Publicité
Nettoyage et entretien
NETTOYAGE
Le dispositif de retournement Q
est destiné à l'usage par un seul patient. Si le dispo-
2
sitif devient souillé, nettoyez-le complètement à l'aide d'un nettoyant germicide
(désinfectant phénolique, d'une solution quaternaire ou d'autre désinfectant de
niveau intermédiaire selon les procédures de votre établissement) afin de le désinfec-
ter. Pour de meilleurs résultats, suivez le mode d'emploi et la durée de temporisation
du fabricant. Appliquez le nettoyant germicide directement dans les zones difficiles
d'accès. Laissez sécher à l'air. Ne pas laver.
CONTRÔLE DES INFECTIONS
Il est recommandé d'utiliser le tampon protecteur Q
retournement Q
pour garder ce dernier propre (également vendu séparément).
2
Autres matériaux, comme des tampons protecteurs ou des draps, peuvent également
être placés sur le dispositif de retournement Q
Si le dispositif de retournement Q
est utilisé sur un patient en isolement, l'hôpital
2
doit utiliser les mêmes protocoles et procédures qu'il utilise pour le matelas du lit et
la literie dans cette salle de patient.
Retours et réparations
Tous les produits retournés à HoverTech International (HTI) doivent avoir un numéro
d'autorisation de retour de marchandise (RGA) émis par l'entreprise. Veuillez appeler
le (800) 471-2776 et demander à un membre de l'équipe RGA qui vous délivrera
un numéro RGA. Tout produit renvoyé sans numéro RGA entraînera un retard dans le
temps de réparation.
Les produits retournés doivent être envoyés à :
HoverTech International
4482 Innovation Way
Allentown, PA 18109
À l'attention de : N° RGA______________________
Téléphone : (800) 471-2776
Télécopieur : (610) 694-9601
4 | HoverTech International
Manuel d'utilisation
R pour couvrir le dispositif de
2
pour le garder propre.
2
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU DISPOSITIF DE L'ALIMENTA-
TION EN AIR
Voir le manuel du dispositif de l'alimentation en air pour référence.
REMARQUE : VÉRIFIEZ LES DIRECTIVES LOCALES / NATIONALES / FÉDÉRALES / INTER-
NATIONALES AVANT LA MISE AU REBUT.
ENTRETIEN PRÉVENTIF
Une inspection visuelle du dispositif de retournement Q
son utilisation pour s'assurer qu'il n'y a pas de dommages visibles qui le rendraient
inutilisable.
Le dispositif de retournement Q
que :
• Toutes les vannes de gonflement sont auto scellantes sans signes de fuites
• Il n'y a pas de crevaisons ou de déchirements dans le dispositif de retournement
Q
2
En cas de dommages qui pourrait empêcher le bon fonctionnement du dispositif de
retournement Q
, celui-ci doit être jeté.
2
Q
Roller Manuel Rév. A
2
doit être effectuée avant
2
doit être inspecté périodiquement pour s'assurer
2
4482 Innovation Way
Allentown, PA 18109
1.800.471.2776
Fax 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Publicité
