Sommaire des Matières pour Turin HORIZON TU-SD-978-72-40-L
Page 1
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION Porte de douche Numéro de modèle : HORIZON TU-SD-978-72-40-L TU-SB-978-72-40-L Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer à installer les produits.
Avant de commencer Nous vous re mercions d'avoir acheté votre porte de douche. Nous espérons qu'elle vous procurera des années d'utilisation et de plaisir satisfaisants. Veuillez lire attentivement ce manuel car il contient des informations et des instructions concernant l'installation correcte de l'appareil. Si vous ne respectez pas certaines conditions d'installation et d'entretien, votre garantie peut être affectée.
Diagramme détaillé des composants de la porte de douche e)mnm> M5x40 e)mnm> M4x40 Cw=mX8 17 _ � e)mnm> M4x40 Cw=mX2 18�� e)mnm> M4x40 C@Dsz3X2 VEUILLEZ NOTER : Pendant le déballage, inspectez soigneusement toutes les pièces et utilisez la vue éclatée pour identifier toutes les pièces dans la liste des pièces. Avant de jeter l'emballage, vérifiez si des pièces ou des petits sacs de matériel ont été...
Page 5
Guide d'installation Veuillez lire et suivre les instructions et directives d'installation de cette section. Si vous ne suivez pas les instructions et les techniques d'installation recommandées, vous risquez d'endommager l'appareil ou la zone environnante. Cela peut affecter les demandes de garantie. ATTENTION : Cette unité...
Préparation de la base pour l'installation du receveur de douche Céramique ou surface final Mur sec ou Base panneau mural Goujon AVERTISSEMENT : La porte et le receveur de douche Aston sont conçus pour être utilisés avec des murs carrelés. Si vous utilisez une cabine de douche préfabriquée en acrylique/ABS/FRP qui sera plus épaisse que le panneau mural moyen plus le carrelage, vous devez tenir compte du décalage du panneau préfabriqué.
Page 7
Pour ce faire, on peut niveler le sous-plancher à l'aide de cales, d'un produit de nivellement ou en plaçant le bac à douche dans une base en mortier. Le receveur de douche doit être installé de manière à ce que la lèvre du carrelage soit contre les montants du mur.
Ouverture de la porte et inversion Cette porte de douche peut être assemblée de manière à ce que la porte coulissante s'ouvre de gauche à droite ou de droite à gauche. Les dessins ci- dessous illustrent l'ouverture de la porte de douche de gauche à droite. Notez l'emplacement du panneau de verre fixe pour l'ouverture de la porte de douche de gauche à...
Installation des portes de douche 1. Mesurez la largeur de la douche ouverture en haut entre les 2 murs. Notez qu'il s'agit de la dimension "X". Voir la figure 1 pour plus de détails. 2. L'équation suivante permet de déterminer la longueur à couper dans le rail afin de l'adapter à...
Page 10
3- 1 3- 2 � M4x40 Fig. 3 NOTE : Veuillez vérifier à l'aide d'un niveau que le canal vertical est parfaitement d'aplomb. 3-1. Marquer la position sur le canal mural. En utilisant la mèche appropriée pour la surface de votre mur, percez chaque emplacement de trou avec une mèche de 5/16"...
Page 11
ATTENTION : Deux personnes au minimum sont nécessaires pour les étapes de montage suivantes. 4. Faites glisser le butoir de porte (1) sur - --- l'extrémité de la traverse supérieure (2). oai----o Les butoirs du butoir de porte (1) doivent être positionnés sur le haut du rail supérieur pour l'installation finale.
Page 12
REMARQUE : LE RAIL SUPÉRIEUR FIXÉ AU VERRE FIXE DOIT ÊTRE POSITIONNÉ À L'INTÉRIEUR DE LA DOUCHE. 7. Positionnez l'ensemble verre fixe du rail supérieur en place dans votre douche, verre fixe dans le canal vertical. À l'aide d'un niveau, vérifiez que la traverse supérieure (2) est horizontale et que la grande vitre fixe (3) est d'aplomb.
Page 13
8. À l'aide d'un crayon, marquez les extrémités du rail sur le mur. Voir la figure 8 pour plus de détails. Fig. 8 9. Desserrez les vis de réglage des deux extrémités du rail et retirez-les du rail (2). supérieur Retirez ensuite les supports muraux (6).
Page 14
10. Réglez correctement, vérifiez le niveau et l'aplomb, puis appliquez un petit cordon net de 100% silicone clair sur le fond intérieur du canal vertical. Voir la figure 10 pour plus de détails. Fig. 10 Les emplacements des vis de réglage dans l'extrémité...
Page 15
Retirez la vis de réglage à l'arrière de Petit assemblage de boulons de verre fixe (20). Placez le petit verrou de verre fixe (20) sur le rail supérieur entre l'extrémité du rail (5) et la butée de porte (1). Serrez sans serrer la vis de réglage. Voir la figure 14 pour plus de détails.
Page 16
Assurez-vous que la glissière en plastique de la porte coulissante est en place dans la partie inférieure du séparateur de rail de la porte coulissante (8) et qu'elle est positionnée au bon endroit pour une épaisseur de verre de 10 mm. 12mm Voir la figure 16 pour plus de détails.
Page 17
Assembler les ensembles de rouleaux supérieurs (9) sur la porte coulissante (4). Remarque : Les trous de montage de la poignée de porte doivent être positionnés à gauche. Les ensembles de rouleaux supérieurs (9) se trouvent à l'extérieur de la porte coulissante (4). La porte coulissante doit se trouver à...
Page 18
Les galets de cette unité ont une came Faites pivoter le bord ----- extérieur de de réglage intégrée pour ajuster l'aplomb l'assemblage du rouleau de la porte coulissante. à l'aide du petit hexagone Localisez le petit trou sur le bord extérieur du rouleau et insérez une tout en maintenant la...
Page 19
Le seuil de porte est utilisé pour empêcher l'eau de s'infiltrer pendant le bain. Installez le seuil en suivant ces instructions. Mesurez la distance entre le petit verre fixe (19) et le grand verre fixe (3). Voir la Fig.24 pour plus de détails.
Page 20
Ajoutez une petite quantité de mastic silicone au bas de la barre de seuil et mettez-la en place. Voir la Fig.28 pour plus de détails. Fig.28 À l'aide du matériel du paquet de vis 3, installez l'ensemble de la barre de seuil.
Page 21
25. Ajustez les deux butées de porte (1) pour vous assurer qu'elles sont positionnées verticalement et que la porte en verre (4) est dans sa plage d'ouverture et de fermeture maximale. Serrez les vis de réglage pour les fixer en place.
Entretien et maintenance Comme pour tout autre article de luxe, l'entretien et la maintenance sont essentiels pour garantir la qualité et la longévité de votre porte et de votre receveur de douche. Les soins et l'entretien appropriés décrits dans cette section sont nécessaires pour assurer la longévité...