Web Yamaha Pro Audio à l'adresse suivante : http://www.yamahaproaudio.com/ • N'installez pas la carte MY16-C sur un produit Yamaha n'ayant pas été spécifié par Yamaha pour être utilisé avec la carte MY16-C, et ceci dans le but d'éviter les risques d'électrocution, d'incendie et de dégâts.
CobraNet et Peak Audio sont des marques commerciales de Cirrus Logic, Inc. Ethernet est une marque commerciale de Xerox Corporation. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leur détenteurs respectifs et sont reconnues telles par Yamaha. MY16-C Mode d'emploi...
Page 4
A propos de CobraNet est … un système de réseau audio développé par Peak Audio (une division de Cirrus Logic, Inc.), qui autorise la transmission et la réception en temps réel de canaux multiples de signaux audio numériques non comprimés via un câble réseau Fast Ethernet. Le réseau peut traiter simultanément jusqu'à...
Page 5
Bundles Multicast et Bundles Unicast Le réseau CobraNet autorise l'utilisation de deux types de bundle : les bundles « multicast » et les bundles « unicast ». Les bundles multicast sont transmis à partir d'un périphérique donné vers tous les périphériques du réseau, alors que les bundles unicast sont transmis depuis un périphérique émetteur vers un seul périphérique ou un nombre limité...
Page 6
Conductor et Performers Sur un réseau CobraNet donné, un seul périphérique génère un signal de synchronisation que tous les autres périphériques reçoivent et sur lequel ils se synchronisent. Le périphérique qui génère ce signal de synchronisation est appelé « conductor » et les autres périphériques sont réputés «...
Le système de la carte MY16-C Le flux de signaux interne de la carte MY16-C est illustré dans le schéma ci-dessous. Le système dispose de 16 entrées audio et 16 sorties audio, et dans cet exemple, les canaux 1 à 8 forment le bundle 1 et les canaux 9 à...
Si le voyant reste allumé ou clignotant même après la déconnexion du câble, il se peut qu'il y ait un problème au niveau de la carte MY16-C elle-même. Dans ce cas, soumettez le problème à un technicien Yamaha qualifié. 4 Voyants [IN USE/CONDUCT] Ce sont des voyants lumineux situés à...
5 Sélecteurs rotatifs BUNDLE ASSIGNMENT [IN1] et [IN2] Ces sélecteurs règlent le numéro du bundle de réception pour les signaux audio qui seront reçus sur le réseau CobraNet. Les sélecteurs [IN1] spécifient le numéro du bundle 1 de réception, et les sélecteurs [IN2] celui du bundle 2 de réception.
Sélecteurs DIP Vous pouvez vous servir des sélecteurs DIP de la carte de circuits MY16-C pour définir la résolution audio, le temps d'attente, le mode de synchronisation de l'horloge et la fréquence d'horloge. Tous les sélecteurs DIP sont réglés sur OFF lorsque la carte MY16-C est initialement livrée.
Page 11
Temps d’attente (LATENCY 1/2) Sélecteurs DIP 3 et 4 (LATENCY 1 et LATENCY 2) règlent le temps d'attente audio. LATENCY 1 LATENCY 2 LATENCY 5,33 ms 2,67 ms 1,33 ms Reserved n Règle tous les périphériques CobraNet recevant et transmettant des signaux audio identiques sur le même temps d'attente.
Modes de synchronisation de l'horloge La carte MY16-C dispose d'un choix de trois modes de synchronisation : la synchronisation réseau, la synchronisation hôte 1 et la synchronisation hôte 2. Network Synchronization (Synchronisation réseau) Dans ce mode, la carte MY16-C se synchronise sur le réseau. Il s'agit du mode de synchronisation normal.
: synchronisation réseau : synchronisation hôte 1 MY16-C DME64N/24N PM5D, etc. Réseau MY16-C MY16-C DME64N/24N DME64N/24N PM5D, etc. PM5D, etc. Horloge Périphérique externe au réseau Host Synchronization 2 (Synchronisation hôte 2) Utilisez ce mode de synchronisation si la carte MY16-C doit être synchronisée sur un signal d'horloge provenant d'une autre carte MY16-C installée sur le même périphérique.
Page 14
Dans certains cas, il faut combiner les trois modes de synchronisation. Un exemple d'utilisation des trois modes de synchronisation simultanément. : synchronisation réseau : synchronisation hôte 1 : synchronisation hôte 2 MY16-C DME64N/24N PM5D, etc. Réseau MY16-C MY16-C Horloge Périphérique externe au réseau DME64N/24N PM5D, etc.
Procédure d'installation de la carte MY16-C Lisez attentivement les précautions figurant en page 2 avant d'installer la carte MY16-C. 1 Réglez les sélecteurs DIP et les sélecteurs rotatifs de la carte de circuits MY16-C selon les besoins de votre application. Pour les détails sur les réglages de sélecteur, reportez-vous à la section «...
88.2kHz MASTER SIGNAL 48kHz 44.1kHz PEAK SCENE NUMBER SIGNAL DME24N DME64N DME64N Connexion à un mixeur Câble droit Console numérique YAMAHA MY16-C Hub de commutation MY16-C Signal audio et données de commande MY16-C MY16-C MY16-C EXT. NETWORK CLOCK PEAK 96kHz 88.2kHz...
Connexion à d'autres périphériques CobraNet Câble droit MY16-C DME64N ACU16-C Signal audio et Signal audio uniquement données de commande Hub de commutation Signal audio et Signal audio uniquement données de commande NETWORK HUB AND BRIDGE LINK CONDUCT LOCK ERROR MY16-C NHB32-C EXT.
Unit: mm * Specifications and descriptions in this owner's manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer.