Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

User Manual
Manuel d'utilisation
Connected Armt Blood Pressure Monitor /
Tensiomètre bras connecté
Modèle: LS808-B
THOMSON Réf: TLS808
FRANCAIS
DESCRIPTION DU PRODUIT ET RECOMMENDATIONS
Ce tensiomètre bras est un appareil électronique, conçu pour mesurer la
pression artérielle et le nombre de pulsations cardiaques à la minute d'une
personne adulte
 Pour obtenir des mesures fiables, prendre sa tension au même moment
dans la journée de façon fréquente et régulière, et éviter de manger, se
baigner, fumer, avoir une activité physique, ingérer de la caféine ou de
l'alcool dans les 30 minutes précédent la mesure
 Rester assis et relaxez vous au moins 5 minutes avant la mesure.
 Positionner son tensiomètre à hauteur du coeur pour prendre la mesure.
 Pour effectuer des mesures régulières, l'intervalle de repos entre deux
mesures ne doit pas être inférieur à 30 secondes.
 Consulter toujours votre médecin pour l'interprétation de vos mesures et
suivre toujours ses prescriptions.
 Ce tensiomètre peut être utilisé avec l'application Thomson Healthcare
téléchargeable sur Apple store et Play store, application compatible avec
l'application Santé d'Apple.
CONSEILS POUR LA MESURE
Les mesures peuvent être faussées si elles sont réalisées dans les conditions
suivantes:
 Avoir bu ou mangé moins d'une heure avant d'effectuer la mesure
 Immédiatemment après avoir bu un café, un thé ou fumé une cigarette
 Dans les 20 minutes qui suivent la prise d'un bain
 En parlant ou en bougeant
 Dans un environnement très froid
SECURITE
 Ce tensiomètre ne doit être utilisé que pour l'usage qui est prévu dans ce
manuel d'utilisation.
 Consulter un médecin avant d'effectuer des mesures à votre domicile pour
déterminer votre niveau de santé et de pression artérielle.
 Ne pas démarrer l'appareil si votre brassard n'est pas correctement fermé.
 Si votre brassard vous procure une quelconque gêne durant la mesure,
éteindre votre appareil immédiatement en appuyant sur le bouton «USER »
 Enlever le velcro pour retirer le brassard si sa pression est supérieure à
300mmHg sans un rapide vidage automatique de l'air.
 Si vous rencontrez un problème de fonctionnement avec cet appareil, ne
tentez pas de le réparer vous-même en le démontant.
ENTRETIEN
 Nettoyer l'appareil avec un linge légèrement humidifié par de l'eau puis
essuyer le.
 Tenez le tensiomètre éloigné de l'eau et de toute source trop proche de
chaleur, y compris l'exposition au soleil.
 Retirez les piles du tensiomètre si vous ne l'utilisez pas pendant une
longue période.
 Eviter les vibrations et les chutes
 Ne pas essayer de nettoyer le brassard sous l'eau, ne jamais l'immerger
APERÇU
BOUTON Marche / Arrêt
SYMBOLE
DPI (détection
pulsation irrégulière)
TRANSMISSION
DONNNEES
SYSTOLIQUE
DIASTOLIQUE
FREQUENCE
CARDIAQUE
BOUTON
UTILISATEUR 2
BOUTON
BOUTON
UTILISATEUR 1
REQUETE
PREMIÈRE UTILISATION
 Utiliser l'adaptateur en le branchant à une prise secteur et en le connectant
à la prise qui se trouve sur le dessus du tensiomètre afin de recharger la
batterie Li-ion Polymère.
 Avant toute utilisation de l'appareil, assurez vous que le bouton
marche/arrêt (ON/OFF) qui se trouve sur le dessus du tensiomètre est bien
en position ON.
 Programmer la date, l'heure et l'unité de mesure
1. Appuyer sur le bouton „user 1" pendant 3 s jusqu'à ce que l'heure situé sur
l'afficheur du tensiomètre clignote.
Appuyez ensuite sur le bouton de gauche „mode" pour régler l'heure, chaque
2.
appui faisant avancer celle ci de façon séquentielle
Afin de mémoriser l'heure choisie, appuyez à nouveau sur „user 1", ce qui
3.
déclenche également le mode de définition des minutes, qui se mettent à
clignoter sur l'afficheur du tensiomètre.
Repeter l'étape 2 pour régler les minutes, appuyez sur „user 1" pour
4.
confirmer les minutes.
Répeter les étapes 2 et 3 pour ajuster le mois,les jours, l'année.
5.
Répeter les étapes 2 et 3 pour confirmer l'unité de mesure.
6.
Aprés la sélection et la mémorisation de l'unité de mesure, le LCD affichera
„dOnE et l'appareil s'éteindra. Il est alors prêt à prendre des mesures.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON Healthcare LS808-B

  • Page 1 être inférieur à 30 secondes.  Consulter toujours votre médecin pour l’interprétation de vos mesures et suivre toujours ses prescriptions.  Ce tensiomètre peut être utilisé avec l’application Thomson Healthcare téléchargeable sur Apple store et Play store, application compatible avec l’application Santé d’Apple.
  • Page 2: Résolution Des Problèmes

    District,Zhongshan,528437,Guangdong,China votre smartphone/tablette à l’issue des mesures. Le symbole „transmission” situé en haut de l’écran LCD clignote. Importateur: Thomson HC – STAB –XTOM, Parc Lumière, 46 avenue des MÉMORISATION DES ENREGISTREMENTS Frères Lumière, 78190 Trappes – France Appuyez sur la touche „Query” pour accéder à la mémoire puis sélectionner Cet appareil est garanti 24 mois à...
  • Page 3 NEDERLANDS Zet de Bluetooth en de Thomson Healthcare app aan. Controleer dat ze beide werken. PRODUCTOMSCHRIJVING EN AANBEVELINGEN Start de app om de koppeling te starten. Bezoek voor meer informatie over de Thomson Healthcare app onze website: www.thomson-hc.eu Deze bloeddrukmonitor is een elektronisch apparaat dat is bedoeld voor het meten van bloeddruk en hartslag aan de arm van volwassen mensen.
  • Page 4: Garantie

    Adres: Zone A, No.105, Dongli Road,Torch Development verschijnt, druk dan nogmaals op de knop QUERY. District,Zhongshan,528437,Guangdong,China  Importeur: Thomson HC – STAB –XTOM, Parc Lumière, 46 PROBLEEMOPLOSSINGEN avenue des Frères Lumière, 78190 Trappes – Frankrijk De display is zwak of niet verlicht Apple, het Apple logo en iphone zijn handelsmerken van Apple Inc.,...
  • Page 5 2- Roll or push up your sleeve to expose the skin and follow their direction.  This blood pressure monitor could be used with Thomson healthcare app 3- Apply the cuff to your left arm with your palm facing up downloadable on Apple Store and Play Store.
  • Page 6: Irregular Heart Beat Detector

    Movement can affect the measurement. Relax for a moment and then measure again E20 : The measurement process does not detect the pulse signal Loosen the clothing on the arm and then measure again E21 : Measure incorrectly Relax for a moment and then measure again STANDARD BLOOD PRESSURE CLASSIFICATION Why does my blood pressure fluctuate throughout the day? The blood pressure classification published by World Health Organization...
  • Page 7: Emc Guidance

    COMPLIED EUROPEAN STANDARDS LIST EMC GUIDANCE...
  • Page 9 Address: Zone A, No.105, Dongli Road,Torch Development District,Zhongshan,528437,Guangdong,China  Importer : Thomson HC – STAB –XTOM, Parc Lumière, 46 avenue des Frères Lumière, 78190 Trappes – France Apple, the Apple logo and iphone are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries.App store is a service mark of Apple Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Tls808

Table des Matières