Instructions d'entretien
Lubrification des transmissions du plateau de coupe
Les transmissions du plateau de coupe (la transmission en T et les transmissions de l'entraînement des lames) sont
raccordées pour former un ensemble homogène pour la libre circulation de l'huile entre toutes les transmissions. Les
transmissions étant étanches et lubrifiées à vie, elles ne nécessitent aucune lubrification planifiée. Toutefois, les joints
étanches à l'huile doivent être contrôlés toutes les 25 heures pour l'absence de fuites, en particulier les joints
inférieurs au niveau des transmissions de l'entraînement des lames, ces derniers étant dans un environnement sale. En
cas de détection d'une fuite, remplacer le joint étanche à l'huile et refaire la lubrification de l'ensemble transmission
comme suit :
1. Retirez le capotage (repose-pieds) de la transmission, le plateau de coupe étant en position de fonctionnement
normal.
Blade Drive Gearboxes
Tee Gearbox
Transmissions du plateau de coupe
(Présentées capotage enlevé pour plus de compréhension)
2. Nettoyez l'espace autour du capotage propre à chacune des transmissions, pour éviter l'infiltration de corps étrangers
dans le carter d'engrenage.
3. Retirez les vis de fixation des capotages sur les boîtiers du mécanisme d'entraînement des lames.
4. Vérifiez le niveau d'huile des transmissions. Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile extrême pression, type SAE 90 W,
jusqu'à l'immersion de l'arbre horizontal à l'intérieur de la transmission (arbre parallèle au capotage).
REMARQUE : Si les transmissions ne contiennent plus d'huile, 15 cl d'huile par transmission sont nécessaires pour
refaire le remplissage.
REMARQUE : Les transmissions étant interconnectées grâce à des tubulures de raccord pour former un ensemble,
l'huile doit être ajoutée lentement. Après le remplissage, attendre quelques minutes pour permettre à l'huile de s'écouler
dans l'ensemble tout entier pour que le niveau d'huile se stabilise avant de procéder au remontage.
IMPORTANT : NE PAS trop remplir les transmissions du plateau de coupe. En effet, les transmissions n'étant pas
ventilées, un trop-plein entraînera une pression excessive, cause de fuites d'huile.
5. Vérifiez l'état du joint d'étanchéité du capotage. S'il est usé ou endommagé, il doit être remplacé. Remontez le
capotage et serrez les vis de fixation avec un couple de serrage de 2,7 N•m.
Lubrification des groupes hydrostatiques
· L'huile de lubrification des groupes hydrostatiques est l'huile moteur SAE 20W-50.
· Inspectez les carters de groupe hydrostatique comme les tuyaux toutes les 100 heures d'utilisation pour détecter les
fuites visibles.
· Vous pouvez vérifier le niveau de chaque groupe hydrostatique visuellement en vérifiant le niveau de liquide dans
chaque vase d'expansion. Quand les groupes hydrostatiques sont froids, le niveau de liquide dans le vase d'expansion
doit être entre 0,5 et 1,5 cm.
Transmissions de l'entraînement des lames
Transmission en T
LUBRIFICATION
49