODWILL, AND PROPERTY product to sender at sender’s expense without being...
  • Page 10 TABLA DE CONTENIDO Introducción ..........................11 Instrucciones Importantes de Seguridad ................11 Advertencias de la FCC ........................ 12 Advertencias y Precauciones Adicionales ................12 Qué Hay en la Caja ........................13 Características ..........................14 Suministro de Energía y Batería ....................15 CD ..............................
  • Page 11: Introducción

    INTRODUCCIÓN Felicidades por su compra de esta Boombox Riptunes. Antes de usar su boombox lea por completo este manual, el cual le ayudará a usar muchas de las características emocionantes y útiles de su nueva unidad. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE PONER SU UNIDAD EN FUNCIONAMIENTO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURO.
  • Page 12: Advertencias De La Fcc

    ADVERTENCIAS DE LA FCC Advertencia: Cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento puede invalidar la autoridad del usuario para poner a funcionar este equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se encuentra en cumplimiento de los límites de un dispositivo digital Clase B, en relación a las Normas de la Parte 15 de la FCC.
  • Page 13: Qué Hay En La Caja

    Compruebe que su caja contiene los siguientes elementos. Tenga en cuenta que algunos modelos pueden no incluir todos los elementos. ➋ ❶ ➌ ➍ Se incluyen: ❶ Riptunes CD Boombox ➋ Cable De Suministro De Energía Ac ➌ Manual De Usuario ➍ Tarjeta De Soporte Técnico...
  • Page 14: Características

    CARACTERÍSTICAS • CD Boombox • CD Programable con memoria para 20 pistas • Función Repetir Una/Repetir Todas • Reproductor CD con Carga en la Parte Superior • Pantalla LED para el CD • Formatos CD y de Audio Compatibles: CD/CD-R/CD-RW •...
  • Page 15: Suministro De Energía Y Batería

    SUMINISTRO DE ENERGÍA Y BATERÍA Para encender la unidad, conecte el cable de suministro de energía (incluido) en la Entrada del Cable AC en la parte trasera de la unidad y un tomacorrientes estándar AC. Para usar baterías, requiere de 6 baterías tamaño C (no incluidas). Cargando y Reproduciendo un CD Nota: Esta unidad no es compatible CD MP3.
  • Page 16: Radio

    Para preguntas no contestadas en este manual o para obtener servicio de garantía, entre en contacto con Soporte Técnico de Riptunes: Por teléfono: 1-888-217-7688 (9:00 AM a 6:00 PM ET) Por e-mail: service@rip-tunes.com Online: www.rip-tunes.com © 2016 Riptunes de Impecca, una división de LT Inc., Wilkes Barre, PA.
  • Page 17: Garantía Limitada Por Un Año / 90 Días

    Riptunes; ha de los catorce (14) días de compra. recibido servicio por un centro de reparación no autorizado por Riptunes;...
  • Page 18 TABLE DES MATIÈRES Introduction ..........................19 Consignes de sécurité importantes ..................19 Consignes du FCC ......................... 20 Consignes supplémentaires et précautions ................20 Dans la boîte ..........................21 Alimentation et pile........................22 Alimentation et batterie ......................23 CD ..............................23 Radio ...............................
  • Page 19: Consignes De Sécurité Importantes

    INTORDUCTION Félicitations pour votre achat d’une Boombox Riptunes. Avant d'utiliser votre Boombox, veuillez lire ce manuel. Ce manuel vous aidera à utiliser de nombreuses fonctionnalités intéressantes et utiles de votre nouvelle unité. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE CE MANUEL ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ET GARDEZ-LE POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Page 20: Autres Précautions Et Précautions

    AVERTISSEMENTS DU FCC Avertissement: Les changements ou modifications apportées à cette unité non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur d'utiliser l'équipement. REMARQUE: cet équipement a été testé et s'est déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à...
  • Page 21: Dans La Boîte

    Vérifiez que votre boîte contient les éléments suivants. Notez que certains modèles peuvent ne pas inclure tous les éléments. ❶ ➋ ➌ ➍ Sont inclus: ❶ Boombox Et Lecteur Cd Riptunes ➋ Cordon D’alimentation Ac ➌ Manuel De L’Utilisateur ➍ Carte D’Assistance Technique...
  • Page 22: Alimentation Et Pile

    ALIMENTATION ET PILE • Boombox lecteur CD • CD programmable avec mémoire à 20 pistes • Fonctions Répéter une piste / Répéter tous • Chargement CD frontal • Affichage DEL pour CD • Formats de CD et audio pris en charge: CD / CD-R / CD-RW •...
  • Page 23: Alimentation Et Batterie

    ALIMENTATION ET BATTERIE Pour alimenter l'appareil, branchez le cordon d'alimentation (inclus) dans l'entrée de courant alternatif à l'arrière de l'appareil et à une prise secteur standard. Pour l'alimentation par batterie, cet appareil nécessite 6 piles de taille C (non fournies). Chargement et lecture d'un CD Remarque: Cet appareil n'est pas compatible avec les CD MP3.
  • Page 24: Radio

    Pour les questions qui n'ont pas été traitées dans ce manuel, ou pour le service sous garantie, veuillez contacter le support technique de Riptunes: Par téléphone: 1-888-217-7688 (de 9 h à 18 h HE) Par courrier électronique: service@rip-tunes.com En ligne: www.rip-tunes.com © 2016 Riptunes par Impecca, une division de LT Inc., Wilkes Barre, Pennsylvanie.
  • Page 25: Garantie Limitée D'un An 90 Jours

    été altéré ou modifié sans l’autorisation quatorze (14) jours suivants l’achat. écrite de Riptunes™, a été réparé par un centre de réparation Riptunes™ non agréé, n’a pas été correctement entretenu PIÈCES — Si le produit a un défaut de fabrication ou utilisé...

Table des Matières