Dymo LabelWriter Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dymo Manuels
  4. Serveurs d'impression
  5. LabelWriter
  6. Guide d'utilisation
Dymo LabelWriter Guide D'utilisation

Dymo LabelWriter Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LabelWriter
®
®
Print Server
Print Server
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dymo LabelWriter

Sommaire des Matières pour Dymo LabelWriter

  • Page 1 LabelWriter ® ® Print Server Print Server Guide d'utilisation...

  • Page 2: Marques Commerciales

    écrite préalable de Sanford, L.P. Marques commerciales DYMO et LabelWriter sont des marques déposées de Sanford, L.P. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu A propos de LabelWriter Print Server ........... 1 Caractéristiques de Print Server .
  • Page 4 Informations techniques et de certification ......... . 29 Caractéristiques techniques .

  • Page 5: A Propos De Labelwriter Print Server

    à votre réseau, sans dédier un ordinateur au partage d'imprimante. Désormais, tout utilisateur connecté au réseau peut imprimer sur une seule imprimante LabelWriter. Nous sommes persuadés que LabelWriter Print Server saura faciliter votre travail et le rendre plus efficace. Caractéristiques de Print Server Vous pouvez utiliser LabelWriter Print Server pour partager toute imprimante LabelWriter de série...

  • Page 6: Configuration Système Requise

    Linux» à la page 16 pour obtenir plus d’informations) Utilisation de ce Guide Ce Guide de l'utilisateur fournit des instructions pour DYMO LabelWriter Print Server sur les plates-formes Windows, Macintosh et Linux. Pour l'essentiel, le logiciel fonctionne de manière identique sur toutes les plates-formes. Toutes les différences de caractéristiques, de procédures ou de commandes sont indiquées dans le document.

  • Page 7: Installation De Labelwriter Print Server

    ACTIVE Outre les éléments livrés avec Print Server, vous aurez besoin des éléments suivants : • Imprimante LabelWriter 400 ou série ultérieure, avec adaptateur secteur et câble USB • Pilotes d’imprimante LabelWriter installés (inclus dans l’installation du logiciel DYMO Label) •...

  • Page 8: Branchement Des Câbles

    Installation du logiciel sous Windows Vous pouvez installer le logiciel Control Center sous Windows. Pour installer le logiciel sous Windows Insérez le CD de LabelWriter Print Server dans votre lecteur de CD-ROM. L’écran d’installation apparaît après quelques secondes. Si l’écran d’installation n’apparaît pas : Cliquez sur Démarrer puis sur Exécuter dans la barre des tâches de Windows.

  • Page 9: Installation Du Logiciel Sous Mac Os

    Installation du logiciel sous Mac OS Pour installer le logiciel sous Mac OS Insérez le CD de LabelWriter Print Server dans votre lecteur de CD-ROM. L’icône du CD apparaît sur votre bureau. Double-cliquez sur l’icône du CD puis double-cliquez sur le dossier Mac.

  • Page 10: Pour Configurer Une Adresse Ip Statique

    Installation de LabelWriter Print Server Pour configurer une adresse IP statique Si Control Center n’est pas déjà ouvert, double-cliquez sur sur votre bureau (Windows) ou sur le dossier Applications (Mac OS). Cliquez sur Configurer le serveur dans la barre d’outils Control Center.

  • Page 11: Ajout D'une Imprimante

    à votre ordinateur. Vous pouvez ajouter l’imprimante à n’importe lequel des ordinateurs connectés à votre réseau. Vous devez installer les pilotes de l’imprimante LabelWriter sur votre ordinateur local pour pouvoir ajouter une imprimante. Les pilotes d’imprimante sont inclus dans l’installation du logiciel DYMO Label.
  • Page 12 (Facultatif) Entrez un nouveau nom pour le port dans le champ Nom du port. Lorsque vous ajoutez une imprimante LabelWriter Duo, vous devez donner des noms différents aux ports de l’imprimante d’étiquettes et de l’imprimante de rubans. Cliquez sur Suivant.
  • Page 13 Suivant. Pour imprimer une étiquette de test, sélectionnez Oui, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Terminer. L’imprimante est maintenant disponible dans la liste des imprimantes. Pour le modèle LabelWriter Duo, vous devez maintenant ajouter la partie rubans de l’imprimante.
  • Page 14 Ne pas partager cette imprimante, puis cliquez sur Suivant. Pour imprimer une étiquette de test, sélectionnez Oui, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Terminer. L’imprimante de rubans LabelWriter Duo est désormais disponible dans la liste des imprimantes de même que l’imprimante d’étiquettes.

  • Page 15: Ajout D'une Imprimante Sous Windows Vista

    Ajout d’une imprimante sous Windows Vista Cette section décrit comment ajouter une imprimante LabelWriter sous Windows Vista. Lorsque vous ajoutez une imprimante LabelWriter Duo, vous devez créer deux ports distincts, un pour chaque imprimante (étiquettes et rubans). Chaque port doit avoir un nom unique.
  • Page 16 Suivant. Dans la page Installer le pilote d’imprimante, procédez comme suit : Choisissez DYMO dans la liste Fabricant. Choisissez l’imprimante LabelWriter que vous souhaitez ajouter dans la liste des Imprimantes. Pour ajouter le modèle LabelWriter Duo, choisissez DYMO LabelWriter DUO Label.
  • Page 17 Cliquez sur Terminer. L’imprimante est maintenant disponible dans la liste des imprimantes. Pour le modèle LabelWriter Duo, vous devez maintenant ajouter la partie rubans de l’imprimante. Pour ajouter la partie Imprimante de rubans de l’imprimante LabelWriter Duo Répétez les étapes 1-7 décrites dans la section "Pour ajouter une imprimante...
  • Page 18 Cliquez sur Suivant. Pour imprimer une étiquette de test, cliquez sur Imprimer une page test. Cliquez sur Terminer. L’imprimante de rubans LabelWriter Duo est désormais disponible dans la liste des imprimantes de même que l’imprimante d’étiquettes.

  • Page 19: Ajout D'une Imprimante Sous Mac Os

    (Facultatif) Entrez un nom pour l’imprimante. Cliquez sur Ajouter. L’imprimante est maintenant disponible dans la liste des imprimantes. Pour le modèle LabelWriter Duo, vous devez maintenant ajouter la partie rubans de l’imprimante. Pour ajouter la partie Imprimante de rubans de l’imprimante LabelWriter Duo Cliquez sur au bas de la liste Imprimantes.

  • Page 20: Ajout D'une Imprimante Sous Linux

    Ajout d’une imprimante Ajout d’une imprimante sous Linux DYMO ne prend pas officiellement en charge l’installation de Print Server sur un système Linux. Les étapes de cette section décrivent toutefois comment ajouter une imprimante sous Ubuntu 8.04 (CUPS version 1.3.7).
  • Page 21 Ajout d’une imprimante sous Linux Pour ajouter la partie Imprimante de rubans de l’imprimante LabelWriter Duo Sélectionnez l’onglet Printers (Imprimantes). Notez l’URI du périphérique pour l’imprimante d’étiquettes LabelWriter Duo. Sélectionnez l’onglet Administration puis cliquez sur Add Printer (Ajouter une imprimante).

  • Page 22: Impression D'une Étiquette De Test

    Ajout d’une imprimante Sélectionnez DYMO dans la liste Make (Fabricant) puis cliquez sur Continue (Continuer). Sélectionnez l’imprimante d’étiquettes DYMO LabelWriter DUO à ajouter dans la liste Model (Modèle) puis cliquez sur Add Printer (Ajouter une imprimante). L’imprimante est maintenant disponible.

  • Page 23: Gestion De Labelwriter Print Server

    Accéder à la page d’accueil du serveur. • Configurer Print Server. Si plus d’une instance de LabelWriter Print Server est connectée à votre réseau, vous pouvez accéder à tous les serveurs d’impression depuis Control Center. Pour afficher les informations relatives à Print Server (Windows uniquement) Double-cliquez sur sur votre bureau.

  • Page 24: A Propos Des Pages Web De Print Server

    Gestion de LabelWriter Print Server Choisissez Configuration dans le menu Outils. Sélectionnez la case à cocher afficher les informations sur le serveur puis cliquez sur OK. Les informations sur le serveur s’affichent dans un volet séparé sous la liste des serveurs.

  • Page 25: Affichage De L'état De Print Server

    Configuration du serveur Affichage de l’état de Print Server La page d’état de Print Server affiche l’état de Print Server ainsi que la configuration TCP/IP. Pour afficher l’état de Print Server ♦ Cliquez sur Etat en haut de la page d’accueil de Print Server. Configuration du serveur Dans la page de configuration de Print Server, vous pouvez changer le nom du serveur et sa description, configurer l’adresse IP, changer le nom de l’administrateur et le mot de passe, et...

  • Page 26: Modification De La Configuration Tcp/Ip

    Gestion de LabelWriter Print Server Modification de la configuration TCP/IP Vous pouvez configurer Print Server de manière à obtenir une adresse IP automatiquement ou à lui attribuer une adresse IP statique que vous choisissez. Si vous utilisez Print Server dans un bureau de petite taille ou un réseau domestique, nous vous recommandons de configurer le serveur pour qu’il utilise une adresse IP statique.

  • Page 27: Mise À Niveau Du Micrologiciel

    Vous pouvez mettre à niveau Print Server lorsqu’un nouveau micrologiciel devient disponible. Nous vous recommandons de ne mettre à niveau le micrologiciel que si vous y avez été invité par un représentant du support technique DYMO ou si vous rencontrez un problème qui a été identifié comme un problème de micrologiciel.
  • Page 28 Gestion de LabelWriter Print Server Page intentionnellement laissée vierge pour permettre une impression recto-verso.

  • Page 29: Comment Obtenir De L'aide

    Chapitre 5 Comment obtenir de l’aide Votre produit LabelWriter Print Server devrait vous offrir de longues années de service sans problème ne nécessitant qu’une maintenance minimale. Toutefois, en cas de problème, ce chapitre propose des suggestions pour résoudre les problèmes qui peuvent éventuellement se produire lorsque vous utilisez Print Server.

  • Page 30: Garantie Limitée

    à notre discrétion, et nous vous le renverrons. Vous devez acquitter le coût total de l’expédition du produit à Dymo, mais il n’y a pas de frais liés à l’inspection ou au port de retour. QUE NE COUVRE PAS CETTE GARANTIE Cette garantie ne couvre pas la perte ou les dommages causés à...
  • Page 31 DYMO. DYMO met à votre disposition un site Web Internet www.dymo.com qui inclut les toutes dernières informations de support pour votre équipement LabelWriter Print Server. Consultez la partie de notre site Web consacrée au support sur www.dymo.com pour...
  • Page 32 Comment obtenir de l’aide Page intentionnellement laissée vierge pour permettre une impression recto-verso.

  • Page 33: Informations Techniques Et De Certification

    Chapitre 6 Informations techniques et de certification Ce chapitre contient des informations techniques et de certification concernant LabelWriter Print Server. Caractéristiques techniques LabelWriter Print Server Dimensions (l x H x P) 78 mm (3,07 pouces) x 59 mm (2,31 pouces) x 22 mm (0,88 pouce)

  • Page 34: Commentaires Sur La Documentation

    Nous attendons également vos suggestions sur d’autres sujets que vous souhaiteriez voir abordés dans la documentation. Envoyez vos commentaires par e-mail à : documentation@dymo.com N’utilisez cette adresse que pour envoyer des commentaires sur la documentation. En cas de question d’ordre technique, contactez le service client.

Table des Matières