Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Souffleuse à deux phases
Manuel du propriétaire
NUMÉRO DE MODÈLE
YB6265
YB6270
NUMÉRO DE SÉRIE
DATE DE L'ACHAT
Les numéros de modèle et de
série se trouvent sur l'étiquette
principale. Veuillez les noter et
les conserver dans un endroit sûr
pour consultation ultérieure.
VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AU COMPLET AVANT D'UTILISER LA MACHINE
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Conserver ce manuel pour référence ultérieure
Tame the Great Outdoors
®
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour YARDMAX YB6265
- Page 1 Conserver ce manuel pour référence ultérieure Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire NUMÉRO DE MODÈLE YB6265 YB6270 NUMÉRO DE SÉRIE DATE DE L’ACHAT Les numéros de modèle et de série se trouvent sur l’étiquette principale. Veuillez les noter et les conserver dans un endroit sûr...
-
Page 2: Table Des Matières
Lorsque vous cherchez de l’équipement motorisé d'extérieur pour un travail bien fait, au bon prix, Vous vous sentez d’attaque? YARDMAX aussi. YARDMAX livre la combinaison parfaite de performance et fonctionnalité. YARDMAX a la solution adaptée à vos besoins. TABLE DES MATIÈRES Introduction Ajustement Spécifications... -
Page 3: Environnement
AVERTISSEMENT contiennent ou émettent des produits chimiques YARDMAX se réserve le droit de discontinuer, modifier reconnus par l’État de la Californie comme causant le et améliorer ses produits en tout temps sans préavis cancer et des malformations congénitales ou autres ou obligation envers l’acheteur. -
Page 4: Service À La Clientèle
SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous avez des questions à propos de votre appareil YARDMAX? Téléphonez-nous au 844-YARDMAX, envoyez un courriel à support@yardmax.com, ou contactez- nous sur votre site de médias sociaux préféré. SPECIfICATIONS Numéro de modèle YB6265 YB6270 Largeur de dégagement... -
Page 5: Symboles
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » SYMBOLES La plaque signalétique sur votre machine peut afficher des symboles. Ceux-ci représentent des informations importantes à propos du produit ou des instructions d’utilisation. Ne pas retirer ou modifier les dispositifs Lire ces instructions attentivement. de protection et de sécurité. -
Page 6: Sécurité
SÉCURITÉ RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Toujours garder les mains et les pieds éloignés des points de COMPRENDRE SA MACHINE pincement. Lire attentivement ce manuel et les étiquettes apposées sur Ne pas toucher les pièces qui pourraient être chaudes suite à la machine pour comprendre ses limitations et les dangers l’utilisation. -
Page 7: Règles De Sécurité Spécifiques
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Dans l’état de la Californie, un pare-étincelles est requis par la loi. Toujours éteindre le moteur et le laisser refroidir avant de D’autres états ont des lois similaires. Un pare-étincelles, si utilisé, remplir le réservoir. -
Page 8: Déballer La Boîte
changer soudainement de direction ou de vitesse. Utiliser une Laisser le moteur et la machine s’ajuster à la température vitesse lente pour éviter les arrêts ou les changements de vitesse extérieure avant de commencer à déblayer la neige. sur les pentes. Éviter de démarrer ou d’arrêter sur une pente. Ne pas garer la machine sur une pente sauf si absolument nécessaire. -
Page 9: Contenu De L'emballage
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » CONTENU DE L’EMBALLAGE Votre souffleuse YARDMAX est livrée partiellement assemblée et contient les pièces suivantes: Premium 4-Cycle NET CONTENTS 20 OZ (0.6 L) Optionnel Optionnel Ensemble de quincaillerie 1. Machine principale M6 X 30 2. -
Page 10: Panneau De Commande
ASSEMBLY This snow blower was partially assembled at the factory. To assemble your machine follow the below instructions. GUIDON ASSEMBLAGE DU SÉLECTEUR DE VITESSE 1. Desserrer les deux boulons de chaque côté du carter de 1. Retirer la poignée pour glisser le levier de vitesse dans le trou transmission. -
Page 11: Contrôle Directionnel De La Goulotte
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » GOULOTTE DE SORTIE CONTRÔLE DIRECTIONNEL DE LA GOULOTTE 1. Placer la manivelle du collet de la goulotte sur le dessus du 1. Glisser la vis sans fin du levier du contrôle directionnel de la boîtier de la tarière. - Page 12 3. Fixer les patins sur les côtés du boîtier de la tarière avec les boulons et les écrous. Les boulons M8X20 plus courts sont pour les trous avant, tandis que les boulons M8X25 plus longs sont pour les trous arrière. Placer les patins le plus bas possible.
-
Page 13: Connaître Sa Machine
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » CONNAÎTRE SA MACHINE CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES Tarière Boulon de cisaillement Carter d’engrenage de tarière Poignée du déflecteur de la goulotte Levier d’entraînement Levier d'embrayage de la tarière Levier de vitesses Lame racleuse Contrôle directionnel de la goulotte Déflecteur de la goulotte... -
Page 14: Yardmax Moteur
YARDMAX MOTEUR Bouchon du réservoir de carburant Amorceur Commande de l’accélérateur Commande du volet de départ Interrupteur MARCHE/ARRÊT Vanne d’arrêt du carburant Bouchon de remplissage d’huile du moteur avec jauge Poignée du démarreur manuel LCT MOTEUR Bouchon du réservoir de carburant Volet de départ... - Page 15 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » LEVIER DE VITESSES Toujours relâcher le levier d’entraînement avant de Le levier de vitesses comporte 8 positions: 6 vitesses changer de vitesse. Le non-respect de cette consigne avant et 2 arrière. Pour changer de vitesse, déplacer pourrait endommager la souffleuse.
- Page 16 VOLET DE DÉPART Utiliser uniquement les boulons de cisaillement Le volet de départ sert à fermer le carburateur et originaux fournis avec votre souffleuse. Ne pas aider à démarrer le moteur. Le volet de départ a deux substituer. positions: OUVERT et FERMÉ...
-
Page 17: Ajustement
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » AJUSTEMENT LEVIER D’EMBRAYAGE DE LA TARIÈRE ET LEVIER D’ENTRAÎNEMENT PATINS Positionner les patins selon le type de surface. Pour Lorsque le levier d’embrayage de la tarière ou le levier un déblayage en conditions normales, telles une d'entraînement est relâché... - Page 18 COUTEAUX À NEIGE (OPTIONNEL) Les couteaux à neige déplacent les bancs de neige qui sont plus hauts que le boîtier de la tarière et dirigent la neige dans la tarière. Ranger les couteaux à neige sur le boîtier de la tarière lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
-
Page 19: Fonctionnement
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » fONCTIONNEMENT EN ROUE LIBRE ET AUTO-PROPULSEUR DÉMARRER ET ÉTEINDRE LE MOTEUR Utiliser l’esse d’essieu pour bloquer ou débloquer la roue gauche Avant de démarrer le moteur, vérifier le niveau d’huile ou droite. Bloquer les deux roues pour augmenter la traction; et s’assurer que le moteur soit révisé... -
Page 20: Démarrage À Froid - Démarreur Manuel
DÉMARRAGE À FROID - DÉMARREUR MANUEL Le meilleur moment pour déneiger est tôt le matin. À ce moment, la neige est généralement sèche et n'a pas encore été exposée aux 1. S’assurer que la vanne d’arrêt du carburant soit dans la position rayons directs du soleil et à... -
Page 21: Lubrification Générale
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » ENTRETIEN MOTEUR Consulter le Manuel de l’opérateur du moteur. Huile CARTER D'ENGRENAGE DE LA TARIÈRE Graisse La boîte de vitesse a été remplie de lubrifiant au bon niveau à l’usine. Aucun lubrifiant supplémentaire n’est requis, sauf s'il y a Ne laisser pas d’huile ou de graisse toucher le disque indications de fuite ou que des réparations ont été... -
Page 22: Service Et Réparation
SERVICE ET RÉPARATION BOULONS DE CISAILLEMENT DE RECHANGE COURROIE DE TARIÈRE DE RECHANGE Une paire de boulons de cisaillement et d’axes de chape de Si la courroie de tarière devient usée, imprégnée d’huile ou rechange pour la tarière sont incluses avec votre souffleuse. Les endommagé... - Page 23 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » b. Basculer la poulie arrêtée vers la droite pour obtenir plus de jeu. c. Retirer la courroie de transmission de la poulie motrice. (Voir Figure 18a) Figure 17c 6. Relâcher le ressort du trou de raccordement dans le support du frein.
- Page 24 REMPLACEMENT DE LA ROUE DE FRICTION Si un assistant est disponible, vous pouvez également retirer le boîtier de la tarière du châssis pour remplacer les courroies. Si la souffleuse n’avance pas lorsque la commande de transmission est enclenchée, et exécuter l'opération d’ajustement du câble de 1.
-
Page 25: Remisage
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » 6. Retirer l’autre roulement à bille du côté gauche du châssis en 1. Enlever les six vis qui fixent les plaques latérales de la roue de retirant l'anneau de retenue. friction ensemble. Anneau de Bearing retenue... -
Page 26: Dépannage
DÉPANNAGE Problème Cause Solution 1. ELa rallonge n’est pas branchée 1. Brancher la rallonge dans la prise et/ou Le démarreur dans la machine 2. La rallonge est usée, corrodée ou électrique ne tourne 2. Remplacer la rallonge endommagée pas (sur les modèles 3. - Page 27 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Contacter une personne qualifiée pour Moteur surchauffe Le carburateur est mal réglé effectuer les réparations Serrer toutes les pièces de fixation ou Vibrations excessives Pièces desserrées ou endommagées remplacer les pièces endommagées 1.
-
Page 28: Schéma Des Pièces
SCHÉMAS DES PIÈCES Schémas des pièces YB6270PM01 - 1708... - Page 29 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Schémas des pièces YB6270PM01 - 1708...
-
Page 30: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES Description Qté Description Qté Description Qté 1 Joint d’étanchéité M10x1 22 Goupille fendue 6x37 43 Goulotte de sortie 2 Assemblage de vis sans fin-Droite 1 23 Arbre d’entraînement 44 Boulon FT M6x30 3 Boulon FT M6x20 24 Rondelle 45 Guide du collet de la goulotte 4 Rondelle de ressort 6 25 Joint B20x35x7... -
Page 31: Couteaux À Neige Optionnels
Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Description Qté Description Qté Description Qté 65 Roue 99 Contre-écrou M6 135 Boulon FT M8x35 66 Rondelle plate 8 100 Vis M6x16 136 Rondelle plate 10 67 Tendeur de courroie de tarière 1 101 Support de fourche 137 Écrou à... - Page 32 Tame the Great Outdoors ® 1850, W Winchester Rd, Suite 106 Libertyville, IL 60048 844-YARDMAX info@yardmax.com (844 927-3629)