Publicité
d) Indicateurs d'état du mode RX
État
Voyant rouge allumé → Voyant
bleu allumé → Voyant rouge éteint
Voyant bleu clignotant 2x par
seconde
Voyant bleu/rouge clignotant
rapidement
Voyant bleu clignotant 2x par
seconde
Bleu allumé
Bleu clignotant
Mode émetteur (TX)
Vous pouvez utiliser le boîtier pour diffuser le son d'un téléviseur ou d'un lecteur de musique
qui ne dispose pas de connexion sans fil.
Assurez-vous que les niveaux de volume de tous les appareils sont réglés sur des
valeurs confortables avant la lecture. Si vous l'utilisez pour regarder la télévision,
vos écouteurs Bluetooth doivent prendre en charge le codec aptX
Dans le cas contraire, il peut y avoir un retard important.
a) Configuration
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation et mainte-
nez-le enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre
l'appareil.
2. Commutez le boîtier au mode TX (émetteur).
Redémarrez le boîtier après le change-
ment de mode pour que les changements
soient pris en compte.
3. Réglez le commutateur de connexion du boîtier :
AUX : Audio analogique.
SPDIF : Audio numérique (TOSLINK).
4. Connectez un câble du boîtier vers la sortie audio
de l'appareil :
analogique : AUX → prise de sortie.
Numérique : SPDIF IN → sortie optique.
5. Appuyez sur le bouton d'alimentation et mainte-
nez-le enfoncé pendant 3 secondes pour allumer
l'appareil.
b) Couplage Bluetooth
1. Ouvrez vos écouteurs ou votre récepteur compa-
tible Bluetooth pour les coupler.
2. Sur le boîtier, autorisez l'appairage de l'une des
deux façons suivantes :
- redémarrez le boîtier/l'allumer.
- Si le boîtier est déjà allumé, appuyez deux fois
sur le bouton de mise en marche.
3. La séquence d'appairage est la suivante :
Recherche d'un appareil précédemment couplé
(15 sec) → ouverture pour l'appairage (9 min 45 sec) → mise hors tension.
4. Lorsque l'appairage est réussi, la LED bleue sur le boîtier clignote lentement.
c) Appairage d'un deuxième appareil
Vous pouvez apparier jusqu'à deux appareils à la fois. Pour apparier différents
appareils, vous devez d'abord réinitialiser la connexion. Voir la section « Supprimez
les appareils appariés ».
À l'aide du second appareil, répétez les étapes 1 à 4 de la section « Mode émetteur (TX) →
b) Appairage Bluetooth ».
Redémarrez le boîtier si le premier appareil ne se connecte pas après l'appairage
du second.
d) Indicateurs d'état du mode TX
État
Description
Bleu allumé
Mise sous tension/Recherche de connexions antérieures
Voyant bleu clignotant 2x
Recherche d'appareils précédemment connectés (15 sec).
par seconde
Voyant bleu clignotant
Le mode d'appairage est actif, recherche de l'appareil (9 min
rapidement
45 sec)
Voyant bleu clignotant
Connecté : Le boîtier est couplé à un appareil.
lentement
Description
Mise sous tension (L'appareil est sous tension)
Recherche d'appareils déjà appariés (15 sec).
Ouvert pour l'appairage (3 min).
Le mode d'appairage est actif, recherche de l'appa-
reil (6 min 45 sec)
Connecté (boîtier et appareil).
Connexion et streaming audio.
à faible latence.
®
SPDIF IN
SPDIF OUT
SPDIF IN
SPDIF OUT
Supprimez les appareils appariés
Si vous avez atteint le nombre maximum de connexions et souhaitez coupler différents appa-
reils avec le boîtier, vous devez d'abord effacer la mémoire des connexions existantes.
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour
allumer l'appareil.
2. Sur le boîtier, réglez le commutateur TX ↔ RX sur le côté opposé puis redémarrez l'ap-
pareil.
3. Après le redémarrage, remettez le commutateur TX ↔ RX dans la position appropriée et
redémarrez l'appareil.
4. Répétez le processus d'appairage des appareils.
Dépannage
Problème
Solution suggérée
• Vérifiez que l'appareil Bluetooth est allumé.
• Vérifiez que vous êtes à portée de transmission (20 m). Dans le
L'appareil précédem-
cas contraire, rapprochez-vous, puis sélectionnez le
ment couplé ne se
« RF-BTR-200 » dans la liste des appareils disponibles.
connecte pas.
• Vérifiez que les connexions sont correctes et que le commuta-
teur TX ↔ RX est dans la position appropriée.
Impossible d'ajouter
Deux appareils sont déjà couplés, réinitialisez la connexion et
un deuxième appa-
réessayez. Voir la section « Supprimer les appareils couplés »
reil en mode TX.
pour plus d'informations.
Vérifiez les connexions et vérifiez que le son n'est pas coupé/le
Pas de son.
niveau de volume est élevé.
Entretien et nettoyage
• Débranchez le produit de tous les périphériques et de l'alimentation électrique avant
chaque nettoyage.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d'alcool à friction ou autre produit
chimique ; ceux-ci risqueraient d'abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres.
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente
que ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant :
www.conrad.com/downloads
Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez
le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir télé-
charger la déclaration de conformité UE sous format PDF.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'en-
vironnement.
Caractéristiques techniques
Tension/courant d'entrée .............. 5 V/CC, 500 mA
Accumulateur ................................ 3,7 V 240 mAh LiPo
Temps de charge de la batterie .... 2 heures
Temps de charge .......................... env. 8 heures
Bluetooth ...................................... Version : 5,0
Nom de l'appareil : RF-BTR-200
Profil : Dissipateur et source A2DP
Codecs : SBC, aptX™, aptX™ LL*, aptX™ HD
Ports audio ................................... stéréo 3,5 mm
2 ports audio optiques (TOSLINK)
Câbles .......................................... audio RL 3,5 mm mâle vers RCA: 38 cm
audio 3,5 mm (mâle vers mâle) : 41 cm
USB-A vers microUSB : 40 cm
Fréquence .................................... 2 402 – 2 480 GHz
Puissance de transmission ........... 4 dBm max.
Distance de transmission ............. 20 m max.
Conditions de fonctionnement ...... 0 à +43 °C, 10 à 80 % HR (sans condensation)
Conditions de stockage ................ -20 à +60 °C, 10 à 80 % HR (sans condensation)
Dimensions (l x l x h) .................... 55 x 58,5 x 21 mm
Poids ............................................. 36 g
*Pour améliorer les performances de latence, les appareils Bluetooth connectés doivent
prendre en charge le codec aptX™ LL
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photo-
copie, microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable
par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au
moment de l'impression.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
*2268552_v5_1120_02_dh_m_fr
Publicité
