Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Powerfix Profi DAR 150
- Page 1 ALU-TRANSPORTWAGEN DAR 150 ALU-TRANSPORTWAGEN CHARIOT DE TRANSPORT EN ALUMINIUM Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité CARRELLO IN ALLUMINIO Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza IAN 300278...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
- Page 3 max. 150 kg 13 mm 13 mm...
-
Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Stellen Sie sicher, dass das Produkt max. Warn- und Sicherheitshinweise beachten! 150 kg bis max. 150 kg belastet wird. Alu-Transportwagen Technische Daten Typ: DAR 150 Einleitung Gewicht: 7,8 kg zulässige Belastung: max. 150 kg Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Maße neuen Produkts. -
Page 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise / Montage / Gebrauch Gebrauch Sicherheitshinweise Ladefläche vergrößern / verkleinern ACHTUNG! VOR GEBRAUCH DIE MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Sie können die Ladefläche auseinanderzie- SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! hen bzw. zusammen schieben. Eine beweglich gelagerte Klammer verhindert in der einge- NICHT IN schobenen Position ein unbeabsichtigtes Ausei- DIE HÄNDE VON KINDERN... -
Page 7: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege / Service / Entsorgung / Garantie Reinigung und Pflege Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum die- ses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler Da die ineinander verschiebbaren Profile der auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl Ladefläche bei der Auslieferung einen leichten –... -
Page 8: Chariot De Transport En Aluminium
! 150 kg à une charge dépassant 150 kg. Chariot de transport en Caractéristiques techniques aluminium Type : DAR 150 Poids : 7,8 kg Introduction Charge maximale autorisée : max. 150 kg Nous vous félicitons pour l‘achat de Dimensions à... -
Page 9: Utilisation
Consignes de sécurité / Montage / Utilisation Utilisation Consignes de sécurité Agrandir / réduire la surface de chargement ATTENTION ! LIRE LA NOTICE DE MONTAGE ET LE MODE D‘EMPLOI AVANT UTILISATION ! CONSERVER SOIGNEUSEMENT LA NOTICE Vous pouvez séparer ou rapprocher la surface DE MONTAGE ET LE MODE D‘EMPLOI ! de chargement . -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien / Service après-vente / Mise au rebut / Garantie Nettoyage et entretien Si un problème matériel ou de fabrication devait sur- venir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce pro- Les profilés coulissants de la surface de char- duit, nous assurons à... -
Page 11: Dati Tecnici
150 kg 150 kg. Carrello in alluminio Dati tecnici Tipo: DAR 150 Introduzione Peso: 7,8 kg Carico consentito: max. 150 kg Vi ringraziamo per l‘acquisto del vostro Dimensioni da chiuso: 500 x 420 x 215 mm nuovo prodotto. - Page 12 Avvertenze in materia di sicurezza / Montaggio / Utilizzo Avvertenze in materia Utilizzo di sicurezza Aumento/Diminuzione della superficie di carico ATTENZIONE! LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DEL MONTAGGIO E DELL‘ USO! CONSERVARE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI È possibile aprire e chiudere la superficie di PER L‘USO E IL MONTAGGIO! carico .
-
Page 13: Pulizia E Cura
Pulizia e cura / Assistenza / Smaltimento / Garanzia Pulizia e cura Questo documento servirà a documentare l‘avvenuto acquisto. Siccome i profili della superficie di carico inseribili l‘uno nell‘altro, presentano un sottile Il prodotto da Lei acquistato dà diritto ad una garan- strato di olio alla consegna, si sconsiglia di zia di 3 anni a partire dalla data di acquisto. - Page 17 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 Warenannahme Tor 3 DE-42349 Wuppertal DEUTSCHLAND Art.-Nr.: 8985651 Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: 01 / 2018 · Ident.-No.: 8985651 012018-1 IAN 300278...