7 Signalisation LED sur l'appareil
Le gradateur dispose de4 diodes lumineuses sur la partie interface et de 4 diodes lumineuses sur la partie de puissance:
Partie interface
Partie de puissance
UDK-04-10 (DALI)
Universal-Dimmer 4 x 2.5A 230V
Art. Nr. 215.30.180
R
R
TEST
4
3
2
1
OFF OFF OFF OFF Auto
OFF
OFF
OFF OFF ON ESLmi n-
max A b schnit
maxAbscni t t
t
OFF OFF ON OFF LED 0-1 00%
Absch
nitt
OFF OFF ON
ON LEDmin-max Absc h nitt
N
N N L L
Partie interface:
Pas de signalisation LED
Partie de puissance:
LED 1–4 jaune
Allumées clair
Allumées demi
Éteintes
8 Suppression des dérangements
Dérangement
Les lampes ne s'allument pas.
9 Caractéristiques techniques
Dimensions:
Caractéristiques électriques: par canal
Tension du réseau:
Fréquence du réseau:
Protection d'entrée:
Technique de gradation:
Charge maximale sortie
gradateur:
Charge minimale gradateur:
Pertes à charge nominale:
Pertes en mode de veille:
Refroidissement:
Tension à vide:
Protection contre court circuit:
Protection contre surcharge:
Erreur de symétrie:
Flanc de commutation:
Affichage de marche et panne:
Poussoir (commande à une
seule touche intégrée):
Isolation:
Mode d'emploi de l'UDK-04-10 (DALI)
50/60Hz
ON
ON
TEST
TEST
4
3
2
1
Nennleistung 4 x 570W / VA
ON min-max-
Pr ogr a mmi er ung, s.
Betr . Anl
t g.
OFF ON OFF ON ESLmin - maxAnsch n i tt
maximale Vorsicherung: 10A
OFF ON
ON OFF LED0- 100%
Ansch
ni t t
Umgebungstemperatur: 0...45 C
OFF ON
ON
ON LED min -ma xAnsc hni t t
B
N N L L
N N L L
Sortie gradateur enclenchée (valeur >0)
Stand-by (enclenché mais valeur requise =0)
Sortie gradateur déclenchée ou gradateur pas encore prêt.
Dépannage
En pressant sur une touche de la partie puissance, on peut varier le circuit d'éclairage correspondant. Si
les circuits ne répondent pas, vérifier le câblage du circuit de charge, ainsi que les sources de lumière.
Vérifier la tension de l'alimentation de l'interface et le bus sur l'UDK. Valeur minimale et maximale pro-
grammées sur zéro (vérifier avec le mode "LED 0-100%", ou ces valeurs sont inactivées).
48 V (-10%) bis 230 V (+10%)
45 - 65 Hz
13 A Max.
Coupure de phase aval / amont par
transistors
570 W / VA (2.5A) Ohmique /
inductif / capacitif
1 W Ohmique
4.7 W à charge nominale
0.4 W
Convection naturelle de l'air
< 35 V rms
Déclenchement rapide électron.
Surveillance de température.
(Valeur de réponse env. 85°C)
Pas mesurable
100µs, charge nominale avec
lampes à incandescence
LED jaune "ON" par canal
Encl. / clair / obscur. (pour test à la
mise en service)
2500 V entre partie interface et
gradateur
R,L,C
ON
ON
TEST
C
D
N N L L
Type
Numéro d'article
Données mécanique:
Boîtier:
Dimensions:
Poids:
Montage:
Connexion réseau:
Connexion charge:
Connexion commande:
Conditions ambiantes:
Température ambiante:
Température de stockage:
Humidité de l'air:
Température du boîtier:
Indice de protection
Retard à l'enclenchement:
Pilotage:
Tension de service:
Courant consommé:
Puissance:
Protocole de Bus:
Identification CE:
EN 60669-2-1
EN 55015
EN 55014-2 (VDE 0875)
EN 61000-3-2
Souhaitez-vous d'autres informations sur le «varintens»? Visitez
notre site Web!
www.se-ag.ch
e-mail:
info@se-ag.ch
se Lightmanagement AG
Güterstrasse 11, CH-8957 Spreitenbach
Tel. 056 418 76 11, Fax 056 401 49 86
11666f V1.0
UDK-04-10 (DALI)
215.30. 180
Tôle d'acier avec radiateur alu
Largeur: 216.5 mm
Hauteur: 90 mm
Profondeur: 59 mm (depuis profil)
775 g
Sur rail DIN de 35 mm
4 bornes à fiche max. 2.5 mm²
1 c
6 bornes à fiche max. 1.5 mm²
ta 0-45 °C max. Circulation de l'air sur
le radiateur ne doit pas être gênée.
70 °C max.
10%...80% humidité relative de l'air,
non condensée
tc 70 °C max.
IP20
ca. 2s (enclenchement réseau)
230VAC +-10%
max. 7mA
< 0.5Watt
DALI
2004/108/EC, 2006/95/EC et
89/336/EWG
Exigence de sécurité
Emission de perturbations
Déparasitage
Harmoniques
se Lightmanagement AG
CH-8957 Spreitenbach
4