Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
la verdadera llama para tu hogar
Manual de instalación
Installation Instructions
Manuel d'installation
Installationsanleitung
Manual de instalação
Manuale d'installazione
Hecate
Biochimenea
Bio-ethanol Fireplace
Cheminée Bio Éthanol
Bioethanol Kamin
Lareira de Bioetanol
Caminetto a Bioetanolo
Publicité
Manuels Connexes pour bio chimenea Hecate
Sommaire des Matières pour bio chimenea Hecate
- Page 1 Manual de instalación Installation Instructions Manuel d’installation Installationsanleitung Manual de instalação Manuale d’installazione Hecate Biochimenea Bio-ethanol Fireplace Cheminée Bio Éthanol Bioethanol Kamin Lareira de Bioetanol Caminetto a Bioetanolo...
- Page 2 Hecate - BIOCHIMENEA MURAL ¡Lea este manual antes de la instalación y uso! Este documento es parte del aparato. Debe leer y respetar además lar instrucciones del manual de usuario. Sólo para uso decorativo y doméstico. MEDIDAS (LxPxH) 150x19x54 cm Mantener alejado de los niños.
- Page 3 Hecate - WALL MOUNTING ETHANOL FIREPLACE Read this manual before installation and use! This document is part of the appliance Read and follow the instructions in the user manual. For decorative and domestic use only. SIZE (LxPxH) 150x19x54 cm Keep away from children.
-
Page 4: Hecate - Cheminée Murale
Hecate - CHEMINÉE MURALE Veuillez lire ces instructions avant de l’installer ou de l’utiliser! Le présent document fait partie du produit. Veuillez lire et suivre les instructions dans le manuel de l’utilisateur. Pour un usage décoratif et domestique uniquement. DIMENSIONS (LxPxH) 150x19x54 cm Tenir hors de portée des enfants... - Page 5 Hecate - WANDKAMIN Lesen Sie diese Installationsanleitung vor Montagebeginn! Dieses Dokument ist Teil des Gerätes. Lesen und befolgen Sie die Bedienungsanleitung. Nur für dekorativen und den Hausgebrauch Zwecke. ABMESSUNGEN (LxPxH) 150x19x54 cm Von Kindern fernhalten. GEWICHT 36 kg Achten Sie bitte darauf, dass die Wand werden die das Gewicht des Gerät tragen kann.
- Page 6 Hecate - LAREIRA DE PAREDE Leia este manual antes de começar a instalação! Este documento é parte do produto. Leia e siga as instruções do manual do usuário. Para uso decorativo e doméstico. MEDIDAS (LxPxH) 150x19x54 cm Manter longe do alcance das crianças.
- Page 7 Hecate - CAMINETTO A PARETE Leggere questo manuale prima dell’installazione e dell’uso! Questo documento è parte del prodotto. Leggere e seguire attentamente le istruzioni del manuale utente. Solo per uso decorativo e domestico. MISURE (LxPxH) 150x19x54 cm Mantenere lontano dai bambini.
- Page 8 Hecate POSICIÓN DEL QUEMADOR BURNER PLACEMENT POSITION DU BRÛLEUR BRENNER POSITIONIERUNG POSIÇÃO DEL QUEIMADOR POSIZIONE DEL BRUCIATORE 1- Soporte 1- Brackets 1- Support mural 2- Tacos y tornillos pared 2- Wall plugs and screws 2- Chevilles et vis 3- Cuerpo metálico 3- Corps de cheminée...