Publicité

Liens rapides

INSERT DE CHEMINÉE EXTÉRIEUR
À BOUTON-POUSSOIR
DBOF33FBPS
LBOF33FBPS
PBFS Series
Consignes d'installation et
d'entretien
C
US
Hearth Products Controls
Fire-inspired since 1975.
640-PBFS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HPC PBFS Série

  • Page 1 INSERT DE CHEMINÉE EXTÉRIEUR À BOUTON-POUSSOIR DBOF33FBPS LBOF33FBPS PBFS Series Consignes d’installation et d’entretien Hearth Products Controls Fire-inspired since 1975. 640-PBFS...
  • Page 2 Ceci est un symbole d'alerte de sécurité Lorsque vous voyez ce symbole, recherchez l'un des panneaux de mots-indicateurs suivants pour vous avertir du risque de blessure, de mort ou de dommages matériels importants. AVERTISSEMENT: pour usage à l’extérieur seulement. Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas supplier.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table of Contents Informations de sécurité importantes .................. 3 Support technique ........................3 Symbole légende ........................4 Informations importantes sur la sécurité pour les installateurs ..........5 Informations de sécurité importantes pour les utilisateurs finaux ..........6 Caractéristiques du produit et liste de pièces ..............7 Sélection de l'emplacement d'insertion du foyer ..............8 Taille minimale de la cavité...
  • Page 5: Informations De Sécurité Importantes

    Informations de sécurité importantes • Hearth Products Controls Company recommande que nos produits soient installés par des professionnels agréés localement par l'autorité compétente en matière de tuyauterie de gaz. Toutes les instructions d'installation doivent être suivies pour Sélectionnez les garantir des performances et une sécurité adéquates. Hearth Products Controls modèles Company n'assume aucune responsabilité...
  • Page 6: Symbole Légende

    Informations de sécurité Symbole légende Ceci est un symbole d'alerte de sécurité Lorsque vous voyez ce symbole, recherchez l'un des panneaux de mots indicateurs suivants pour vous avertir du risque de blessure, de mort ou de dommages matériels importants. Instructions nécessaires IMPORTANT Informations de sécurité...
  • Page 7 Informations de sécurité Veuillez vous reporter à la page 1 pour tous les avertissements. Informations importantes sur la sécurité pour les installateurs Laissez ce manuel à l'utilisateur final et demandez-lui de le conserver pour pouvoir le consulter ultérieurement. Les instructions et les mises à jour des produits sont également disponibles sur www.hpcfire.com sous l’onglet Support.
  • Page 8: Insert De Cheminée

    Caractéristiques du produit et Insert de cheminée Consignes d’installation et d’entretien Brûleur Système de mise a feu PBFS Panneau de configuration allumeur à contrôle de la bouton-poussoir valve...
  • Page 9: Sélection De L'emplacement D'insertion Du Foyer

    Il est recommandé d'éviter que des matériaux tels que le IMPORTANT granit, le marbre ou d'autres pierres denses soient protégés de la chaleur et des flammes, en raison du risque de fissuration. HPC n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect de ces recommandations. - Choisissez un endroit qui •...
  • Page 10: Taille Minimale De La Cavité Du Foyer

    Taille minimale de la cavité du foyer Dégagements autour du foyer Il est important de revoir les exigences de dégagement ci-dessous pour tout type de structure aérienne afin de s’assurer que les distances sont respectées. Figures 4.1 TAILLE MINIMUM DE LA CAVITÉ DU FOYER LES NUMÉROS DE LARGEUR...
  • Page 11: Exigences Relatives À L'enceinte Du Foyer

    • L'enceinte du foyer doit être construite et inspectée par un professionnel certifié conformément à tous les codes locaux. REMARQUE: HPC ne peut garantir que le plateau encastrable de tous nos produits sera parfaitement plat et ne se déformera pas sous l'effet de la chaleur.
  • Page 12: Matériaux De Construction

    Exigences relatives à l'enceinte du foyer Matériaux de construction • Utilisez des matériaux et une construction non combustibles pour l'alimentation en gaz, l'alimentation électrique et le boîtier. Ventilation si enceinte du panneau de contrôle • L'enceinte doit comporter des évents pour permettre à la chaleur et / ou au carburant restant de s'échapper.
  • Page 13: Installer L'insert De Cheminée

    Installer l'insert de cheminée INSTALLATION L’installation de nos produits devrait être confiée à des installateurs professionnels certifiés en canalisation de gaz reconnus par les autorités locales. Pour éviter tout dégât, détachez le panneau de commande EI de l'alimentation IMPORTANT en gaz pour les tests de fuite de pression de la ligne d'alimentation. Test de combustion: Il est de la responsabilité...
  • Page 14: Ajout De Supports De Roche De Feu Approuvés

    Ajout de supports de roche de feu approuvés AVERTISSEMENT UTILISATION DE MÉDIAS VITRÉS AVEC GAZ PROPANE LIQUIDE : LORSQUE VOUS UTILISEZ DES PIERRES DÉCORATIVES VITRÉES, APPLIQUEZ JUSTE ASSEZ DE PIERRES POUR COUVRIR LE BRÛLEUR. L’APPLICATION DE PLUS DE 1/2’’ PEUT OCCASIONNER UNE SURPRESSION RÉSULTANT EN UNE FUITE DE GAZ.
  • Page 15: Fonctionnement De L'insert De Foyer

    Fonctionnement de l'insert de foyer Application de pierres de lave et de pierres vitrées Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour finaliser l’installation du foyer. Souvenez-vous que plus les pierres de lave / pierres vitrées sont profondes, plus il est possible que la flamme soit étouffée. Portez une attention particulière l’assemblage de veilleuse.
  • Page 16: Fonctionnement De L'insert

    Fonctionnement de l'insert • Avant utilisation, assurez-vous de vérifier l'étanchéité de tous les raccords de gaz. N'utilisez pas un insert de cheminée s'il y a des signes de fuite de gaz. Si vous soupçonnez une fuite de gaz, fermez l'alimentation en gaz principale et réparez-la immédiatement. •...
  • Page 17 Fonctionnement de l'insert de foyer AVERTISSEMENT DÉMARRAGE PBFS Si vous sentez une odeur de gaz: 1. 1) Fermer le gaz à l'appareil. STOP! Lire les consignes de sécurité « En 2. 2) Éteindre toute flamme nue. cas d’odeur de gaz » (Page 1) 3.
  • Page 18 Fonctionnement de l'insert de foyer Service Service Nous vous recommandons de confier Nous vous recommandons de l’installation et l’entretien à des confier l’installation et l’entretien ’ • Toute barrière ou dispositif de sécurité retirés pour l entretien du foyer professionnels certifiés à titre de à...
  • Page 19: Entretien De L'insert De Cheminée

    Entretien de l'insert de cheminée Installation / remplacement des piles sur l'unité d'allumage par étincelle dans la boîte à soupapes Dévissez soigneusement le capuchon de l’allumeur, figure 9.1. 1. Retirez le capuchon avec la batterie, Figure 9.2. 2. Retirez l'ancienne pile du capuchon, installez une nouvelle pile 3.
  • Page 20: Dépannage

    Dépannage Service Table 10.1 Vous trouverez ci-dessous quelques causes potentielles et des Service Nous vous recommandons de confier Nous vous recommandons de mesures correctives aux symptômes indiquées en caractères gras. Veuillez l’installation et l’entretien à des confier l’installation et l’entretien contacter votre fournisseur ou un installateur professionnel certifié...
  • Page 21: Accessoires Compatibles

    Accessoires compatibles Veuillez contacter votre revendeur pour les pièces. En cas de doute, contactez HPC ou visitez notre site Web à l'adresse www.hpcfire.com. Nous nous ferons un plaisir de vous aider. Pièces de rechange Veuillez contacter votre revendeur pour les pièces. En cas de doute, contactez HPC ou visitez notre site Web à...
  • Page 22: Garantie

    Cette garantie débute à la date de l’achat initial / expédition de HPC FOB Dayton, Ohio. Cette garantie couvre les pièces et la main d’œuvre HPC. Le produit défectueux doit être renvoyé à HPC avec une Autorisation de retour de marchandise (ARM) émis par HPC pour le dit produit, ou toute information supplémentaire sur la défectuosité...

Ce manuel est également adapté pour:

Dbof33fbpsLbof33fbps

Table des Matières