Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Your worklight has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and
operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance
Votre lampe de travail a été conçue et fabriquée conformément à nos normes de fiabilité strictes afin de faciliter
l'utilisation et accroître la sécurité de l'opérateur. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de
fonctionnement robuste et sans problème.
WARNING / AVERTISSEMENT:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product.
Pour réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Thank you for buying FLEXLITE products / Merci d'avoir acheté un des produits FLEXLITE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURES
P
Rev 15.3
USER'S MANUAL
HIGH PERFORMANCE PROJECTOR
FLX3SPOT, FLX6SPOT, FLX8SPOT
12VDC, 24VDC, 110VAC
MANUEL D'UTILISATEUR
PROJECTEUR HAUTE PERFORMANCE
FLX3SPOT, FLX6SPOT, FLX8SPOT
12VDC, 24VDC, 110VAC
Printed and made in Canada
Imprimé et fabriqué au Canada
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Flexlite FLX3SPOT Série
- Page 1 To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. Pour réduire le risque de blessures, l’utilisateur doit lire et comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Thank you for buying FLEXLITE products / Merci d’avoir acheté un des produits FLEXLITE. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURES...
-
Page 2: General Safety Rules
Maintenance section of this manual. Use of unauthorized FLEXLITE is design to be used in industrial environment parts or failure to follow Maintenance Instructions may under rain, snow and dust. But FLEXLITE product can not create a risk of shock or injury be immerse in water. - Page 3 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this worklight. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the worklight better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current Hertz Frequency (cycles per second)
-
Page 4: Product Specifications
Projector leading to possible serious personal injury. User’s Manual WARNING: Power cord Keep FLEXLITE out of reach of children. The worklight may cause serious injuries. To avoid possible strangulation, keep harness away from children. This worklight is not a toy. -
Page 5: General Maintenance
FAN AND /OR HEATSINK MAINTENANCE These FLEXLITE are made with an integrate cooling heat sink. Designed to resist rain and dust. Use only a low air pressure gun to clean and remove any dust. -
Page 6: Règles De Sécurité Générales
Mais le produit d’entretien peut créer un risque de choc ou des blessures FLEXLITE ne peut pas être plongé dans l’eau. Si la zone de travail est humide et poussiéreuse, des particules peuvent se coller sur le ventilateur ou le radiateur et réduire les... -
Page 7: Conservez Ces Intructions
AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! TRÉPIED LUMIÈRES LED Ne pas installer le trépied à l’extérieur lorsqu’il y a Ne pas regarder dans le faisceau lumineux ou le regarder des vents. Le trépied peut tomber et causer des directement avec ou sans instruments optiques. blessures. -
Page 8: Caractéristiques Du Produit
CARACTÉRISTIQUES Dimension Support (Largeur, Hauteur, Produit Consommation Luminosité Angle Poids Cable (optionel) Profondeur) ~75 watts/4A FLX6SPOT-12 5 000 lumens 25º 4,25x15,5x4,75 po 3,18 kg 16 AWG FLX STAND6 Trépied ~75 watts/2A FLX6SPOT-24 5 000 lumens 25º 4,25x15,5x4,75 po 3,18 kg 16 AWG téléscopique de 6 ~75 watts/2A... -
Page 9: Entretien Général
ENTRETIEN DU VENTILATEUR ET / OU DU RADIATEUR Ces FLEXLITE sont faites avec un ventilateur de radiateur intégré conçu pour résister à la pluie et à la poussière. Utilisez uniquement un pistolet à basse pression d’air pour nettoyer et enlever toute la poussière. -
Page 10: Know Your Flexlite/Connaître Votre Flexlite
KNOW YOUR FLEXLITE/CONNAÎTRE VOTRE FLEXLITE Étrier de support horizontal Horizontal yoke Molette de serrage de pivot vertical (option) Molette de serrage de pivot horizontal (option) Vertical pivot clamping knob (option) Horizontal pivot clamping knob (option) Support universel inclue Universal Bracket... - Page 11 être déclinées sous la loi provinciale sont purpose, that cannot be disclaimed under state law are limited to two limitées à deux ans à compter de la date d’achat. FLEXLITE n’est pas years from the date of purchase. FLEXLITE are not responsible for responsable des dommages directs et indirects, accessoires ou direct, indirect, incidental or consequential damages.