Sommaire des Matières pour Grundfos MS1
- Page 1 NOTICE GRUNDFOS MS1 and MS1 Ex Float switch Notice d'installation et de fonctionnement...
-
Page 2: Informations Générales
Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement 1. Informations générales Traduction de la version anglaise originale Cette notice d'installation et de fonctionnement décrit les interrupteurs à flotteur Grundfos MS1 and 1.1 Groupe cible MS1 Ex. Cette notice d'installation et de fonctionnement est Les paragraphes 1 à... -
Page 3: Remarques
écarter tout risque de dommage mécanique. S'assurer également que l'humidité ne pénètre pas par les extrémités. Voir fig. 1. Valable uniquement pour le MS1 Ex Pour éviter le risque d'accumulation de charge électrostatique, le boîtier de l'inter- rupteur à... -
Page 4: Introduction Au Produit
3. Introduction au produit 5. Caractéristiques techniques Les interrupteurs à flotteur MS1 et MS1 Ex sont des interrupteurs Marche/Arrêt. Les contacts dorés MS1 Ex garantissent un fonctionnement à très basse tension. Couleur du corps Orange Noir L'interrupteur à flotteur MS1 a été spécialement conçu pour une utilisation dans des stations d'épura-... -
Page 5: Annexe
Annexe Fig. 1 MS1 or MS1 Ex float switch Fig. 2 To empty or alarm at high liquid level Fig. 3 To fill or alarm at low liquid level... -
Page 6: Déclaration De Conformité
Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod Mi, a Grundfos vállalat, teljes felelősséggel kijelentjük, hogy a(z) MS1, MS1 Ex, na koja se izjava odnosi u nastavku, u skladu s MS1, MS1 Ex termék, amelyre az alábbi nyilatkozat vonatkozik, direktivama Vijeća dolje navedenih o usklađivanju zakona država... - Page 7 Application: in intrinsically safe electrical circuits in EX - Zone 0, 1 and 2. This EU declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 98911083 1018). Bjerringbro, 31/08/2018 Svend Aage Kaae...
- Page 8 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Page 9 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Page 10 99562802 1118 ECM: 1249610 www.grundfos.com...