TCL NXTWEAR G Guide De L'utilisation Rapide

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

QUICK START GUIDE

КРАТКО РЪКОВОДСТВО

STRUČNÁ PŘÍRUČKA

Schnellstartanleitung

GUIDE D'UTILISATION RAPIDE

KRATKE KORISNIČKE UPUTE

ВОДИЧ ЗА БРЗО ЗАПОЧНУВАЊЕ

NAVODILA ZA HITRO UPORABO

STRUČNÁ PRÍRUČKA

Kratko uputstvo za upotrebu

HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

SAVE

PAPER

SAVE

TREES

PLEASE CONSIDER THE

ENVIRONMENT BEFORE PRINTING

Table des Matières

Sommaire des Matières pour TCL NXTWEAR G

Page 1 QUICK START GUIDE КРАТКО РЪКОВОДСТВО STRUČNÁ PŘÍRUČKA Schnellstartanleitung GUIDE D’UTILISATION RAPIDE KRATKE KORISNIČKE UPUTE ВОДИЧ ЗА БРЗО ЗАПОЧНУВАЊЕ NAVODILA ZA HITRO UPORABO STRUČNÁ PRÍRUČKA Kratko uputstvo za upotrebu HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU SAVE PAPER SAVE TREES PLEASE CONSIDER THE ENVIRONMENT BEFORE PRINTING...
Page 3 QUICK START GUIDE Contents TCL NXTWEAR G Glasses Corrective Lens Frame 3 Nose Pads Cleaning Cloth...
Page 4 TCL NXTWEAR G Glasses Front decorative lenses Sound hole Temples Cable Windows Hinge Proximity Nose Pad Sensor The Hinge has a limited amount of flexibility. Please be careful not to over-extend the temples to avoid damaging them.
Page 5 Selecting the Nose Pad Select a nose pad that best fits your nose shape, and install it onto the Glasses. You may slightly adjust the position and width of the nose pad, according to your personal preference. Note: It is recommended that you avoid frequent adjustments and vigorous activities, which may cause the nose pad to break.
Page 6 If your device is equipped with USB Type-C With DisplayPort Alternate Mode, you may connect the Glasses with the device directly. Please download and install the Smart Glasses app from the website: https://www.tcl.com/global/en/ mobile-support.html. Smart Glasses app provides the following functions: 1.
Page 7: Safety Information
Warning To use TCL NXTWEAR G Glasses, users must read the entire user manual to become familiar with the features of this product before using it. Failure to use this product in...
Page 8: General Information
Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Regulatory information Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the product type TCL NXTWEAR G is in compliance with Directive 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.tcl.com/global/en/...
Page 9 КРАТКО РЪКОВОДСТВО Съдържание Очила TCL NXTWEAR G Рамка с коригиращи лещи 3 подложки за нос Почистваща кърпа...
Page 10 Очила TCL NXTWEAR G Предни декоративни лещи Звуков отвор Планки Кабел Прозорци Панти Сензор за Подложка за нос близост Пантата има ограничена гъвкавост. Моля, внимавайте да не разтягате прекалено планките, за да не ги повредите.
Page 11 Избор на подложка за нос Изберете подложка за нос, която най-добре подхожда на формата на носа ви, и я поставете на очилата. Можете леко да регулирате позицията и ширината на подложката за нос според личните си предпочитания. Забележка: Препоръчително е да избягвате чести настройки...
Page 12 на мобилния си телефон. Ако устройството ви е оборудвано с алтернативен режим USB Type-C с DisplayPort, можете да свържете очилата директно с устройството. Моля, изтеглете и инсталирайте приложението Интелигентни очила от уебсайта: https:// www.tcl.com/global/en/mobile-support.html. ПриложениетоИнтелигентни очила предоставя следните функции: 1. Регулиране на яркостта...
Page 13: Отказ От Отговорност
преди носене, за да избегнете притискане на ръцете или косата си по време на този процес. Предупреждение За да използват очилата TCL NXTWEAR G, потребителите трябва да прочетат цялото ръководство за потребителя, за да се запознаят с функциите на този продукт, преди да...
Page 14: Информация За Безопасност
ПОСОЧЕНАТА ПО-ДОЛУ ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ НАШИТЕ ОЧИЛА TCL NXTWEAR G. Използвайте само в безопасна среда. За да предотвратите увреждане на слуха, не слушайте силен звук продължително време. Не използвайте тези очила по време на внезапна или интензивна дейност.
Page 15: Обща Информация
Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Хонг Конг. Нормативна информация С настоящото TCL Communication Ltd. декларира, че типът продукт TCL NXTWEAR G отговаря на Директива 2014/30/ЕС. Пълния текст на ЕС декларацията за съответствие можете да откриете на следния интернет адрес: www.tcl.
Page 16: Stručná Příručka
STRUČNÁ PŘÍRUČKA Obsah Brýle TCL NXTWEAR G Rámeček na korekční skla 3 násadky na nos Čisticí hadřík...
Page 17 Brýle TCL NXTWEAR G Přední dekorativní skla Zvukový otvor Nožky Kabel Okénka Kloub Snímač Násadka na nos přiblížení Ohebnost kloubu je omezená. Nožky příliš nenatahujte, jinak je můžete poškodit.
Page 18 Výběr násadky na nos Zvolte násadku, která nejlépe vyhovuje tvaru vašeho nosu, a nasaďte ji na brýle. Podle svých potřeb můžete částečně upravit umístění a šířku násadky na nos. Poznámka: Násadku na nos nedoporučujeme příliš často upravovat ani vystavovat intenzivnímu namáhání, jinak se může zlomit.
Page 19 Kabel brýlí připojte ke konektoru USB-C na mobilním telefonu. Pokud je zařízení vybaveno portem USB-C s alternativním režimem DisplayPort, můžete brýle připojit k zařízení přímo. Z webu https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html si stáhněte a nainstalujte aplikaci Smart Glasses. Aplikace Smart Glasses poskytuje následující funkce: 1. Nastavení jasu 2.
Page 20: Vyloučení Odpovědnosti
Varování Chcete-li používat brýle TCL NXTWEAR G, je třeba si nejprve přečíst celou uživatelskou příručku a seznámit se s funkcemi produktu. Když produkt nebudete používat bezpečně a odpovědně a v souladu s jeho zamýšleným účelem, můžete se poranit, případně můžete poškodit produkt nebo jiné...
Page 21: Obecné Informace
Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hongkong Regulační informace Společnost TCL Communication Ltd. tímto prohlašuje, že typ produktu TCL NXTWEAR G je v souladu se směrnicí 2014/30/EU. Celý text prohlášení EU o souladu je dostupný na této webové adrese: www.tcl.com/global/en/service-support- mobile/eu-doc.html...
Page 22 Schnellstartanleitung Inhalt TCL NXTWEAR G Brille Korrekturglas-Fassung 3 Nasenpads Reinigungstuch...
Page 23 TCL NXTWEAR G Brille Vordere Ziergläser Schall-Loch Bügel Kabel Fenster Scharnier Näherungssensor Nasenpad Das Scharnier hat eine begrenzte Flexibilität. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Bügel nicht zu weit herausziehen, um sie nicht zu beschädigen.
Page 24 Auswahl der Nasenpads Wählen Sie das Nasenpad, das am besten zu Ihrer Nasenform passt, und befestigen Sie es an der Brille. Sie können Position und Breite des Nasenpads nach Ihren persönlichen Vorlieben leicht anpassen. HINWEIS: Es wird empfohlen, häufiges Anpassen und belastende Aktivitäten zu vermeiden, da das Nasenpad sonst brechen könnte.
Page 25 Wenn Ihr Gerät mit USB Typ-C mit DisplayPort Alternate Mode ausgestattet ist, können Sie die Brille direkt mit dem Gerät verbinden. Bitte laden Sie die Smart Glasses App von der Website https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html herunter und installieren Sie sie. Die Smart Glasses App bietet die folgenden Funktionen: 1.
Page 26: Sicherheitsinformationen
Sie sich nicht die Hände oder Haare einklemmen. Warnung Bevor Sie die TCL NXTWEAR G-Brille verwenden, sollten Sie das gesamte Benutzerhandbuch lesen, um sich mit den Funktionen des Produkts vertraut zu machen. Wenn Sie das Produkt nicht sicher und verantwortungsbewusst im Rahmen des vorgesehenen Verwendungszwecks nutzen, kann es zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder an anderen...
Page 27: Allgemeine Informationen
• Adresse: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hongkong, Science Park, Shatin, NT, Hongkong Rechtliche Informationen Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass der Produkttyp TCL NXTWEAR G die Anforderungen der Richtlinie 2014/30/EU erfüllt. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter www.tcl.com/global/en/service-support-...
Page 28 GUIDE D’UTILISATION RAPIDE Table des matières Lunettes TCL NXTWEAR G Monture de verre correcteur 3 coussinets nasaux Chiffon de nettoyage...
Page 29 Lunettes TCL NXTWEAR G Verres décoratifs frontaux Orifices de sortie du son Branches Câble Fenêtres Charnière Capteur de Coussinet nasal proximité La charnière a une flexibilité limitée. Veillez à ne pas trop écarter les branches afin de ne pas les endommager.
Page 30: Verres Correcteurs (Si Nécessaire)
Choix du coussinet nasal Sélectionnez un coussinet nasal qui s'adapte le mieux à la forme de votre nez, et montez-le sur les lunettes. Vous pouvez ajuster légèrement la position et la largeur du coussinet nasal, en fonction de vos préférences personnelles.
Page 31: Connexion Au Téléphone Mobile
DisplayPort, vous pouvez connecter directement les lunettes avec l'appareil. Veuillez télécharger et installer l'application Smart Glasses sur le site Web : https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html. L'application Smart Glasses offre les fonctions suivantes : 1. Réglage de la luminosité 2. Commutateur de mode 2D/3D 3.
Page 32: Clause De Non-Responsabilité
éviter de vous pincer les mains ou les cheveux au cours de ce processus. Avertissement Pour utiliser les lunettes TCL NXTWEAR G, les utilisateurs doivent lire l'intégralité du manuel d'utilisation afin de se familiariser avec les caractéristiques de ce produit avant toute utilisation.
Page 33: Informations Générales
Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique FAQ (Foire aux Questions) et l'application Smart Glasses, etc. • Fabricant : TCL Communication Ltd. • Adresse : 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Depuis le 01/01/2015, Le Triman est une signalétique obligatoire (décret d’application...
Page 34: Informations Réglementaires
Informations réglementaires Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que le type de produit TCL NXTWEAR G est conforme à la directive 2014/30/UE. La déclaration complète de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante : www.tcl.com/global/en/ service-support-mobile/eu-doc.html. Informations complémentaires La description des accessoires et composants, y compris le logiciel, qui permet au produit de fonctionner comme prévu, se trouve dans la déclaration complète de conformité...
Page 35 KRATKE KORISNIČKE UPUTE Sadržaj Naočale TCL NXTWEAR G Okvir za korekcijske leće 3 jastučića za nos Krpa za čišćenje...
Page 36 Naočale TCL NXTWEAR G Prednje ukrasne leće Otvor za zvuk Krila Kabel Stakla Spojnica Senzor Jastučić za nos blizine Savitljivost spojnice je ograničena. Pripazite da ne prenapregnete krila da se ne bi oštetila.
Page 37 Odabir jastučića za nos Odaberite jastučić za nos koji najbolje odgovara obliku vašeg nosa i ugradite ga u naočale. Jastučiću za nos možete malo prilagoditi položaj i širinu, ovisno o tome kako vam odgovara. Napomena: preporučuje se da ga ne prilagođavate često i da izbjegavate intenzivne aktivnosti jer to može dovesti do loma jastučića za nos.
Page 38 Ako je vaš uređaj opremljen priključkom USB Type-C i alternativnim načinom rada DisplayPort, naočale možete izravno povezati s uređajem. Preuzmite i instalirajte aplikaciju Smart Glasses s web-mjesta https://www.tcl.com/ global/en/mobile-support.html. Aplikacija Smart Glasses pruža sljedeće funkcije: 1. Prilagodba svjetline 2.
Page 39: Sigurnosne Informacije
Upozorenje Prije upotrebe naočala TCL NXTWEAR G korisnici moraju pročitati cijeli korisnički priručnik da bi se upoznali sa značajkama ovog proizvoda. Ako ovaj proizvod upotrebljavate na način koji nije siguran i odgovoran / nije u skladu s njegovom namjenom, može doći do ozljeda ili...
Page 40: Opće Informacije
• Adresa: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Regulatorne informacije Ovime, TCL Communication Ltd. izjavljuje da je tip proizvoda TCL NXTWEAR G u skladu s direktivom 2014/30/EU. Potpuni tekst s izjavom o usklađenosti za EU dostupan je na sljedećoj Internet adresi: www.tcl.com/global/en/service-...
Page 41 ВОДИЧ ЗА БРЗО ЗАПОЧНУВАЊЕ Содржина Очила TCL NXTWEAR G Рамка за корективни леќи 3 перничиња за носот Крпче за чистење...
Page 42 Очила TCL NXTWEAR G Предни декоративни леќи Отвор за звук Слепоочници Кабел Стакла Шарка Сензор за Перниче за носот близина Шарката има ограничена флексибилност. Внимавајте премногу да не ги раширите слепоочниците за да избегнете нивно оштетување.
Page 43 Избирање на перниче за носот Изберете перниче за носот што најдобро одговара на обликот на вашиот нос и монтирајте го на очилата. Можете малку да ги прилагодите положбата и ширината на перничето за носот, според она што вие го претпочитате. Забелешка: Препорачливо...
Page 44 Ако вашиот уред е опремен со USB тип-C со алтернативен режим DisplayPort, можете директно да ги поврзете очилата со уредот. Преземете ја и инсталирајте ја апликацијата Паметни очила од веб-страницата: https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html. Апликацијата Паметни очила ги обезбедува следниве функции: 1. Прилагодување на осветленоста...
Page 45: Безбедносни Информации
пред да ги носите за да избегнете штипнување на рацете или косата за време на оваа постапка. Предупредување За да ги користат очилата TCL NXTWEAR G, корисниците мора да го прочитаат целосното упатство за корисникот за да се запознаат со функциите на овој производ пред...
Page 46 Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Регулаторни информации Со ова, TCL Communication Ltd. изјавува дека типот на производ TCL NXTWEAR G е во сообразност со Директивата 2014/30/EU. Целосниот текст на изјавата за сообразност за ЕУ е достапен на следнава интернет-адреса: www.tcl.com/ global/en/service-support-mobile/eu-doc.html...
Page 47 NAVODILA ZA HITRO UPORABO Vsebina Očala TCL NXTWEAR G Okvir za korektivne leče 3 nosne blazinice Čistilna krpica...
Page 48 Očala TCL NXTWEAR G Sprednje dekorativne leče Odprtina za zvok Ročke Kabel Stekla Tečaj Senzor Nosna blazinica bližine Tečaj ima omejeno prilagodljivost. Pazite, da ročk ne raztegnete preveč narazen, da jih ne poškodujete.
Page 49 Izbira nosnih blazinic Izberite nosno blazinico, ki najbolj ustreza vaši obliki nosu, in jo namestite na očala. Položaj in širino nosne blazinice lahko nekoliko prilagodite glede na vaše osebne želje. Opomba: Priporočljivo je, da se izogibate pogostim in intenzivnim prilagoditvam, saj te lahko povzročijo zlom nosne blazinice.
Page 50 Če je vaša naprava opremljena z vmesnikom USB Tip-C, ki podpira alternativni način DisplayPort, lahko očala povežete neposredno z napravo. Prenesite in namestite aplikacijo Smart Glasses s spletnega mesta: https://www.tcl.com/ global/en/mobile-support.html. Aplikacija Smart Glasses ponuja naslednje funkcije: 1. Nastavitev svetlosti 2.
Page 51: Omejitev Odgovornosti
Ta izdelek ni namenjen otrokom, mlajšim od 14 let, brez neposrednega nadzora odraslih. Omejitev odgovornosti Čestitamo vam za nakup naših očal TCL NXTWEAR G. Obstajajo lahko določene razlike med opisom v uporabniškem priročniku in delovanjem telefona, kar je odvisno od različice programske opreme telefona in očal oziroma določenih...
Page 52: Splošne Informacije
• Naslov: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Predpisane zahteve Družba TCL Communication Ltd. izjavlja, da je vrsta izdelka TCL NXTWEAR G v skladu z Direktivo 2014/30/EU. Celotno besedilo Izjave o skladnosti EU je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.tcl.com/global/en/...
Page 53 STRUČNÁ PRÍRUČKA Obsah Okuliare TCL NXTWEAR G Rám na korekčné sklá 3 nástavce na nos Čistiaca handrička...
Page 54 Okuliare TCL NXTWEAR G Predné dekoratívne sklá Zvukový otvor Koncovky Kábel Okienka Kĺb Senzor Nástavec na nos priblíženia Ohybnosť kĺbu obmedzená. Koncovky príliš nenaťahujte, inak ich môžete poškodiť.
Page 55 Výber nástavca na nos Zvoľte nástavec, ktorý najlepšie vyhovuje tvaru vášho nosa, a nasaďte ho na okuliare. Umiestnenie a šírku nástavca na nos môžete podľa svojich potrieb čiastočne upraviť. Poznámka: Nástavec na nos neodporúčame príliš často upravovať ani vystavovať intenzívnemu namáhaniu, inak sa môže zlomiť.
Page 56 Kábel okuliarov pripojte ku konektoru USB-C na mobilnom telefóne. Ak je zariadenie vybavené portom USB-C s alternatívnym režimom DisplayPort, môžete okuliare pripojiť k zariadeniu priamo. Z internetovej stránky https://www.tcl.com/global/en/ mobile-support.html si stiahnite a nainštalujte aplikáciu Smart Glasses. Aplikácia Smart Glasses poskytuje nasledujúce funkcie: 1.
Page 57: Vylúčenie Zodpovednosti
• Koncovky musia byť úplne otvorené, aby sa vám pri nasadzovaní nezachytili ruky alebo vlasy. Varovanie Ak chcete používať okuliare TCL NXTWEAR G, musíte si najprv prečítať celú používateľskú príručku a oboznámiť sa s funkciami výrobku. Ak výrobok nebudete používať...
Page 58: Všeobecné Informácie
Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hongkong Regulačné informácie Spoločnosť TCL Communication Ltd. týmto vyhlasuje, že typ produktu TCL NXTWEAR G je v súlade so smernicou 2014/30/EÚ. Celý text vyhlásenia EÚ o súlade je dostupný na tejto webovej adrese: www.tcl.com/global/en/service-support- mobile/eu-doc.html...
Page 59 Kratko uputstvo za upotrebu Sadržaj TCL NXTWEAR G naočare Ram za korektivna stakla Jastučići za nos Krpa za brisanje...
Page 60 TCL NXTWEAR G naočare Prednja dekorativna stakla Rupa za zvuk Drške Kabl Otvori Zglob Senzor za Jastuče za nos blizinu Zglob ima ograničenu pokretljivost. Pazite da ne otvarate drške previše da ih ne biste oštetili.
Page 61 Izbor jastučića za nos Izaberite jastuče za nos koji najviše odgovara obliku vašeg nosa i postavite ga na naočare. Možete malo da prilagodite položaj i širinu jastučeta za nos onako kako želite. Napomena: Preporučuje izbegavate česta prilagođavanja i energične aktivnosti koje mogu uzrokovati lomljenje jastučića.
Page 62 Ako je vaš uređaj opremljen USB priključkom tipa C sa alternativnim režimom DisplayPort-a, naočare možete povezati direktno sa uređajem. Preuzmite i instalirajte aplikaciju Smart Glasses sa veb-sajta: https://www.tcl.com/ global/en/mobile-support.html. Aplikacija Smart Glasses nudi sledeće funkcije: 1. Prilagođavanje osvetljenosti 2. Promenu između 2D/3D režima 3.
Page 63: Bezbednosne Informacije
• Pre nošenja proverite da li su drške potpuno razmaknute kako ne biste uštinuli ruku ili kosu tokom stavljanja. Upozorenje Da bi koristili TCL NXTWEAR G naočare, korisnici moraju da pročitaju celo uputstvo za upotrebu kako bi se upoznali sa karakteristikama ovog proizvoda pre nego što počnu da ga koriste.
Page 64: Opšte Informacije
Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Pravne informacije Ovim kompanija TCL Communication Ltd. izjavljuje da je tip proizvoda TCL NXTWEAR G u skladu sa Direktivom 2014/30/EU. Ceo tekst EU deklaracije o usaglašenosti dostupan je na sledećoj internet adresi: www.tcl.com/global/en/service- support-mobile/eu-doc.html...
Page 65 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU İçindekiler TCL NXTWEAR G Gözlüğü Düzeltici Lens Çerçevesi 3 Burun Pedi Temizlik Bezi...
Page 66 TCL NXTWEAR G Gözlükleri Dekoratif ön lensler Ses deliği Çerçeve kolları Kablo Gözlük camları Menteşe Yakınlık Burun Pedi sensörü Menteşe sınırlı miktarda esnekliğe sahiptir. Zarar vermemek için lütfen çerçeve kollarını aşırı esnetmemeye dikkat edin.
Page 67 Burun Pedi Seçimi Burun şeklinize en uygun burun pedini seçin ve Gözlüğe takın. Burun pedinin konumunu ve genişliğini kişisel tercihinize göre hafifçe ayarlayabilirsiniz. Not: Burun pedinin kırılmasına neden olabilecek sık sık ayarlamalardan ve şiddetli aktivitelerden kaçınmanız önerilir. Reçeteli Lensler (Gerekirse) Gerekirse, uygun düzeltme lensleri satın almak için lütfen Düzeltici Lens Çerçevesini yerel optik mağazanıza getirin.
Page 68 Aygıtınızda DisplayPort Alternatif Modlu USB Type-C varsa, Gözlükleri doğrudan aygıta bağlayabilirsiniz. Lütfen Akıllı Gözlük uygulamasını şu web sitesinden indirip yükleyin: https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html. Akıllı Gözlük uygulaması aşağıdaki işlevleri sağlar: 1. Parlaklık ayarı 2. 2D/3D mod anahtarı 3. Ürün üretici yazılımı Güncellemesi İpucu:...
Page 69: Güvenlik Bilgileri
Bu ürün, doğrudan yetişkin gözetimi olmaksızın 14 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Sorumluluk Reddi TCL NXTWEAR G Gözlüğümüzü satın aldığınız için tebrikler. Telefonunuzun yazılım sürümüne ve Gözlüğe veya belirli operatör hizmetlerine bağlı olarak, kullanım kılavuzu açıklaması ile telefonun çalışması arasında belirli farklılıklar olabilir.
Page 70: Genel Bilgiler
• Adres: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Düzenleyici bilgiler TCL Communication Ltd. işbu belge ile TCL NXTWEAR G ürün Yönetmelik 2014/30/EU ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB uyumluluk yönetmeliğinin tam metnine şu internet sayfasından ulaşabilirsiniz: www.tcl.com/global/en/service-...
Page 72 CJB68B003AAB...