Page 2
Lisez le mode d'emploi avant de travailler sur l’appareil. Conservez le mode d'emploi à proximité de l’appareil et remettez-le lors de la vente ou de la remise de l’appareil à l'utilisateur suivant.
1 | Pour votre sécurité Franke Kaffeemaschinen AG POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Danger de mort par choc électrique Des câbles de raccordement, lignes ou connecteurs endommagés peuvent entraîner une électrocution. a Ne raccordez pas au secteur de câble de raccordement, ligne ou connecteur endommagé(e).
Page 5
Pour cette raison, il convient de prendre des mesures de précaution particulières. – Le montage doit exclusivement être réalisé par un spécialiste ayant obtenu une autorisation de Franke. – Le lieu d’installation de l’appareil doit être assez large. – N’utilisez pas ce produit si des signes de dommage sont apparents.
Page 6
1 | Pour votre sécurité Franke Kaffeemaschinen AG reconnexion et laissez l’appareil refroidir. Lors de travaux d’entretien, portez toujours de l’équipement de protection personnelle correspondant aux normes en vigueur. N’utilisez pas de jet d’eau ni de substance nuisible pour nettoyer l’unité de refroidissement.
Page 7
Utilisez uniquement du lait pasteurisé ou longue durée. Avez-vous des questions qui n'ont pas été traitées dans ces instructions ? N'hésitez pas à prendre contact avec votre service client local, le service à la clientèle de Franke ou Franke Kaffeemaschinen AG à Aarburg. AVIS Lait tourné...
Page 8
1 | Pour votre sécurité Franke Kaffeemaschinen AG AVIS Dommages à l’appareil Les fils de raccord risquent d'être endommagés sous l'effet des tractions. La pénétration d'humidité risque de provoquer des détériorations. Un emplacement d'installation inadapté risque de provoquer des détériorations.
Instructions | 2 INSTRUCTIONS Installation Le montage doit exclusivement être réalisé par un spécialiste ayant obtenu une autorisation de Franke. Tâches – Déballer l'appareil – Vérifiez que l'espace à l'arrière de la machine est suffisant (50 mm) – Contrôler le raccordement au réseau électrique –...
2 | Instructions Franke Kaffeemaschinen AG Utilisation non autorisée – Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utiliser l'appareil. – Les enfants et les personnes ayant des incapacités physiques, sensorielles ou mentales ne doivent utiliser l'appareil que sous surveillance, et ils ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Franke Kaffeemaschinen AG Instructions | 2 AVERTISSEMENT Danger de mort par électrocution Avant tout nettoyage, entretien ou échange de pièces, débranchez l’appareil du secteur. Sécurisez l’appareil contre toute reconnexion. Nettoyage Nettoyez le système lait tous les jours ou lorsque la machine à café le demande.
2 | Instructions Franke Kaffeemaschinen AG Élimination – Suivez les informations sur l'étiquette pour l'élimination des détergents inutilisés. La machine satisfait à la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE) et ne doit pas être éliminée dans les ordures ménagères.