AMPE A GERMICIDE PORTABLE FR‐DEVIRA ODÈLE Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez‐le soigneusement pour une utilisation future. Le pouvoir stérilisant des rayons UV‐C Le rayonnement ultraviolet germicide, en anglais "Ultraviolet germic irradiation" (UVGI), est une méthode de stérilisation qui utilise la lumière ultraviolette (UV) à la longueur d'onde UV‐C, qui modifie l'ADN ou l'ARN des micro‐organismes et donc les empêche de se reproduire ou d'être nuisibles. La quantité de rayonnement nécessaire pour détruire un micro‐organisme dépend du type de micro‐ organisme et des conditions environnementales. La dose létale de rayonnement UV pour un micro‐organisme dépend donc du temps d'exposition et d'autres facteurs tels que la température, l'humidité et la forme de réflexion des rayons. Notre appareil a été conçu et construit de manière à maximiser l'effet du rayonnement et à garantir un résultat optimal dans diverses utilisations. La dose ultraviolette est le produit de l'intensité UV (exprimée en énergie par unité de surface) avec le temps de séjour: DOSE = I x T (exprimée en 1mJ / cm2 = 1000 micro Watts seconde / cm2) D'après le rapport, un doublement de la dose appliquée augmente la destruction d'un facteur 10. Ainsi, le doublement de la dose requise pour une destruction de 90% entraînera une destruction de 99% de l'organisme cible. Tripler la dose détruira 99,9% de l'organisme cible, etc. Espèce ...
1 Important Informations sur les risques: tout le personnel utilisant des rayons UV doit être informé des risques liés à l'utilisation. Limitation d'exposition: l'opérateur doit se tenir le plus à l'abri possible de la source en fonctionnement. Protection individuelle: dans ces cas, les mesures de protection nécessitent une couverture des parties exposées par les moyens suivants: visage et yeux: verres en verre, oeillères ou visière en plastique; mains et bras: gants et manches; pour de longues expositions, le plastique est préférable au caoutchouc; les matériaux qui transmettent peu d'UV sont également le polypropylène et la flanelle;Non esporre gli occhi alla radiazione UV emessa: Une exposition non protégée des yeux peut provoquer des réactions à court terme telles que la photosensibilité, l'irritation et des rougeurs transitoires (conjonctivite, brûlures de la cornée, déchirure forte, photokératite ‐ qui est une brûlure de la surface oculaire); à long terme, les dommages peuvent être encore plus graves, provoquant des cataractes et des maculopathies, de véritables lésions de la rétine.Non esporre la cute alla radiazione UV emessa: Dans la peau, l'érythème survient à court terme; Les effets tardifs d'une exposition prolongée aux rayons UV se traduisent par un vieillissement prématuré de la peau et la formation de cellules épidermiques précancéreuses. N'exposez pas les plantes et les animaux aux rayons UV émis N'appliquez pas de rayonnement UV sur les tissus, les peintures chères ou d'autres objets de valeur pour éviter l'oxydation due à une exposition prolongée aux rayons ultraviolets. Ne plongez pas le produit dans des liquides N'utilisez pas le produit à proximité de sources chaudes telles que radiateurs, cuisinières ou autres équipements qui distribuent de la chaleur La batterie qu'elle contient si elle est exposée de manière excessive à la chaleur telle que la lumière directe du soleil, le feu pourrait exploser ou provoquer un incendie L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures Ne placez aucune source de danger sur l'appareil (par exemple des objets remplis de liquide ou allumés tels que des bougies, des lanternes, etc.). ...
2 Votre lampe germicide LED portable Félicitations pour votre nouvel achat, vous pourrez profiter pleinement de tous les avantages de votre nouvel achat en suivant les instructions de ce manuel. Introduction Avec FR‐DEVIRA, vous pourrez désormais éliminer jusqu'à 99% des bactéries, virus, germes, moisissures et allergènes de n'importe quelle surface. Dans la boite Ils sont contenus dans ce package: Une lampe UV "DEVIRA" Un câble de charge USB (adaptateur secteur non fourni) Un manuel d'utilisation et d'entretien Topologie des détails de construction 1. Indicateur de fonctionnement LED rouge 2. Crochet de suspension 3. Battez la source de lumière UV‐C LED 4. Bouton marche / arrêt 5. Connecteur de charge et LED d'état de charge 6. Base magnétique pour fixation sur métal inclinable ...
3 Commençons Suivez les instructions ci‐dessous pour une recharge correcte. Remarque La lampe est alimentée par une batterie interne rechargeable au lithium‐ion La prise micro USB est conçue UNIQUEMENT pour charger la batterie contenue Temps de recharge complet en environ 2‐3 heures La batterie rechargeable a un nombre limité de cycles de charge. La durée de vie de la batterie et le nombre de cycles de charge varient selon l'utilisation et les paramètres o Soulevez la porte latérale de protection de charge o Connectez le câble USB fourni entre: le côté Micro‐USB (petit) dans la prise de charge latérale de la lampe une prise USB sur un ordinateur ou une alimentation USB (sur un téléphone portable ou similaire) o Pendant le cycle de charge, la LED d'état de charge rouge située sur le côté de la lampe s'active o À la fin du cycle de charge, la LED d'état sera VERTE o Débranchez le câble complètement chargé o Fermez la porte de protection latérale de la prise L'adaptateur secteur (NON FOURNI) est de type USB STANDARD 5V 4 Allumer et éteindre la source de lumière LED Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer Devira selon la logique: Éclairage de barre LED UV‐C et indicateur de fonctionnement rouge ...
5 Stérilisation de surface Tenez la lampe correctement pour avoir un contrôle ferme; diriger le côté émission UV vers la surface à traiter; allumez la lampe en appuyant une fois sur le bouton (5); faire défiler la surface à une distance aussi proche que possible (l'effet stérilisant maximum se produit à une distance de 1 à 10 cm) afin de concentrer le flux lumineux sur la surface; pour une stérilisation correcte, répétez le passage dessus à plusieurs reprises afin d'optimiser les espaces non traités; assurez‐vous de rester sur la surface unique pendant un temps suffisant pour obtenir un résultat appréciable; les zones ombragées ne sont pas stérilisées, assurez‐vous donc pendant l'exposition d'irradier uniformément toutes les surfaces souhaitées; Le rayonnement UV ne pénètre pas, nettoyez donc la surface à traiter au préalable en éliminant la poussière, les liquides, la graisse ou la saleté en général. Notes IMPORTANTES ÉTEIGNEZ LA LAMPE AVANT DE LA PLACER ‐ ABSOLUMENT NE LAISSEZ PAS UNIVOCATE DIRECTEMENT LE FLUX LUMINEUX VERS LA SURFACE À TRAITER NE DIRECTEZ PAS LE FLUX LUMINEUX VERS LA PEAU OU LES YEUX NE DIRECTEZ PAS LE FLUX AUX ANIMAUX OU AUX AUTRES PERSONNES Notes IMPORTANTES FAITES ATTENTION AUX SURFACES RÉFLÉCHISSANTES Les surfaces réfléchissantes (miroirs, surfaces brillantes ou chromées, verre, écrans, etc.) peuvent refléter le flux UV vers vous‐même ou des tiers. Il est recommandé de manipuler la lampe avec soin pendant l'utilisation et de ne pas blesser des tiers pendant l'utilisation. Notes IMPORTANTES Elettroapparecchiature Friggeri srl NE DISPOSE PAS POUR une mauvaise utilisation du produit ...
6 Information produit Notes Les caractéristiques du produit sont sujettes à changement sans préavis du fabricant Puissance globale 4.2W Batterie Longueur d'onde 260 ~ 280nm Type Lithium ion Classification UV‐C Tension 3.7V Émission H 35° ‐ V 52° Capacité 2000mAh Source LED pour indicateur de Recharger fonctionnement Connecteur micro USB Type 2x 5mm LED Rouge Temps nécessaire 2‐3 H ...
7 Dépannage Mise en garde Ne démontez le corps de la lampe pour aucune raison afin de ne pas annuler la garantie Pour que la garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le système vous‐même. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de demander de l'aide. Si le problème persiste, consultez la page Web Friggeri (www.friggeri.com/contattaci). Lorsque vous contactez Friggeri, assurez‐vous que l'appareil est à proximité et l'appareil et que le numéro de modèle et l'emballage d'origine sont disponibles. Aucun signe d'allumer Recharger votre lampe Assurez‐vous que le chargeur est adapté (norme USB 5V) et fonctionnel Remplacez le chargeur en cours d'utilisation Vérifiez que le câble de connexion est intact Pas de lumière UV Le rayonnement UV‐C est difficile à détecter à l'œil nu, Assurez‐vous que vous avez correctement appuyé sur le bouton d'alimentation Assurez‐vous que la batterie est chargée (voir point 3) 8 Remarquer Tous les changements ou modifications apportés à cet appareil qui ne sont pas expressément approuvés par Elettroapparecchiature Friggeri peuvent annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Conformité Elettroapparecchiature Friggeri srl déclare que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 89/656 / CEE. ...
Protection environnementale Mise au rebut du produit lorsqu'il est utilisé et de la batterie contenue Ce produit est conçu et fabriqué avec des matériaux de qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Ce symbole indique que le produit est soumis à la directive 2012/19 / UE. Ce symbole indique que le produit contient une batterie rechargeable intégrée, l'élimination est réglementée par la directive européenne 2013/56/ UE et ne peut pas être éliminée avec les déchets ménagers normaux. Nous vous recommandons de contacter un centre agréé pour retirer la batterie intégrée avant la mise au rebut. Découvrez le système de collecte sélective local pour les produits électriques et électroniques et les piles rechargeables. Suivez les réglementations locales et ne jetez jamais le produit et les piles rechargeables avec les ordures ménagères normales. L'élimination appropriée des anciens produits et des piles rechargeables permet d'éviter des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine. ...