Table des Matières
Sommaire des Matières pour Philips CEM2090
- Page 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome CEM2090 Question? Contact Philips User manual Mode d’emploi Benutzerhandbuch Manuale utente Manual del usuario Gebruiksaanwijzing...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 7 Réglage du son 1 Important Réglage du volume Sécurité Silence Avertissement Activation/désactivation de l'amplification dynamique des basses 2 Le système audio de votre voiture (DBB) Introduction Activation/désactivation de Contenu de l'emballage l'optimisation du son Présentation de l'unité principale Sélection de l'égaliseur prédéfini Autres réglages audio 3 Installation de l'autoradio 8 Modification des paramètres... -
Page 3: Important
Toute modification apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément • Pour garantir une installation sécurisée, par Philips Consumer Lifestyle peut invalider utilisez uniquement le matériel de montage l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil. fourni. • Pour éviter tout court-circuit, n'exposez pas l'appareil, la télécommande ou les piles... - Page 4 Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs détenteurs respectifs. Philips se réserve le Informations sur l'environnement droit de modifier les produits à tout moment, mais n'est pas contraint de modifier les offres Tout emballage superflu a été supprimé. Nous précédentes en conséquence.
-
Page 5: Le Système Audio De Votre Voiture
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement d Étui de transport pour le panneau de l'assistance offerte par Philips, enregistrez avant votre produit à l'adresse suivante : www.philips. e Coussin en caoutchouc com/welcome. f Vis x 1 g Outils de démontage x 2... -
Page 6: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l'unité principale • Permet de couper ou de rétablir le a SOURCE son. • Permet de sélectionner la source audio. • Tournez le bouton pour régler le volume. b MENU • Accéder au menu système. e ZONE • Permet de sélectionner la bande de fréquence. - Page 7 o DISP • Permet d'éjecter un disque. • Permet d'afficher l'état actuel. • Permet de sélectionner un niveau élevé ou faible pour le dimmer • Prise USB. (rétroéclairage). h AUDIO IN p EQ / AUDIO • Permet de connecter un appareil audio • Permet de sélectionner le paramétrage externe.
-
Page 8: Installation De L'autoradio
Installez toujours l'unité dans le tableau de bord de • Consultez un professionnel pour connecter le la voiture. Les autres emplacements peuvent être CEM2090 comme indiqué ci-dessous. dangereux car l'arrière de l'unité chauffe pendant l'utilisation. • Pour éviter tout court-circuit : avant de connecter Connectez à... -
Page 9: Fixation Dans Le Tableau De Bord
Bande Enceinte gauche (arrière) verte/ noire Connecteur Permet de connecter Bande Enceinte gauche (avant) Antenne ANTENNE blanche/ Haut-parleur arrière SORTIE LIGNE noire droit ARRIÈRE R (prise) Bande Enceinte droite (avant) SORTIE LIGNE Haut-parleur arrière grise/ gauche ARRIÈRE L (prise) noire Bande Enceinte droite (arrière) Conseil... - Page 10 Vérifiez que l'ouverture du tableau de bord de la voiture correspond à ces dimensions : Placez le coussin en caoutchouc sur l'extrémité du boulon de fixation. Enlevez le manchon de montage à l'aide des outils de démontage fournis. Faites glisser l'unité dans le tableau de bord jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Installez le manchon dans le tableau de bord et courbez les onglets vers l'extérieur pour fixer le manchon.
-
Page 11: Fixation Du Panneau Avant
Reconnectez le terminal négatif de la Retrait du panneau avant batterie de la voiture. Vous pouvez retirer le panneau avant pour dissuader les voleurs. Fixation du panneau avant Appuyez sur pour retirer le panneau. Tirez le panneau vers vous pour le retirer Fixez la plaque d'encadrement. -
Page 12: Prise En Main
Les instructions fournies dans ce chapitre Réglage de l'horloge doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez préciser Appuyez sur MENU à plusieurs reprises les numéros de modèle et de série de votre jusqu'à ce que l'heure actuelle clignote. -
Page 13: Changement De La Zone D'écoute De La Musique
5 Écoute de la Changement de la zone radio d'écoute de la musique La technologie novatrice Zone de Philips permet au conducteur ou aux passagers d'écouter de la musique avec la meilleure balance des enceintes et de recréer l'effet Réglage d'une station de spatial saisissant recherché... -
Page 14: Mémorisation Des Stations De Radio
Réglage de la sensibilité du tuner Réglage d'une station de radio présélectionnée Pour recevoir plus de stations de radio ou uniquement les stations avec un signal fort, vous pouvez ajuster la sensibilité du tuner. Appuyez sur BAND pour sélectionner la bande. - Page 15 Tournez le bouton pour sélectionner un TEST Test d'alarme type, puis appuyez sur pour confirmer. ALARM Réveil Élément Type Description d'émission Sélection de fréquences alternatives NEWS Services d'actualités AFFAIRS Politique et Si le signal radio est faible, activez la fonction AF actualités (Alternate Frequency, Fréquence Alternative) INFO...
-
Page 16: Réglage De L'horloge Par Rds
6 Lecture de Tournez pour sélectionner un réglage : • [TA ON] : lorsqu'il y a une annonce de fichiers audio trafic, l'unité bascule automatiquement sur le mode tuner (quel que soit le modèle en cours) et commence à diffuser les conditions de trafic. Remarque Lorsque l'annonce de trafic est terminée, l'unité... -
Page 17: Lecture À Partir D'un Périphérique Usb
Enlever le CD Options de lecture Pour sortir le CD, appuyez sur sur le panneau avant. Passage d'une piste à l'autre Conseil Pendant la lecture, vous pouvez passer • Si le disque est bloqué dans le logement du disque, rapidement d'une piste à l'autre ou naviguer maintenez enfoncé... -
Page 18: Connexion D'une Source Audio Externe
7 Réglage du son Lecture répétée Au cours de la lecture, appuyez sur REP. » [REPEAT] s'affiche. Tournez pour sélectionner un réglage. Réglage du volume • [REP TRK] (répéter une piste) : lire la piste en cours à plusieurs reprises. • [REPEAT FLD] (répéter un dossier) : Tournez le bouton dans le sens des aiguilles lire toutes les pistes dans le dossier en... -
Page 19: Activation/Désactivation De L'optimisation Du Son
• [BAL] (balance) : échelle de 12L à 12R. Activation/désactivation de (L = haut-parleur gauche, R = haut- parleur droit) l'optimisation du son • [FAD] (atténuation) : échelle de 12R à 12F. (R = haut-parleur arrière, F = Appuyez sur haut-parleur avant) »... -
Page 20: Modification Des Paramètres Système
8 Modification Dance des paramètres Vous pouvez activer ou désactiver le spectre sur système l'écran LCD. Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu'à ce que [DANCE] s'affiche. Tournez pour sélectionner un réglage : Activer/désactiver le mode • [DANCE ON] : permet d'activer le spectre. -
Page 21: Informations Supplémentaires
Vérifiez la connexion électrique. Achetez un fusible qui correspond à la tension du fusible endommagé. Remplacez le fusible. Remarque • Si le nouveau fusible est endommagé à son tour, il se peut qu'il y ait une défaillance interne. Consultez votre revendeur Philips. -
Page 22: Informations Sur Le Produit
10 Informations sur Formats pris en charge : • USB ou format de fichier mémoire : le produit FAT12, FAT16, FAT32 • Débit binaire MP3 (taux de données) : 32 - 320 Kbit/s et débit binaire variable • WMA V4, V7, V8, V9 (L1, L2) Remarque • Fréquences d'échantillonnage MP3 : 8-48 kHz •... -
Page 23: Dépannage
Web Philips (www. • Maintenez la touche enfoncée. philips.com/support). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main Perte des stations présélectionnées. et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil à disposition. -
Page 24: Glossaire
12 Glossaire Format de fichier avec système de compression de données audio. MP3 est l'abréviation de Motion Picture Experts Group 1 (ou MPEG-1) Audio Layer 3. Encodé au format MP3, un CD-R ou un CD-RW peut contenir approximativement 10 fois plus de musique qu'un CD classique. RDS (Radio Data System) Les tuners RDS peuvent automatiquement détecter des stations en fonction du type de... - Page 25 Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CEM2090_12_UM_V1.0...