Page 1
Manuel d'utilisation MONITEUR OLED Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre appareil et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. 32EP950 www.lg.com Copyright 2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
SOMMAIRE LICENCE Chaque modèle dispose de licences différentes. Consultez le site www.lg.com pour en savoir plus sur les licences. LICENCE ............2 Les termes HDMI et High-Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES ..3 des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Cette offre est valable pour une période de trois ans à compter de la date de la dernière distribution de ce • Si vous utilisez des câbles génériques non certifiés par LG, l'écran risque de ne rien afficher ou de subir des produit. Cette offre est valable pour toute personne possédant cette information.
• Le cordon d'alimentation fourni peut différer selon les régions. Logiciels pris en charge Témoin de Vous pouvez télécharger et installer la dernière version depuis le site Web LGE (www.lg.com). fonctionnement Bouton du joystick • Témoin de fonctionnement •...
Déplacer et soulever le moniteur Comment utiliser le bouton du joystick Vous pouvez facilement contrôler les fonctions du moniteur en appuyant sur le bouton du joystick ou en le Si vous souhaitez déplacer ou soulever le moniteur, suivez ces instructions pour éviter de le rayer ou de déplaçant vers la gauche/droite/haut/bas avec le doigt.
Installation sur un bureau MISE EN GARDE • • Soulevez le moniteur et placez-le sur le bureau en position verticale. Laissez une distance d'au moins 100 mm Évitez autant que possible de toucher l'écran du moniteur. entre le moniteur et le mur pour assurer une ventilation correcte. - Vous risqueriez d'endommager l'écran ou certains pixels qui permettent de composer l'image.
Réglage de l'inclinaison MISE EN GARDE • Débranchez toujours le cordon d'alimentation avant de déplacer ou d'installer le moniteur. Le non-respect de Placez le moniteur monté sur la base du support en position verticale. cette consigne peut provoquer une électrocution. Modifiez l'inclinaison de l'écran.
Fonction de rotation Levez le moniteur à sa hauteur maximale. La fonction de rotation permet au moniteur de pivoter de 90 ° dans le sens des aiguilles d'une montre. AVERTISSEMENT • Lorsque vous utilisez la fonction de rotation, ne faites pas pivoter le moniteur trop rapidement ou en exerçant une force excessive.
Page 9
Faites pivoter le moniteur dans le sens des aiguilles d'une montre comme indiqué sur l'illustration REMARQUE ci-dessous. • La fonction de rotation automatique du moniteur n'est pas disponible. • Un raccourci clavier Windows vous permet de faire pivoter facilement l'affichage de l'écran. Certaines versions de Windows et certains pilotes de carte graphique peuvent utiliser des paramètres différents pour la touche de rotation de l'affichage ou ne pas prendre en charge la touche de rotation.
Utilisation du verrou Kensington Installation au mur Pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation de ce système de sécurité, consultez le guide utilisateur Ce moniteur présente les caractéristiques nécessaires pour l'ajout d'un support mural ou d'autres périphériques du verrou Kensington ou rendez-vous sur le site Web http://www.kensington.com. compatibles.
• L'installation du moniteur au plafond ou sur un mur incliné est fortement déconseillée. Le moniteur risque de tomber et de provoquer des blessures. Utilisez un support mural agréé par LG et contactez votre revendeur Support pour fixation murale (mm) 100 x 100...
MISE EN GARDE • Si vous utilisez des câbles génériques non certifiés par LG, l'écran risque de ne rien afficher ou de subir des bruits de l'image. • N'appuyez pas sur l'écran de façon prolongée. Vous risqueriez de déformer l'image.
Connexion à un PC Connexion DisplayPort Permet de transmettre les signaux vidéo et audio numériques de votre ordinateur au moniteur. • Ce moniteur est compatible avec la fonction REMARQUE : Fonction permettant d'ajouter un périphérique à un ordinateur sans devoir procéder à une reconfiguration ou installer manuellement des pilotes.
Connexion aux périphériques AV Connecter un périphérique Connexion HDMI Connexion d'appareils USB La connexion HDMI permet de transmettre des signaux numériques audio et vidéo de votre périphérique AV Le port USB du produit fonctionne comme un concentrateur USB. vers votre moniteur. REMARQUE MISE EN GARDE •...
PARAMÈTRES UTILISATEUR MISE EN GARDE • Consignes relatives à l'utilisation d'un périphérique USB. - Les périphériques de stockage USB dotés d'un programme de détection automatique ou de leur propre REMARQUE pilote peuvent ne pas être pris en charge. - Certains périphériques USB peuvent ne pas être pris en charge ou ne pas fonctionner correctement. •...
Fonctions du menu principal Paramètres du menu Pour consulter le menu OSD, appuyez sur le bouton du joystick en bas du moniteur, puis accédez à [Paramètres]. Déplacez le joystick vers le haut/bas et vers la gauche/droite pour régler les options. Pour retourner au menu supérieur ou régler d'autres éléments du menu, déplacez le joystick vers appuyez dessus ( ).
Page 17
[Source d'entrée] [Image] [Paramètres] > [Source d'entrée] [Paramètres] > [Image] • [Liste des entrées] : Permet de sélectionner le mode d'entrée. • [Mode Image] : Sélectionnez le mode Image qui convient à chaque mode standard ; [Perso.], [BT.2020], [BT.709], [P3-D65], [(HDR) P3-D65 PQ], [(HDR) BT.2100 PQ], [AdobeRGB], [sRGB] et [Etalonnage]. •...
Page 18
[Général] • [Six Couleurs] : Répond aux exigences de l'utilisateur pour les couleurs grâce au réglage du ton et de la saturation des six couleurs (rouge, vert, bleu, cyan, magenta, jaune) et à l'enregistrement de ces paramètres. [Paramètres] > [Général] - Teinte : Ajuste le ton de l'écran.
Page 19
• [Sélection USB] : sélectionnez le port de connexion du câble USB en amont pour utiliser le concentrateur USB • [Version DisplayPort] : Définissez la version DisplayPort sur la version de l'appareil externe connecté. du moniteur. Pour utiliser la fonction HDR, définissez l'option sur [1.4]. •...
Informations importantes pour éviter la rémanence Recommandations pour éviter la rémanence Activez [Écran de veille] et [Décalage de l'écran] lorsque vous utilisez le moniteur. Contrairement aux moniteurs LED/LCD ordinaires, les pixels des moniteurs OLED émettent eux-mêmes de la • Accédez à [Menu] > [Paramètres] > [Général] et activez [Écran de veille]. Cette opération est fortement lumière, ce qui permet d'obtenir un noir parfait et de créer des images claires sans flou de lumière.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES L'affichage est instable et tremble. / Les images affichées sur le moniteur laissent des traces d'ombre. • Avez-vous sélectionné la résolution appropriée ? - Si vous avez sélectionné la résolution HDMI 1080i 60/50 Hz (interlacée), il est possible que l'écran scintille. Rien n'est affiché...
Page 22
Certaines fonctionnalités sont désactivées. Résolution 4K non disponible. • • Certaines des fonctions sont-elles indisponibles lorsque vous appuyez sur le bouton Menu ? Avez-vous vérifié le branchement du câble ? - L'affichage à l'écran est verrouillé. Désactivez la fonction [OSD Verrouiller] dans [Général]. - Vérifiez que le câble est correctement connecté.
Rapport de pixels fonctionnel : 99,999 % - Mode désactivé : ≤ 0,3 W Adaptateur ca/cc * Le mode de fonctionnement de la consommation électrique est mesuré selon la norme de test LG. • Modèle : Type ACC-LATP1 (Modèle blanc complet, Résolution maximale, Condition d'origine) Fabricant : SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO., LTD...
Page 28
Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Modèle N° de série...