Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Esq Sport Classic
- Page 1 MODE D’EMPLOI GARANTIE ET SERVICE A P R È S - V E N T E...
-
Page 2: Table Des Matières
Page 4 MODE D’EMPLOI MODÈLES STANDARD À 2 AIGUILLES, quartz et automatique Page 6 Comprend les montres ESQ Sport Classic et les nouveaux modèles ESQ Movado Angle, Corbel et Contempo MODÈLES STANDARD À 3 AIGUILLES ET DATE Page 7 Comprend les montres ESQ Filmore et Quest et les nouveaux modèles ESQ Movado Capital, Catalyst, Excel, Origin et Synthesis MODÈLES 3 AIGUILLES BIG DATE (DATE À... -
Page 3: Montres Esq Movado
Le nom de Movado est synonyme de modernité. Avec leur esthétique distinctive de la marque, définie par des éléments conceptuels uniques, les montres ESQ Movado offrent une vision nouvelle du design contemporain – une vision qui transgresse les règles établies et embrasse les détails. -
Page 4: Entretien Et Maintenance
REMARQUE : La responsabilité d’ESQ Movado se limite uniquement aux services exécutés dans ses centres de service après-vente agréés. CHOCS Toutes les montres ESQ Movado sont équipées de pièces mobiles anti-chocs et elles sont testées en conformité avec les normes internationales relatives à la résistance aux chocs. POUSSIÈRE La poussière peut pénétrer dans la montre en cas de dommage du boîtier, du verre ou de la couronne. -
Page 5: Entretien Du Bracelet
; l’essuyer ensuite avec autre chiffon propre trempé dans de l’eau tiède ou le rincer avec précaution sous un robinet d’eau tiède. REMARQUE : Les bracelets de montre ESQ Movado ne sont pas couverts par la garantie sur les montres ESQ Movado. -
Page 6: Modèles Standard À 2 Aiguilles Quartz Et Automatique
MODÈLES STANDARD À 2 AIGUILLES QUARTZ ET AUTOMATIQUE Comprend les montres ESQ Sport Classic et les nouveaux modèles ESQ Movado Angle, Corbel et Contempo FIGURE A Positions de la couronne : Position 1 – Position normale. Couronne enfoncée dans le boîtier. -
Page 7: Modèles Standard À 3 Aiguilles Et Date
MODÈLES STANDARD À 3 AIGUILLES ET DATE Comprend les montres ESQ Filmore et Quest et les nouveaux modèles ESQ Movado Capital, Catalyst*, Excel, Origin et Synthesis Pour régler de l’heure à la seconde près : 1. Tirer la couronne jusqu’en position 3 au moment exact où... -
Page 8: Modèles 3 Aiguilles Big Date (Date À Grand Format)
MODÈLES 3 AIGUILLES BIG DATE (DATE À GRAND FORMAT) Comprend les nouveaux modèles à 3 aiguilles ESQ Movado Fusion Pour régler la Big Date (mode de changement rapide) : 1. Tirer la couronne jusqu’en position 2. (La montre continue de fonctionner.) 2. -
Page 9: Modèles Multi-Cadrans
MODÈLES MULTI-CADRANS avec sous-cadrans de deuxième fuseau horaire/secondes petit format et Big Date (date à grand format) Comprend les nouveaux modèles multi-cadrans ESQ Movado Fusion Activer le mode de réglage de l’heure : 1. Pour entrer dans le mode de réglage de l’heure, tenir le bouton poussoir A enfoncé... - Page 10 MODÈLES MULTI-CADRANS (continuation) 3. Lorsque la tonalité sonore marque l’heure exacte, Pour régler la Big Date/l’heure manuellement : renfoncer immédiatement la couronne jusqu’en 1. Tirer la couronne jusqu’en position 2. (La montre position 1. (La montre redémarre, désormais réglée continue de fonctionner.) sur l’heure exacte.) 2.
-
Page 11: Chronographes Quartz
CHRONOGRAPHE QUARTZ 1/1 Comprend les chronographes ESQ Bracer et Sport Classic et les nouveaux modèles ESQ Movado Excel RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE Pour régler l’heure : 1. Tirer la couronne jusqu’en position 3. (La montre s’arrête.) 2. Tourner la couronne dans un sens ou dans l’autre pour placer les aiguilles sur l’heure souhaitée. -
Page 12: Fonctions Du Chronographe
CHRONOGRAPHE QUARTZ 1/1 (continuation) Pour régler la date/l’heure après avoir changé IMPORTANT : Ne pas appuyer sur les poussoirs A la pile : ou B lorsque la couronne est sortie en position 2 1. Tirer la couronne jusqu’en position 2. (La montre ou 3. - Page 13 CHRONOGRAPHE QUARTZ 1/1 (continuation) Synchroniser les aiguilles du chronographe : 5. Répéter les étapes 1 et 2 pour ajouter d’autres intervalles de temps. Après un changement de pile ou en cas d’erreur, il 6. Quand le temps accumulé final a été obtenu, peut être nécessaire d’ajuster manuellement une ou appuyer sur le poussoir B pour remettre les aiguilles plusieurs aiguilles du chronographe pour les aligner...
-
Page 14: Chronographes Quartz
CHRONOGRAPHE QUARTZ 1/10 Comprend le nouveau chronographe ESQ Movado Catalyst jusqu’à 29 minutes et 59,9 secondes au 1/10 de seconde près ou jusqu’à 9 heures, 59 minutes et 59 secondes arrondie à la seconde la plus proche. RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE Pour régler l’heure :... - Page 15 CHRONOGRAPHE QUARTZ 1/10 (continuation) Pour régler la date/l’heure après avoir changé IMPORTANT : Ne pas appuyer sur les poussoirs A la pile : ou B lorsque la couronne est sortie en position 2 1. Tirer la couronne jusqu’en position 2. (La montre ou 3.
- Page 16 CHRONOGRAPHE QUARTZ 1/10 (continuation) 5. Répéter les étapes 1 et 2 pour ajouter d’autres correctement sur leur position zéro. intervalles de temps. REMARQUES : Une fois en mode de correction, chaque pression sur le poussoir A fait avancer l’aiguille 6. Quand le temps accumulé final a été obtenu, appuyer sur le poussoir B pour remettre les aiguilles de chronographe active d’un cran.
-
Page 17: Bracelets Interchangeables
BRACELETS INTERCHANGEABLES Comprend les nouveaux modèles ESQ Movado Fusion FIGURE 1A FIGURE 1B FIGURE 2A FIGURE 2B FIGURE 3A FIGURE 3B Certaines montres ESQ Movado sont à bracelet 3. (Figure 3A) Une fois que la barrette de tension est interchangeable comportant une barrette de tension dégagée du trou de la corne de ce côté, elle doit... -
Page 18: Recourir Au Service Après-Vente
Pour tout besoin en entretien ou réparation, la montre ESQ Movado peut être apportée ou envoyée à tout Centre de service après-vente ESQ Movado agréé. Se reporter au dos de ce livret – ou voir la liste mondiale complète en ligne à www.mgiservice.com. -
Page 19: Garantie
GARANTIE LIMITÉE DEUX ANS ESQ Movado s’engage, pendant une période de deux ans à compter de la date d’achat, à réparer ou à remplacer, au choix d’ESQ Movado, le mouvement de la montre gratuitement si ce mouvement s’avère présenter des défauts de pièces ou de main-d’œuvre dans des conditions normales d’utilisation. -
Page 20: Centres De Service Après-Vente Agréés
ESQ MOVADO CENTRES DE SERVICE APRÈS-VENTE AGRÉÉS Voir la liste mondiale complète à www.mgiservice.com.