Sommaire des Matières pour GXi Outdoor Power BRUSH MASTER CH6
Page 1
Déchiqueteur/broyeur à double alimentation Manuel du propriétaire Ce manuel contient d’importantes instructions de sécurité pour les déchiqueteurs/broyeurs CH6, CH8, CH10 et CH11. LISEZ LES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ AINSI QUE LES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT AVEC ATTENTION ET CONSERVEZ CEZ INSTRUCTIONS. Ne retournez pas cette machine au magasin! Pour toute question ou tout besoin d’aide, APPELEZ le 1-919-550-3221 ou visitez www.beastpowerequipment.com...
Page 2
GXi Outdoor Power, LLC. est distribué en exclusivité par GXi Outdoor Power, LLC. GXi Outdoor Power, LLC se réserve le droit de supprimer ou de modifier des caractéristiques ou une conception spéciale à tout moment, sans préavis et sans aucune obligation ultérieure.
Page 3
SÉRIE BEAST Renseignez-vous sur nos autres machines de qualité à www.beastpowerequipment.com Z-Beast Turf Beast Tondeuses poussées de Tondeuses de 54 po et de 36 po et de 54 po 62 po à rayon de braquage nul Brush Beast Snow Beast Débroussailleuse de 36 po Souffleuses à...
Table des matières Avertissements ................1 Caractéristiques ................. 2 Identification des pièces ............. 3 Formulaire de demande de pièces manquantes ...... 4 Identification des pièces ............. 5 Renseignements sur la sécurité ..........7 Instructions de fonctionnement ..........8 Assemblage ................9 Renseignements importants sur le moteur .......
Avertissements AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Ce symbole souligne d'importantes instructions de sécurité qui, si elles n’étaient pas suivies, pourraient entraîner des blessures corporelles ou des dégâts Éloignez les passants, les aides, les animaux de matériels. Veuillez lire et respecter toutes les compagnie et les enfants à au moins 25 mètres instructions de ce manuel avant d'essayer de faire (75 pieds) de la machine lorsqu’elle fonctionne.
Avertissements Formation moteur contiennent du monoxyde de carbone, gaz inodore et mortel. 1. Avant d’essayer d’assembler et d’utiliser la machine, 7. N’approchez ni vos mains ni vos pieds des pièces en lisez, comprenez et suivez les instructions placées sur la mouvement ni des entrées d’alimentation et de l’ouverture machine et dans le manuel.
Identification des pièces Entonnoir d’alimentation Goulotte d’évacuation N’utilisez l’entonnoir que pour Les matières déchiquetées sont les feuilles et pour les branches évacuées par cette ouverture. de diamètre égal ou inférieur à 6 mm (0,25 po). Goulotte d’alimentation Utilisez cette goulotte pour les branches plus longues ou plus Réservoir de carburant épaisses pour alimenter le bloc...
Formulaire de demande de pièces manquantes Indiquez la pièce qui vous manque. Adresse Date d’achat de modèle Téléphone CH10 CH11 Courriel de série : Commentaires IMPORTANT : Veuillez inclure le reçu de votre achat. Sans reçu, la commande sera retardée. Vous pouvez aussi l’envoyer par courriel à : customerservice@gxioutdoorpower.com;...
Identification des pièces Rév. : 4.5/15/12 Brush Master Déchiqueteur/broyeur à double alimentation...
Page 10
Identification des pièces N° de N° de pièce Description CH6 CH8 CH10 réf. Ensemble d`entonnoir d`alimentation en plastique, avec pièces d`attache et étiquette BEAST, ● ● ● ● 2013 LCSSP13-005 ● ● ● ● Déflecteur d`évacuation, avec pièces d`attache et étiquette LCSSP11-002 Goulotte d`évacuation en plastique, avec déflecteur d`évacuation, pièces d`att.
Page 11
Identification des pièces Réservoir de carburant 457 cm , BEAST, pour modèles de déchiqueteur CH10, CH11, ● ● inclus réservoir, vanne roulante, bouchon du carburant, étiquette et est prêt à être LCSSP16-080 branché au carburateur. Réservoir de carburant 212 cm , BEAST, pour modèle de déchiqueteur CH6, inclus ré- servoir, vanne roulante, bouchon du carburant, étiquette et est prêt à...
6. Gardez en bon état ou remplacez selon les besoins les attention. Si l’une d’elles se détache ou devient illisible, étiquettes d’instructions et de sécurité. contactez le détaillant GXi Outdoor Power en vue de son remplacement. 7. Pour éviter les blessures corporelles et les dégâts matériels, faites très attention en manipulant l’essence.
Instructions de fonctionnement AVANT D’ALLER PLUS LOIN, VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT. La goulotte d’alimen- 1. N’approchez ni vos mains ni vos pieds des pièces en tation doit être utilisée mouvement ni des entrées d’alimentation et ouvertures pour les débris plus d’évacuation.
Assemblage Figure 1 2. Retirez le cadre d’expédition (n 6) de la pièce n 1 ci- IMPORTANT : Cette machine est expédiée sans essence ni huile dans le moteur. Assurez-vous de remplir le moteur d’es- dessus. sence et d’huile avant de le faire démarrer. Le cadre d’expédition en acier (n 6) est attaché...
Page 15
Assemblage 5. Débranchez le câble de la bougie. Avant d’assembler le déchiqueteur/broyeur, débranchez le câble de la bougie et mettez-le à la masse sur le moteur pour éviter tout démarrage intempestif du moteur. Cette étape fait partie des précautions habituelles lors de tout travail sur la machine.
Renseignements importants sur le moteur REMARQUE : Le déchiqueteur/broyeur AVERTISSEMENT fonctionne de la façon la plus efficace au régime de 3 600 tr/min réglé en usine. Le régime est contrôlé par le régulateur et le réglage d’accélérateur ne doit pas être modifié. Monoxyde de carbone N’essayez pas de changer le régime du moteur.
Mode d’emploi précédentes jusqu’à ce que le moteur démarre. DANGER Une rétraction rapide du cordon du lanceur peut le faire rentrer plus rapidement que si vous le laissez aller. En Cette machine a été fabriquées pour être utilisée conformément démarrant le moteur, tirez doucement jusqu’à ressentir de aux règles de sécurité...
Entretien et entreposage Calendrier d’entretien Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les Avant chaque 20 heures 50 heures 100 heures 300 heures Élément utilisation ou tous les ou tous les ou tous les ou tous 3 mois 3 mois 6 mois les ans Vérification du serrage des attaches...
Entretien et entreposage AVERTISSEMENT Avant d’effectuer tout nettoyage, graissage ou entretien quelconque de la machine, arrêtez toujours le moteur, débranchez la bougie et mettez son câble à la masse sur le moteur. Dépose et aiguisage des lames de déchiquetage Le déchiqueteur est livré avec deux lames assemblées; des lames de rechange sont proposées en jeux de deux par GXi (numéro de pièce LCSSP11-018).
Entretien et entreposage AVERTISSEMENT Avant d’effectuer tout nettoyage, graissage ou entretien quelconque de la machine, arrêtez toujours le moteur, débranchez la bougie et mettez son câble à la masse sur le moteur. Dépose et aiguisage de la lame de l’entonnoir d’alimentation 1.
Dépannage Problème Cause Solution 1. Le câble de bougie est débranché. 1. Branchez le câble sur la bougie. Démarrage impossible du 2. Le réservoir de carburant est vide 2. Remplissez le réservoir d’essence neuve et propre. moteur ou l’essence est éventée. 3.
Pour bénéficier de cette garantie La machine doit avoir été achetée aux États-Unis auprès d’un détaillant agréé par GXi Outdoor Power, LLC pour vendre la machine. Cette garantie est offerte au premier acheteur ou utilisateur de la machine neuve pendant la durée de garantie applicable. Aucun enregistr ement de la garantie n’est nécessaire pour en bénéficier sur les machines BRUSH MASTER.