Sommaire des Matières pour Impecca COURANT CBG-1600
- Page 1 Coffee Mill User Manual Manual de usuario Mode d’emploi Model: CBG-1600 www.courantusa.com v 1.0...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS Important Safeguards ........................3 What’s In The Box ........................... 4 Getting Started ..........................5 Using The Coffee Mill ........................5 Care & Cleaning ..........................6 Specifications ..........................6 Customer Support .......................... 6 Troubleshooting ..........................7 One Year Limited Warranty (US) ....................8... -
Page 3: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put appliance, cord or plug in water or other liquid. 3. -
Page 4: What's In The Box
WHAT’S IN THE BOX TOP VIEW BOTTOM VIEW... -
Page 5: Getting Started
GETTING STARTED Prior to using your coffee mill for the first time, you should wipe the hopper with a damp cloth. Place the coffee mill on a level surface and on your kitchen counter, and plug into an AC outlet with the correct voltage. Since the coffee mill is not designed to be used with previously ground coffee, you should have already purchased coffee beans, and you should have them ready. -
Page 6: Care & Cleaning
If you wish to contact us by phone, please be sure to have your model number and serial number ready and call us between 9:00am and 6:00pm ET, at +1 888-943-2111. Keep tabs on Courant’s newest innovations & enter contests via our social network feeds: www.facebook.com/Impecca/ www.instagram.com/impecca/ @impeccausa... -
Page 7: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING THE MILL DOES NOT RUN WHEN SWITCHED ON: First, ensure that the cover has been correctly seated. If it is not been, the mill will not operate. If you have determined that the cover has been correctly seated, go to the next step. The electrical power may have been shut off to that wall outlet. -
Page 8: One Year Limited Warranty (Us)
ONE YEAR LIMITED WARRANTY (US) Courant™ warrants this product against defects in In addition, this warranty does not apply if the product material and workmanship to the original purchaser has been damaged by accident, abuse, misuse, or as specified below. Please be sure that the product is misapplication;... - Page 9 TABLA DE CONTENIDO Instrucciones Importantes de Seguridad ................. 10 Qué Hay en la Caja ........................ 11 Iniciando ..........................12 Utilizando el Molino de Café ....................12 Limpieza y Cuidados ......................13 Especificaciones ........................13 Soporte al Cliente ........................13 Solución de Problemas ......................14 Garantía Limitada de Un Año (EEUU)................
-
Page 10: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar aparatos electrodomésticos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse en contra de descargas eléctricas no coloque el electrodoméstico, su cable o enchufe, en agua u otro líquido. 3. -
Page 11: Qué Hay En La Caja
QUÉ HAY EN LA CAJA VISTA DESDE ARRIBA VISTA DESDE ABAJO... -
Page 12: Iniciando
INICIANDO Antes de usar su molino de café por primera vez, debe limpiar la tolva con un paño húmedo. Coloque el molino de café en una superficie nivelada de la encimera de su cocina, y conéctelo a un tomacorrientes AC con el voltaje adecuado. Ya que el molino de café... -
Page 13: Limpieza Y Cuidados
Si desea contactarnos por teléfono, tenga a la mano su número de serie y modelo y llámenos entre las 9:00 am y 6:00 pm Hora del Este al +1 888-943-2111. Manténgase al tanto de las innovaciones más recientes de IMPECCA y participe en nuestros concursos por medio de nuestras redes sociales: www.facebook.com/Impecca/... -
Page 14: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EL MOLINO NO FUNCIONA CUANDO SE PRENDE EL INTERRUPTOR: Primero, asegúrese que la cubierta está asentada correctamente. Si no es así, el molino no funcionará. Si está seguro de que la tapa está asentada correctamente, vaya al siguiente paso. El suministro eléctrico puede haberse suspendido en ese tomacorrientes, en algunos casos se puede deber a que no funciona el corta circuitos o el fusible, en otros casos, hay interruptores que controlan el suministro de energía de los... -
Page 15: Garantía Limitada De Un Año (Eeuu)
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO (US) Courant™ garantiza este producto contra defectos producto anulará esta garantía completamente. en material y obra al comprador original como se especifica abajo siempre y cuando el producto este La garantía no aplica si el producto ha sido dañado registrado en línea dentro de los catorce (14) días de por accidente, abuso, mal uso, o mala aplicación;... - Page 16 TABLE DES MATIÈRES Consignes Importantes ....................... 17 Dans la boîte ..........................18 Débuter ............................19 Utiliser le moulin à café ....................... 19 Nettoyage et entretien ......................... 20 Spécifications ..........................20 Service Client..........................20 Dépannage ............................ 21 Garantie limitée un an (É-U) ....................... 22...
-
Page 17: Consignes Importantes
CONSIGNES IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes: 1. Lisez toutes les instructions. 2. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne mettez pas l'appareil, le cordon d’alimentation ou la fiche dans l’eau ou tous autres liquides. -
Page 18: Dans La Boîte
DANS LA BOÎTE VUE DU HAUT VUE DU BAS... -
Page 19: Débuter
DÉBUTER Avant d'utiliser votre moulin à café pour la première fois, vous devriez essuyer la trémie avec un chiffon humide. Placez le moulin à café sur une surface plane et sur votre comptoir de cuisine et branchez-le dans une prise murale avec la tension correcte. -
Page 20: Nettoyage Et Entretien
Si vous souhaitez nous contacter par téléphone, assurez-vous d'avoir votre numéro de modèle et votre numéro de série et appelez-nous entre 9h00 et 18h00 HE, au +1 888- 943-2111. Soyez informés des dernières nouveautés de Courant et participez à des concours via nos flux de réseaux sociaux: www.facebook.com/Impecca/ www.instagram.com/impecca/ @impeccausa... -
Page 21: Dépannage
DÉPANNAGE LE MOULIN NE FONCTIONNE PAS LORSQUE MIS EN FONCTION: Tout d'abord, assurez-vous que le couvercle a bien été assis. Si ce n'est pas le cas, le moulin ne fonctionnera pas. Si vous avez déterminé que le couvercle a bien été fermé, passez à l'étape suivante. L'alimentation électrique pourrait avoir été... -
Page 22: Garantie Limitée D'un An (Us)
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN (US) Courant™ garantit ce produit contre les défauts de De plus, cette garantie ne s’applique pas si le produit matériaux et de fabrication à l’acheteur original tel a été endommagé par accident, abus, mauvaise que spécifié ci-dessous à condition que le produit soit utilisation ou mauvaise application, a été...