Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS D'UTILISATION
www.ten-haaft.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ten Haaft Oyster TV 19 Premium

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’UTILISATION www.ten-haaft.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. GÉNÉRALITÉS 1.1 Introduction 1. Généralités Les présentes instructions décrivent le fonctionnement et l’utilisation du système satellite automatique. Les 1.1 Introduction consignes relatives au montage figurent dans les instructions de montage également fournies et qui font partie 1.2 Contenu de la fourniture des présentes instructions d’utilisation.
  • Page 3: Généralités

    1. GÉNÉRALITÉS 1. GÉNÉRALITÉS 1.4 Consignes de sécurité Pour éviter toute décharge profonde des systèmes de batterie, le téléviseur dispose d’un interrupteur basculant pour couper totalement la tension du secteur. Si cet interrupteur n’est pas utilisé, il est indispensable de prendre Pour le bon fonctionnement de votre système satellite, il est essentiel que le système soit correctement rac- les mesures appropriées côté...
  • Page 4: Éléments De Commande

    2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2.3 Télécommande 2.1 Premiers pas / Mise sous/hors tension Les éléments de commande du système satellite entièrement automatique du téléviseur « Oyster® TV » Premium sont le récepteur intégré dans le « Oyster® TV » Premium et la télécommande. Les touches de la télécommande ne Touche Fonction fonctionnent que lorsque le «...
  • Page 5 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE Touche Fonction Touche Fonction NAVIGATION VERS LE HAUT : Pour naviguer vers le haut dans le Augmenter le volume sonore menu. Diminuer le volume sonore NAVIGATION VERS LA GAUCHE : Pour basculer entre les options Chaîne précédente disponibles dans le menu.
  • Page 6: Interfaces / Commande Sur L'appareil

    2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2.4 Interfaces / commande sur l‘appareil Ports et éléments de commande (19“, 21,5“, 23,6“) 01) Fente pour module CI/CI+ Avec cache-poussière 02) Port USB 1 03) Port USB 2 04) Entrée satellite DVB-S/S2 ;...
  • Page 7 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE Ports et éléments de commande (32“) 01) Entrée satellite DVB-S/S2 ; prise F 02) Prise d’antenne RF DVB-T/T2 ; prise IEC 03) Port écouteurs Prise jack stéréo 3,5 mm 04) Entrée audio 05) Sortie audio (coaxiale) Sortie S/PDIF 02 03 04 05...
  • Page 8: Entrées De Signal

    2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2. ÉLÉMENTS DE COMMANDE FENTE COMMON INTERFACE ENTRÉES DE SIGNAL La fente Common Interface (CI+) peut recevoir un module CA (Conditional Access) avec une carte à puce afin HDMI / AV setup que vous puissiez utiliser les chaînes et les offres de télévision payante. Contactez votre opérateur de télévision Les menus des connexions HDMI ou AV sont similaires à...
  • Page 9: Utilisation Du Système

    3. UTILISATION DU SYSTÈME 3. UTILISATION DU SYSTÈME 3.1 Mise en marche / mise à l’arrêt 3.2 Tastenfunktionen Attention ! Touche Fonction Lorsque vous allumez le téléviseur « Oyster® TV » Premium avec récepteur intégré, la recherche automatique de satellites commence. Après l’allumage du récepteur, une initialisation s’effectue. Elle peut durer jusqu’à une Après un changement important de localisation, il est possible de réduire le temps d’orientation de minute.
  • Page 10: Utilisation Du « Oyster® Tv

    • Les touches vous permettent de naviguer dans les menus. Sélectionnez la source de signal souhaitée. Pour un système satellite ten Haaft, la source doit être DVB-S. • Appuyez sur Exit ou Setup pour quitter le menu de réglage. Appuyez sur la touche pour afficher le menu d’entrée de signal.
  • Page 11: Configuration De La Télévision Numérique

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » CONFIGURATION DE LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE VERROUILLAGE DE CANAUX Ce menu vous permet d’effectuer des réglages généraux pour la réception de la télévision numérique. Les options Vous pouvez limiter l’accès à certaines fonctions du téléviseur. Lorsque le verrouillage a été activé, vous devez sont les suivantes : saisir le mot de passe pour effectuer des modifications dans les secteurs verrouillés.
  • Page 12: Paramétrage Et Recherche Des Chaînes (Dvb-T / T2)

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » FONCTIONS Paramètres utilisateur : Réduction du bruit Ce menu permet de modifier les options suivantes. Diminuez ou modifiez le bruit d’image. Paramètres utilisateur : Sleep Timer Définissez l’heure à...
  • Page 13: Autres Paramètres De Chaînes Dvb-T

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » Paramétrage des chaînes DVB-T Dès que cet écran apparaît, appuyez sur ou sur pour sélectionner la ligne et sur pour sélectionner Paramétrez les chaînes et leurs propriétés. le pays ou la chaîne.
  • Page 14: Paramétrage Et Recherche Des Chaînes (Dvb-S / S2)

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » Vous pouvez effectuer une nouvelle recherche en télévision terrestre (option, antenne terrestre non fournie) en Vous pouvez trier et modifier les chaînes à votre guise. actionnant et maintenant enfoncée la touche AQT (Auto Tune Taste). Cette opération efface la liste de chaînes AUTRES RÉGLAGES existante.
  • Page 15: Faq Concernant Le Paramétrage Des Satellites (Dvb-S)

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » FAQ CONCERNANT LE PARAMÉTRAGE DES SATELLITES (DVB-S) Appuyez sur la touche pour ajouter un débit de symboles, une fréquence et une polarité. 1. Aucune chaîne n’a été trouvée. Aucune (ou presque aucune) déviation de l’aiguille des indicateurs de Enregistrez en appuyant sur signal et qualité.
  • Page 16: Édition Des Chaînes (Mode Télévision Par Satellite)

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » ÉDITION DES CHAÎNES (MODE TÉLÉVISION PAR SATELLITE) 4.5 Liste des favoris (télévision par satellite) Après avoir sélectionné dans le menu, sélectionnez la rubrique « Chaînes ». Sélectionnez maintenant SETUP Création d’une nouvelle liste de favoris : Après avoir sélectionné...
  • Page 17: Sous-Titres

    4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » 4. UTILISATION DU « OYSTER® TV » Sous-titres Remarque : Assurez-vous que la chaîne sélectionnée prend en charge la fonction Digital Text. Pour afficher les sous-titres pendant la diffusion normale d’un programme, sélectionnez la page 150 du vidé- Suivez les instructions affichées à...
  • Page 18: Caractéristiques Techniques Du Téléviseur « Oyster ® Tv

    AUDIO 4.7 Caractéristiques techniques du téléviseur « Oyster TV » ® Vous pouvez sélectionner la langue et la piste audio en appuyant sur la touche AUDIO Téléviseurs ten Haaft „Oyster TV“ - 19“ „Oyster TV“ - 21,5“ „Oyster TV“ - 24“...
  • Page 19: Service Après-Vente

    5. SERVICE APRÈS-VENTE 5. SERVICE APRÈS-VENTE 5.2 Réception dans les pays éloignés 5.1 Pratique de réception – orientation d’un système satellite Pour orienter un système satellite vers un satellite, trois niveaux de réglage sont à considérer: RÉGLAGE DE LA TÊTE DE RÉCEPTION DANS LES DIFFÉRENTES RÉGIONS: Ce réglage s’effectue automatiquement sur le système Oyster®...
  • Page 20 5. SERVICE APRÈS-VENTE 5. SERVICE APRÈS-VENTE POUR OYSTER®: Réglage de la tête de réception dans les différentes régions : Pour les tables et indications d’angle ci-après, les indications suivantes s’appliquent : Pour déterminer le sens de Pays Eutelsat Thor Astra 4 Hotbird Astra 1 Astra 3...
  • Page 21: Anomalies

    5. SERVICE APRÈS-VENTE 6. ANNEXE 5.3 Anomalies 6.1 Déclaration de conformité Autre fonction de sécurité L’arrêt du mouvement de l’antenne doit être possible à tout moment. En appuyant sur la touche Sat du boîtier de commande (fonction d’arrêt), la recherche de satellites est arrêtée ou interrompue. La fonction d’arrêt a la priorité...
  • Page 22: Consignes Concernant La Protection De L'environnement

    Sa mise au rebut peut par conséquent s’effectuer en même temps que le véhicule conformément à la directive européenne 2000/53/CE relative aux véhicules hors d’usage. Le système d’antenne ne contient aucun matériau nocif pour l’environnement aux termes de la directive. Nous vous souhaitons bien du plaisir avec votre système SAT. Votre équipe ten Haaft...
  • Page 23 Haaft GmbH Heures d’ouverture Neureutstraße 9 Lundi – Vendredi 08 h 00 – 12 h 00 75210 Keltern 12 h 30 – 16 h 30 Germany Tel.: +49 (0) 7231 / 58588-0 Fax: +49 (0) 7231 / 58588-119 E-Mail: service@ten-haaft.de www.ten-haaft.com...

Table des Matières