2.4 UTILISATION DES ADAPTATEURS POUR TIGE FILETÉE
(fig 16 & 17) Les adaptateurs pour tiges
filetées M5 et M6 sont munis d'un filetage
M12 extérieur afin de servir avec une bague
d'extraction taraudée M12. Ils sont utilisés
principalement pour l'essai d'attaches
murales correctives. Les adaptateurs pour
tige filetée M8 et M10 sont munis d'un filetage
M16 extérieur. Un écrou M16 y est monté afin
d'être connecté à la mâchoire d'extraction du
dispositif de test ou l'encoche de l'adaptateur
de test de boulons.
1. Connectez l'adaptateur pour tige filetée
portant la bague d'extraction M12 au filetage
de la fixation.
2. Réglez la longueur des pieds du pont de
répartition de charge et la bague d'extraction/
écrou de manière à ce que l'adaptateur
puisse passer par l'ouverture du pont de
répartition de charge et entrer dans la
mâchoire d'extraction.
3. Réglez les pieds du pont de répartition
de charge afin de minimiser le jeu entre
l'adaptateur et le dispositif de test et veillez à
ce que la force de traction s'exerce le long de
l'axe de la fixation testée.
2.5 L'ADAPTATEUR À CHAPE
Pour tester des anneaux de levage, on utilise l'adaptateur à chape.
Monter l'adaptateur de verrouillage dans l'extractomètre (cf. section 1 - Méthode d'Essai
générale), puis introduire l'adaptateur à chape dans le corps de l'extractomètre jusqu'à ce
qu'il soit engagé à fond, en utilisant un adaptateur à baïonnette pour le positionnement
(fig. 18).
Enlever le croisillon de l'adaptateur à chape, puis avancer l'extractomètre et la platine pour
engager l'œillet du dispositif d'ancrage dans la chape. Un certain réglage sera nécessaire
sur les pieds pivotants pour pouvoir réaliser cette installation. Enfoncer la vis à œillet dans
la chape et le piton, en vérifiant que la sphère sur l'œillet s'enclenche dans sa position,
après avoir traversé la deuxième fourche (fig. 19). Lorsque l'appareil est fixé solidement,
on peut commencer l'exécution d'essais (cf. Section 1 – Méthode d'essai générale)
Fig 18
10
b
a
Fig 16
1
2
3
4
Fig 17
Fig 19
3. DISPOSITIF DE TEST POUR
Le dispositif de test d'extraction
Hydrajaws fait partie d'un système dédié
au test de fixations par la mesure des
charges appliquées. Le kit de test pour
échafaudages comporte des accessoires
permettant de tester des ancrages et
boulons à anneau d'échafaudage suivant
les prescriptions de la note d'orientation
TG4-04 publiée par la National Access and
Scaffolding Confederation (NASC) et la
Construction Fixings Association (CFA) du
Royaume-Uni.
Le dispositif de test est assemblé en usine,
l'adaptateur de boulons vissé à 'adaptateur
de verrouillage M12 contre la mâchoire
d'extraction, fixé au pont de répartition de
la charge de 150 mm muni de trois pieds
hexagonaux de 75 mm à pieds pivotants.
TESTING OF M16 DROP IN SCAFFOLD TIE ANCHORS
Installez la vis de serrage hexagonale M16 dans l'ancrage, en appliquant au moins deux
tours complets pour obtenir un bon engagement des filets. Amenez le dispositif de
test et le pont de répartition de la charge sur la tête de la vis de serrage, puis insérez
la tête dans la mâchoire d'extraction de l'appareil. Réglez les pieds pivotants en les
dévissant afin que chaque pied repose sur le matériau entourant l'ancrage et que le
pont de répartition de la charge soit à niveau et d'équerre avec la tige d'extraction.
Assurezvous que l'aiguille noire de la jauge affiche zéro et mettez l'aiguille rouge de
valeur maximum sur zéro en tournant le bouton du cadran dans le sens antihoraire.
Démarrez le test en tournant la poignée de manoeuvre dans le sens horaire et
surveillez la jauge tout en appliquant une charge croissante sur l'ancrage. Continuez
à accroître la charge jusqu'à ce que l'aiguille noire atteigne la valeur de charge
d'épreuve. N'augmentez plus la charge et observez tout retour en arrière de l'aiguille
noire, avec maintien de l'aiguille rouge à la valeur de la charge maximum atteinte. Si
le retour de l'aiguille noire est minime, réappliquez la charge jusqu'à ce que les deux
aiguilles affichent la charge d'épreuve requise, puis maintenez cette charge pendant 10
secondes environ.
Si l'aiguille noire n'atteint pas la valeur de charge d'épreuve requise, ou s'il est
nécessaire de tourner la poignée pour conserver cette charge, le test aura échoué.
Le kit d'essai pour échafaudages
comprend les éléments suivants:
• Dispositif de test d'extraction de
capacité moyenne, avec * jauge fixe
à lecture max. de 20 kN
• Pont de répartition de la charge de
150 mm
• Pieds d'extension hexagonaux de 75
mm (3)
• Vis de serrage hex M16
• Adaptateur de test de boulons
• Adaptateur de test de boulons à oeil
M12
• Adaptateur de verrouillage M12
• Certificat d'étalonnage
• Malette matelassée
*Certains modèles possèdent une
jauge et un coupleur amovibles.
11