Product Registration ............4 Fonctions du Climatiseur ..........9 Sons Normaux .............4 Instructions de Fonctionnement ......9-15 DÉCLARATIONS FCC ..........5 Entretien et Nettoy a g e ..........16 Description de l’Unité ...........6 Avant d’Appeler ............17 Accessoires Inclus ............6 Garantie limité d’appareil principale ......18 www.frigidaire.com www.frigidaire.ca...
Consignes de Aécurité Importantes REMARQUE: lorsque vous installez, utilisez et entretenez tout appareil. AVERISSEMENT REMARQUE: Pour Votre Sécurité Le cordon d’alimentation avec le climatiseur contient un dispositif de détection de courant conçu pour réduire le risque de feu. cet appareil ou de tout autre appareil. Lisez les étiquettes des produits concernant l’inflammabilité, ainsi que les autres mises en garde.
Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION! Évitez les blessures et d'endommager l'unité ou d'autres propriétés excessivement. LISEZ CETTE SECTION AVANT DE TENTER D’UTILISER LE CLIMATISEUR. L’unité doit être maintenue droite pendant une heure avant le fonctionnement. Fonctionnement de Le cordon d’alimentation contient un dispositif de courant qui détecte la détérioration du cordon d’alimentation.
Sur tous les modèles, la plaque du numéro de série est située sur le côté du boîtier. Numéro de modèle Numéro de série Enregistrez votre produit La CARTE D’ENREGISTREMENT DU PRODUIT auto-adressée doit être remplie entièrement, signée et retournée à Frigidaire Company. Sons normaux Son de Vent Au sommet de l'appareil, il est possible que vous entendiez un bruit de vent provoqué...
DÉCLARATIONS FCC FCC Déclaration sur les interférences interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement. FCC ATTENTION: Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité Host dispositif d'étiquetage RF déclaration d'exposition Industrie Canada (IC) DÉCLARATION cause undesired operation of the device.
Description de l'unité et accessoires inclus Description de l'unité Grille de sortie d'air Panneau de commande Poignée de Récepteur transport de signal Évacuation d'air Télécommande Sortie de Admission vidange d'air continue Cordon d'alimentation Sortie du drain inférieur Roulette Accessoires inclus PIÈCES: NOM DES PIÈCES: QUANTITÉ:...
Instructions d'installation Instructions d'installation EVACUATION DE L'AIR CHAUD En mode REFROIDISSEMENT, l'appareil doit être placé près d'une fenêtre ou d'une ouverture de sorte que l'air d'évacuation chaud puisse être conduit à l'extérieur. Placez d'abord l'unité sur un plancher plat et à proximité d'une source d'alimentation à...
Page 8
Instructions d'installation Consignes d'installation (suite) Installation d'une fenêtre à guillotine double 1. Coupez les joints mousse (type adhésif) aux longueurs appropriées et fixez-les à la fenêtre et le rebord.(Fig.6) Joint mousse A 2. Ouvrez le châssis de la fenêtre et placez le kit du curseur de fenêtre sur le (type adhésif) rebord de la fenêtre (Fig.7).
Fonctions du climatiseur & Consignes d'utilisation Panneau de commande INDICATEUR DE Mode Vérifier le bouton WIFI Afficher Température CALENDRIER veille réinitialiser du filtre BOUTON* Régler Sélection Velocidad del Bouton MARCHE/ARRET Température du mode ventilador oscillation *Référer à la Guide de démarrage rapide fourni avec votre Climatiseur Smart Air pour des instructions détaillées sur la configuration de votre climatiseur pour un fonctionnement connecté...
Consignes d'utilisation Mode Sec Appuyez sur le bouton "mode" jusqu'à ce que le voyant du mode Sec s'éclaire. Dans ce mode, le bouton " - " ou " + " est désactivé et l'écran affiche la température ambiante. L'unité va continuellement absorber l'humidité...
Consignes d'utilisation Mode veille Quand l'appareil est en mode Froid ou Automatique, vous pouvez appuyer sur le bouton "sleep" pour faire passer l'appareil en mode Veille. Dans ce mode, la vitesse du ventilateur est réglée sur "Auto" automatiquement, ce qui ne peut pas être changé. En mode Froid, la température sélectionnée augmentera de 2°...
Fonction d’ioniseur L’appareil est équipé d’un dispositif appelé ioniseur. Cet appareil ne peut être activé et désactivé que par l’intermédiaire de l’application Frigidaire, qui peut être téléchargée sur votre téléphone intelligent. En activant ce dispositif, il va ioniser les molécules d’air.
Consignes d'utilisation Télécommande Affichage de la vitesse du ventilateur Bouton Fan speed (Vitesse du ventilateur) Bouton Temp setting (Réglage Température) Affichage du réglage de la température Bouton On/Off (Marche/Arrêt) Signal d’envoi Installation des piles et instructions importantes Retirez le couvercle sur l'arrière de la télécommande; Insérez correctement les piles fournies (lire les consignes à...
Si l'erreur se répète, commande principale est défectueuse. appelez le service client. Contactez votre centre de service agréé Frigidaire. Si l'écran affiche "ES", le capteur Si l'écran de l'appareil affiche "P1", le réservoir d'eau à l'intérieur de l'appareil de température des conduits est en panne.
Consignes d'utilisation Instructions de vidange Vidange continue Pendant le mode SEC, vous aurez besoin d'un tuyau d'arrosage (vendu séparément) pour vidanger le condensé de l'appareil. Suivez les étapes suivantes : Dévissez le bouchon de vidange de la sortie de vidange continue (Fig.20). Raccordez une extrémité...
Cet appareil dispose d’un espace disponible pour l’utilisation de filtres supplémentaires. Il existe différents types de filtres supplémentaires, qui sont vendus séparément. Vous pouvez acheter des filtres à air supplémentaires en visitant le site Frigidaire.com ou en appelant le centre de service à la clientèle de Frigidaire 1-800-944-9044(US)/ 1-800-265-8352(Canada) Stockage d'hiver Si le climatiseur ne sera pas utilisé...
Garantie limité d’appareil principale tre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an pour les réparations fonctionnelles seulement. Pendant un an à compter de la date d’achat initiale, lectrolux paiera tous les frais de réparation ou de remplacement de toute p de cet appareil en cas de défection apparente en raison d’un défaut de matériaux ou de fabrication, lorsque cet appareil est installé, utilisé...