Publicité
FCC INFORMATION
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the distance between the equipment and the receiver.
• Consult dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit di erent from that to which the receiver is connected.
Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the quipment.
Technical Specifications
NAME
Spec
battery
6V
motor
6V 9W
age
2-5 years
max weight
45 lbs (20kg)
size
27X17X19 inches (685X430x480 mm)
speed
1.2-1.8 mph
time for use
charge 8-12 hours， use 1-2 hours
charger
output DC 7.0V
Informations relatives à la FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) ce
dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un mauvais fonctionnement du dispositif.
Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites établies pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont destinées à procurer une
protection satisfaisante contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques et peut aussi, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, causer des interférences nuisibles aux communica-
tions radio. Cependant, il n'existe aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation particulière. Si cet appareil interfère avec la réception radiophonique ou télévisuelle, ce
qui peut être vérifié en mettant l'appareil hors tension puis sous tension, l'utilisateur peut corriger le problème par l'une des façons suivantes :
• réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice;
• augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur;
• consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide;
• brancher l'appareil dans une prise électrique se trouvant sur un circuit di érent de celui sur lequel est branché le récepteur a ecté;
Mise en garde : Toute modification ou tout changement qui n'est pas expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler le privilège de l'utilisateur à faire fonctionner
l'équipement.
Spécifications techniques
NOM
Spécifications
Batterie
6V
Moteur
6V 9W
Âge
2 à 5 ans
Poids maximum
20 kg (45 lb)
Dimensions
685 x 430 x 480 mm (27 x 17 x 19 pouces)
Vitesse
1,9 à 2,9 km/h (1,2 à 1,8 m/h)
Temps de recharge
8 à 12 heures, 1 à 2 heures en fonctionnement
et d'utilisation
Chargeur
Sortie CC 7,0 V
1
2 5
-
Battery
years
Included
ans
Batterie
incluse
WARNING!
Prevent injuries and deaths:
• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS keep child in view when child is in vehicle. Direct adult supervision
is REQUIRED.
• NEVER use roadways, near cars, on or near steep inclines or steps, swimming pools or other bodies of water.
• ALWAYS wear shoes.
• ALWAYS sit on the seat.
• NEVER allow more than one rider in the Steam Train.
• RISK OF FIRE. Do not bypass. Replace only with manufacturer's battery, charger and circuitry.
INPUT: 100-240V 50/60HZ 0.2A
OUTPUT: 7V 0.7A
ENTRÉE : 100-240 V 50/60 Hz 0,2 A
SORTIE : 7 V 0,7 A
CONFORMS TO THE SAFETY
REQUIREMENTS OF ASTM F963.
CONFORME AUX NORMES DE
SÉCURITÉ ASTM F963.
AVERTISSEMENT!
Éviter les blessures et les décès :
• NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE. Garder TOUJOURS un œil sur l'enfant lorsqu'il est
sur le véhicule. La supervision directe d'un adulte est REQUISE.
• NE JAMAIS utiliser sur les routes, à proximité de véhicules motorisés, de pentes raides ou d'escaliers,
de piscines ou d'autres points d'eau.
• TOUJOURS porter des chaussures.
• TOUJOURS rester assis sur le siège.
• NE JAMAIS monter à plus d'une personne sur le train à vapeur.
• RISQUE D'INCENDIE. Ne pas court-circuiter. Remplacer les pièces défaillantes uniquement par une batterie,
un chargeur et une circuiterie du fabricant.
Contents and colors may vary.
Le contenu et les couleurs peuvent varier.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc),
or rechargeable batteries.
Ne pas utiliser des piles usagées avec
des piles neuves en même temps. Ne pas
utiliser des piles alcalines, standard (au
carbone-zinc) ou rechargeables en même
temps.
IMAGINARIUM IS A MARK OF (EST UNE MARQUE DE) GEOFFREY, LLC, A
SUBSIDIARY OF (UNE FILIALE DE) TOYS"R"US, INC.
© 2016 GEOFFREY, LLC
MADE IN CHINA (FABRIQUÉ EN CHINE) DISTRIBUTED INTHE UNITED STATES BY
(DISTRIBUÉ AUX ÉTATS-UNIS PAR) TOYS"R"US, INC., WAYNE, NJ 07470
IMPORTED BY (IMPORTÉ PAR) TOYS"R"US (CANADA) LTD. (LTÉE), 2777
LANGSTAFF ROAD, CONCORD, ON L4K 4M5 DISTRIBUTED IN AUSTRALIA BY
(DISTRIBUÉ EN AUSTRALIE PAR) TOYS"R"US (AUSTRALIA) PTY LTD.(LTÉE),
REGENTS PARK NSW 2143
Publicité
