Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Modèles sélectionnés
Homologués par
Conforme: ANSI Z21.97-2014
CSA 2.41-2014
Attention:
Modèles Hi/Lo (Haut/Bas)
uniquement
Le code de sécurité par défaut de
l'application est 2345.
.
AVERTISSEMENT: POUR UNE UTILISATION EXTÉRIEURE SEULEMENT
AVERTISSEMENT
• Veuillez noter qu'une installation, maintenance, altération, service ou ajustement erroné pourrait
causer des lésions corporelles ou des dommages matériels. Il est primordial de lire ce manuel
d'instructions complètement avant l'installation, l'utilisation et l'entretien de cet appareil.
AVERTISSEMENT
N'entreposez pas d'essence ni aucun autre gaz ou liquide inflammable à proximité de cet
appareil ou de toute autre source de chaleur.
N'entreposez pas un cylindre de propane liquide déconnecté à proximité de cet appareil de cet
appareil ou de toute autre source de chaleur.
DANGER
Si vous détectez une odeur de gaz:
Coupez l'alimentation en gaz.
1)
2)
Éteignez toutes flammes nues.
Si l'odeur persiste, éloignez-vous de l'appareil et appelez immédiatement votre fournisseur en
3)
gaz ou les services d'incendie.
8/2/2016
Manuel de sécurité pour allumage électrique
Modèles disponibles : 'Haut/Bas' (Hi/Lo) ou 'On/Off'
Consignes d'installation et d'entretien
Pour une utilisation commerciale et résidentielle
RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU
MONOXYDE DE CARBONE
Cet appareil produit du monoxyde de carbone inodore.
Utilisez cet appareil dans un espace clos peut s'avérer
fatal
Ne jamais utiliser cet appareil dans un espace clos tel un
campeur, une tente, un automobile ou une maison.
Gardez cette documentation pour une consultation ultérieure.
Vous pouvez retirer l'étiquette de la boîte et l'apposer ici.
# du modèle:
# de série:
Btu:
861-EI
La tension:
Installation
L'installation de nos produits devrait
être confiée à des professionnels
certifiés en canalisation de gaz
reconnus par les autorités locales.
Nous vous recommandons de
Service
confier l'installation et
We suggest that our products
l'entretien à des professionnels
be serviced by a professional
certifiés à titre de spécialistes
certified in the US by the
des installations de gaz par le
National Fireplace Institute
NFI (National Fireplace
(NFI) as NFI Gas Specialists.
Institute, États-Unis).
INSTALLATEUR:
Laissez
ce manuel avec l'appareil.
PROPRIÉTAIRE: Conservez
ce manuel pour une référence
ultérieure
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour HPC Hi/Lo
- Page 1 Vous pouvez retirer l'étiquette de la boîte et l'apposer ici. # du modèle: # de série: Btu: La tension: Manuel de sécurité pour allumage électrique Modèles disponibles : ‘Haut/Bas’ (Hi/Lo) ou ‘On/Off’ Consignes d’installation et d’entretien Pour une utilisation commerciale et résidentielle Modèles sélectionnés Homologués par Installation Conforme: ANSI Z21.97-2014...
- Page 2 Index: Informations générales Informations spécifiques du produit Informations générales Liste des pièces Sélection de l’emplacement Fonctionnement du foyer (‘fire pit’) Construction de l’enceinte Entretien Installation du foyer (‘fire pit’) Dépannage Médias Pièces de rechange Garantie Informations générales Vous trouverez également ces instructions sur notre site Web : HPCfire.com Veuillez lire les instructions du présent manuel attentivement pour éviter toutes lésions corporelles ou dommages matériels.
-
Page 3: Sélection De L'emplacement
● Foyer au gaz propane liquide: Pression d’alimentation opérationnelle : Minimum : 10,0’’W.C.; Maximum : 11,0’’ W.C. IMPORTANT : Alimentation en gaz pour systèmes ‘Hi/Lo’ – Il est nécessaire d’approvisionner votre foyer ‘Hi/Lo’ avec un débit nominal d’une fois et demi (1.5) supérieur à la pression en BTU maximale assignée. Cette configuration assurera une pression adéquate et le bon fonctionnement des modalités ‘Hi/Lo’. -
Page 4: Installation Du Foyer
HPC recommande que le rebord du plateau (où se trouve le brûleur) soit placé dans l’auge telle qu’illustré ci-dessous. Il est impossible pour HPC de garantir que les rebords de tous les produits resteront plats. Il est possible que la chaleur altère et gondole les rebords. -
Page 5: Montage Latéral
Positionnement de l’antenne pour les modèle ‘Hi/Lo’ – Tenter de pointer l’antenne vers le bas pour de meilleurs résultats. Soyez prudents de ne pas endommager l’antenne lors de l’installation/entretien. Montage latéral - Vertical Mount - unités linéaires Rond, Carré, Models Mount Unités... - Page 6 AVERTISSEMENT: UTILISATION DE MÉDIAS VITRÉS AVEC GAZ PROPANE LIQUIDE : LORSQUE VOUS UTILISEZ DES PIERRES DÉCORATIVES VITRÉES, APPLIQUEZ JUSTE ASSEZ DE PIERRES POUR COUVRIR LE BRÛLEUR. L’APPLICATION DE PLUS DE 1/2’’ PEUT OCCASIONNER UNE SURPRESSION RÉSULTANT EN UNE FUITE DE GAZ. CETTE FUITE PEUT CAUSER UNE ACCUMULATION DE GAZ PROPANE SOUS LE FOYER. UTILISATION DE MÉDIAS VITRÉES AVEC GAZ PROPANE LIQUIDE : L’UNITÉ...
-
Page 7: Application De Pierres De Lave Et De Pierres Vitrées
LES ÉVENTS! NE PAS COUVRIR NE PAS COUVRIR L’OUVERTURE DE LES ÉVENTS! VEILLEUSE! Liste des pièces 2) Télécommande avec ‘Hi/Lo’ 1) Allumeur de foyer électrique 3) Instructions Fonctionnement du foyer 8/2/2016 861-EI... -
Page 8: Allumage Électrique Du Foyer
(étape 1) si le système s’arrête. Pour "ON / OFF" Les modèles se réfèrent à la "Allumage EI" et "Fermeture EI " sections. Pour systèmes ‘Hi/Lo’ avec télécommande 1. Synchronisation de la télécommande a. Synchronisation de la télécommande au foyer 1. - Page 9 Recommencer à l’étape ‘a’ après la mise hors tension du foyer. Pour les modèles "Hi/Lo" avec l'application du téléphone intelligent, reportez-vous à la section 12 de ce manuel. : Pour les modèles Hi/Lo (Haut/Bas) : orienter l’antenne pour l’aligner sur les évents de l’enceinte pour une IMPORTANT meilleure réception Bluetooth.
-
Page 10: Entretien
Service Service Nous vous recommandons de confier Nous vous recommandons de Entretien l’installation et l’entretien à des confier l’installation et l’entretien professionnels certifiés à titre de à des professionnels certifiés à spécialistes des installations de gaz par le titre de spécialistes des Tous dispositif et grille de protection retirés pour l’entretien de l’appareil doivent être NFI (National Fireplace Institute, États- installations de gaz par le NFI... -
Page 11: Pièces De Rechange
Les clients avec l’application Bluetooth trouveront les informations sur leur téléphone intelligent. Pièces de rechange Veuillez contacter votre fournisseur pour les pièces de rechange – contacter HPC si vous avez une quelconque hésitation. Il nous fera plaisir de vous assister. -
Page 12: Garantie Limitée
Cette garantie débute à la date de l’achat initial / expédition de HPC FOB Dayton, Ohio. Cette garantie couvre les pièces et la main d’œuvre HPC. Le produit défectueux doit être renvoyé à HPC avec une Autorisation de retour de marchandise (ARM) émis par HPC pour le dit produit, ou toute information supplémentaire sur la défectuosité... - Page 13 8/2/2016 861-EI...
- Page 14 8/2/2016 861-EI...
-
Page 15: Utilisation Par Un Adulte Uniquement
2. S’assurer que le foyer est branché. Remarque : Si le foyer est déjà branché, le débrancher puis le rebrancher. 3. Ouvrir l’application HPC Fire; voir Fig. 1. 4. Sur l’écran de configuration, entrer 6 caractères. 5. Entrer un mot de passe et le confirmer. -
Page 16: Utilisation De L'application
Utilisation de l’application : État MARCHE/ARRÊT : répondre à 2 questions de ’ ’ sécurité lors de l allumage de l unité. – Flamme HAUT/BAS (HIGH/LOW) – ’ Minuteur durée avant l arrêt. – Guide de dépannage appuyer sur le « lien vers ’... - Page 17 8/2/2016 861-EI...
- Page 18 8/2/2016 861-EI...
- Page 19 8/2/2016 861-EI...